伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Avec l'humidité, les moisissures, la détérioration de l'anti-oxydation fonctionner efficacement.

具有防潮、防霉,防氧化變質(zhì)的高效功能。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Partie principale de la production et le marketing de l'humidité faits de briques.

本部主要訂做生產(chǎn)和銷售防潮磚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En plus de l'excès d'eau peut fumer, a une bonne humidité fonction de la preuve.

可吸除多余水份,具有良好的防潮功能。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est étanche et perméable à l'humidité, le vent, chaud.

它具有防水、透濕、防風(fēng)、保暖的功能。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les arbres qui poussent sur le c?té de la maison donnent de l'humidité.

長在房屋邊上的樹木使它潮濕(濕潤)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un sol léger, bien drainé. L'iris craint les excès d'humidité.

輕土,排水良好,懼怕過多的潮濕。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'humidité devient la cause principale de la dégradation de fresques.

潮濕成為一些壁畫損壞的主要原因。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Tha?lande bénéficie toute l'année d'un climat tropical, avec un degré d'humidité élevé.

泰國屬于熱帶氣候,全年濕度很高。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le taux élevé d'humidité peut affecter le PID en ralentissant son temps de réponse.

濕度偏大有可能影響它的功能,使其反應(yīng)時(shí)間延緩。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'efficacité de ce matériel dépend pour beaucoup du type de terrain et de son humidité.

這類設(shè)備的使用效力高度取決于土壤的類型和濕度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le taux d'humidité de 69 degrés.

濕度為69度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le produit a un retardateur de flamme, de l'humidité, l'eau, la protection de l'environnement, coffre-fort non-toxiques.

本產(chǎn)品具有阻燃、防潮、防水、環(huán)保、安全無毒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La moindre humidité suffit à l'enrhumer.

氣候稍有潮濕他就感冒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cela vous débarrassera des allergènes qui sont déjà dans vos voies respiratoires et améliorera l'humidité des muqueuses.

這將消除已在您的呼吸道上的過敏原并有利于改善粘膜的濕潤。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

A une forte résistance à la corrosion, l'absorption d'humidité, est largement utilisée en industrie pharmaceutique et chimique.

具有強(qiáng)腐蝕性、吸濕性,廣泛用于醫(yī)藥、化工等行業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L’immeuble en face. Une distance subtile entre nous, créée par la pluie et l’humidité

對(duì)面的房子。我們之間是雨和潮濕創(chuàng)造出來的一段微妙的距離。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le climat tropical indonésien se caractérise par des températures élevées la journée et une forte humidité.

印度尼西亞系熱帶氣候,其特點(diǎn)是白天溫度高且濕度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'alpha-HCH peut, en prioncipe, se dégrader si les conditions sont favorables (biodisponibilité accrue, température, taux d'humidité).

甲型六氯環(huán)乙烷原則上會(huì)在合適的條件下發(fā)生降解(比如提高了的生物可利用性、溫度、濕度含量。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est fait en sorte que les équipements soient exploités dans les conditions voulues (température, humidité,?etc.).

(4) 應(yīng)提供合適的操作環(huán)境(溫度、濕度等)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En été, les températures peuvent dépasser 50?degrés centigrades et l'humidité dépasse 90?% dans les zones c?tières.

在大多數(shù)國家內(nèi),夏季期間的溫度可超過攝氏50度,沿海地區(qū)濕度可超過90%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

un jour une question 每日一問

Des vents chauds venant du sud se sont chargées d'humidité.

來自南部的熱風(fēng)非常濕潤。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語有聲小說

Mais en revanche, l’odeur d’humidité qui monte de la terre, j’adore ! ! !

但是正相反,我酷愛從地面上升起來的潮濕的味道!??!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

On va venir bien éponger, enlever toute l'humidité des St Jacques.

我們要擦干扇貝,除去所有水分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
圣誕那些事兒

Sinon vous amènerez de l'humidité dans votre b?che.

否則會(huì)把水分帶入到劈柴蛋糕中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Réussir le DALF C1-C2

Pour simplifier, dans cette région, froid rime avec sécheresse, chaleur avec humidité.

簡單解釋一下,在這個(gè)地區(qū),寒冷伴隨著干燥,炎熱伴隨著濕潤。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Le truc, c’est qu’en modifiant l’humidité, cette grosse machine refroidit l’air.

訣竅是通過改變濕度來讓這個(gè)大機(jī)器冷卻空氣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地球一分鐘

Tandis que l'air s'éloigne de l'équateur, la pluie évacue l'humidité.

當(dāng)空氣從赤道移開時(shí),雨水帶走水分

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Dernier petit conseil pratique. Le vrai miel contient très peu d'humidité.

最后一個(gè)實(shí)用提示。真正的蜂蜜水分非常少。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Ils permettent de cuire tout en conservant l'humidité naturelle du poulet.

它們可以在保持雞肉自身濕度的同時(shí)進(jìn)行烹飪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

En effet, le temps n’est pas propice, à cause de l’humidité.

“的確,天氣不對(duì)頭,太潮濕。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Cette évaporation va dépendre de l’humidité de l’air.

這種蒸發(fā)將取決于空氣的濕度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

Une vague odeur d'humidité montait encore des pelouses, pourtant desséchées.

草坪已經(jīng)被曬干,但還在散發(fā)淡淡的潮濕氣息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
兩兄弟 Pierre et Jean

Puis, comme l’humidité du brouillard devenait intolérable, Pierre se remit en route vers la ville.

后來因霧重,潮濕得無法忍受,皮埃爾開始往城里走。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Les végétaux augmentent le taux d'humidité et favorisent la rosée.

植物增加空氣濕度并促進(jìn)露水的產(chǎn)生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國制造

Ici, la température est contr?lée à 23 degrés et l'humidité relative est fixée à 50%.

這里的溫度控制在23度,相對(duì)濕度設(shè)定在50%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

?a permet d'avoir une petite vapeur, une petite humidité dans le four.

產(chǎn)生一點(diǎn)水汽和濕度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

?a va créer une condensation, ?a va apporter de l'humidité donc un peu de jus.

這樣會(huì)產(chǎn)生冷凝,會(huì)帶來一些水分,所以會(huì)形成一些果汁。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

Je remélange avec l'?uf qui va me ramener l'humidité nécessaire pour former un bloc.

我再加入雞蛋,它會(huì)帶來必要的濕潤感,幫助形成面團(tuán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

Voilà, il y a un bon taux d'humidité, c'est pas trop sec, pas trop humide.

這樣就好了,濕度很好,既不太干也不太濕。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
追憶似水年華第二卷

J’avais pris à cause de l’humidité plus de caféine que d’habitude.

那天我比往常服用了更多的咖啡因以抵御潮濕

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com