伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Si les taux d’intérêt baissent, vous remboursez votre prêt hypothécaire plus rapidement.

固定利率在按揭期間不會(huì)變動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cependant, ses chances d'accès aux crédits hypothécaires sont très limitées.

不過,婦女獲得抵押貸款的機(jī)會(huì)是很有限的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En effet, le titre foncier constitue la principale garantie d'un prêt hypothécaire.

實(shí)際上,地產(chǎn)證書是抵押貸款的主要保證。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La libéralisation des?marchés hypothécaires a été favorisée par une série de politiques et de règles.

通過制定一系列政策和規(guī)范,促進(jìn)了抵押貸款市場(chǎng)的自由化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La plupart des banques locales qui accorderont les prêts hypothécaires financeront aussi les promoteurs.

大多數(shù)提供貸款的當(dāng)?shù)劂y行也為開發(fā)商提供開發(fā)建設(shè)融資。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une autre filiale, le Fonds palestinien d'assurance hypothécaire (PMIF), assure les prêts hypothécaires.

另一個(gè)附屬機(jī)構(gòu),即巴勒斯坦抵押貸款保險(xiǎn)基金則負(fù)責(zé)對(duì)抵押貸款進(jìn)行保險(xiǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'assurance réduit le risque pour le prêteur et encourage l'investissement sur le marché hypothécaire palestinien.

保險(xiǎn)可減少出貸者承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)并鼓勵(lì)在巴勒斯坦借貸市場(chǎng)中的投資。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans le cas des prêts hypothécaires, seuls également les revenus justifient le crédit.

在抵押貸款情況下,只有收入才能證明是否具備信貸條件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La crise des prêts hypothécaires à haut risque est intimement liée à l'urbanisation rapide.

次貸危機(jī)與快速城市化進(jìn)程密切相關(guān)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les crises