伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Quoi qu’elle mange, on doit faire attention à l’hygiène.

不管吃什么,都要注意衛(wèi)生。

評價該例句:好評差評指正

Assurance de la qualité, conformément aux normes nationales en matière d'hygiène alimentaire.

質(zhì)量保證,符合國家食品衛(wèi)生標準。

評價該例句:好評差評指正

Beaucoup de maladies résultent du manque d'hygiène.

許多疾病是不衛(wèi)生造成的。

評價該例句:好評差評指正

Ils voient défiler des dizaines de soignants qui viennent leur prodiguer des soins d’hygiène.

“他們常??粗畞韨€護理員來來去去,為他們提供個人衛(wèi)生方面的協(xié)助。

評價該例句:好評差評指正

L'amélioration des conditions d'hygiène entra?ne la régression corrélatifve des épidémies.

衛(wèi)生條件的改善使傳染病相應減少。

評價該例句:好評差評指正

Beaucoup de maladies résultent du manque d’hygiène.

許多疾病是不衛(wèi)生造成的。

評價該例句:好評差評指正

Surtout il s’agit de l’aliment pour la raison d’hygiène.

這主要的緣故原由是食品衛(wèi)生。

評價該例句:好評差評指正

En outre, ils ont noté que les conditions d'hygiène étaient médiocres.

此外,他們發(fā)現(xiàn),衛(wèi)生條件達不到標準。

評價該例句:好評差評指正

L'hygiène s'en trouvera améliorée; et le risque de maladies infectieuses, réduit.

因此,衛(wèi)生將改善,患傳染病的風險將降低。

評價該例句:好評差評指正

Une distribution supplémentaire de savon aux femmes réfugiées répond aux normes minimales d'hygiène.

向難民婦女發(fā)放份額之外的肥皂能夠保障適當?shù)男l(wèi)生標準。

評價該例句:好評差評指正

L'hygiène procréative des adolescents est devenue une préoccupation mondiale.

青少年在生殖健康方面的行為方式日益成為一項全球關切。

評價該例句:好評差評指正

Les normes et les attitudes culturelles pèsent lourdement sur les décisions concernant l'hygiène procréative.

文化水準和期望值在生殖保健的決定中占有支配地位。

評價該例句:好評差評指正

Ces organisations re?oivent des subventions afin de promouvoir l'hygiène sexuelle chez les travailleuses du sexe.

這些組織獲得不住以促進性工作者的性健康。

評價該例句:好評差評指正

Les autorités municipales ont l'obligation juridique de conseiller les maisons de prostitution en matière d'hygiène.

各市政當局擁有向妓院提供衛(wèi)生事宜咨詢的法律義務。

評價該例句:好評差評指正

Le nombre de maladies dues au manque d'hygiène augmente.

衛(wèi)生原因?qū)е碌牟±粩嘣黾印?/p>

評價該例句:好評差評指正

2 Les états devraient promouvoir l'hygiène dans l'utilisation de l'eau et des services d'assainissement.

2 各國應促進以符合衛(wèi)生要求的方式用水和使用衛(wèi)生設施。

評價該例句:好評差評指正

Appui à l'aide de préservatifs aux efforts de promotion de l'hygiène sexuelle.

- 支持促進性健康的行動,提供避孕套。

評價該例句:好評差評指正

Par ailleurs, la gestion de l'eau est inséparable de l'assainissement et de l'hygiène.

此外,水管理問題與環(huán)衛(wèi)和衛(wèi)生問題也是不可分割的。

評價該例句:好評差評指正

Les activités organisées incluent la formation à l'économie domestique, à l'hygiène et à la nutrition.

組織的活動包括家政學、衛(wèi)生和營養(yǎng)方面的培訓。

評價該例句:好評差評指正

L'accès aux services sanitaires de base, l'hygiène et une alimentation appropriée demeurent des impératifs prioritaires.

獲得基本保健服務、安全的環(huán)境衛(wèi)生和適當?shù)臓I養(yǎng),必須繼續(xù)成為優(yōu)先事項。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法國青年Cyprien吐槽集

Je déteste ?a. C'est le niveau -1000 de l'hygiène.

我很討厭這個。這是世界上最臟的地方。

評價該例句:好評差評指正
Inside CHANEL

?a devait être du point de vue de l'hygiène horrible, avec une nourriture horrible.

衛(wèi)生條件應該也是極差,伙食也差到極點。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Bref, le monde découvre l'hygiène et la mortalité s'effondre.

隨著衛(wèi)生條件的改善,死亡率顯著下降。

評價該例句:好評差評指正
Easy French

Plus de sport, un meilleur hygiène de vie, tout ?a ?

多運動,改善生活習慣,諸如此類?

評價該例句:好評差評指正
法國制造

L'hygiène du corps, le linge, la vaisselle et toutes d'autres petites astuces pour le quotidien.

個人衛(wèi)生、洗衣、餐具和所有其他日常生活小竅門。

評價該例句:好評差評指正
凡爾賽宮奇聞異事

Sentir bon est l'obsession malgré une hygiène limitée.

盡管衛(wèi)生有限,他們?nèi)韵胍勂饋硐阆恪?/p>

評價該例句:好評差評指正
第十三屆全國人大政府工作報告

Nous approfondirons le mouvement patriotique en faveur de l'hygiène.

深入開展愛國衛(wèi)生運動。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

A-t-elle négligé ses loisirs ou même son hygiène personnelle ?

他是否忽視了自己的愛好甚至個人衛(wèi)生?

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Es-tu devenu progressivement moins intéressé par ton hygiène personnelle ?

您是否逐漸對個人衛(wèi)生不那么感興趣了?

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

à l'époque, l'hygiène corporelle fait pourtant l'objet de moult traités médicaux.

然而,當時,個人衛(wèi)生是許多醫(yī)療的主題。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Pour eux, nager c'est surtout un grand moment d'hygiène et de plaisir.

對他們來說,游泳就是講究衛(wèi)生和享受樂趣。

評價該例句:好評差評指正
你問我答

Une mauvaise hygiène de vie, ne pas faire de sport nous empêche de bien dormir.

不良的生活方式,不做運動會妨礙我們睡得好。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Les poilus combattaient dans la boue et le froid, sans confort ni hygiène.

“胡子”在泥濘中、在嚴寒中作戰(zhàn),沒有生活起居設備,也沒有衛(wèi)生條件

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Mais le cliché sur l'hygiène douteuse des Fran?ais n'est pas tout à fait infondé non plus.

但關于法國人的衛(wèi)生問題的刻板印象也并非毫無根據(jù)。

評價該例句:好評差評指正
Easy French

Bah voilà, la hygiène, c'est important.

衛(wèi)生很重要。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

D'un skipper à l'autre, cette nourriture et les produits d'hygiène représentent entre 120 et 180 kg.

從一個船長到另一個船長,這些食品和衛(wèi)生用品從120至180公斤不等。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Et contrairement à certaines croyances, leur présence sur notre peau n'a rien à voir avec l'hygiène.

與某些信仰不同,它們在我們的皮膚上的存在絲毫不影響衛(wèi)生。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

La négligence de l'hygiène personnelle est l'un des signes qui suggèrent qu'une personne souffre de dépression.

忽視個人衛(wèi)生是表明一個人患有抑郁癥的跡象之一。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

L'hygiène est déplorable, les rats, les poux et les maladies sont de la partie.

衛(wèi)生狀況極差,到處都是老鼠、虱子,船上疾病肆虐。

評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

Les fumeurs ou les personnes ayant une mauvaise hygiène bucco-dentaire sont également susceptibles d'endurer ce trouble gustatif.

吸煙者或口腔衛(wèi)生差的人也可能會患上這種味覺障礙。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com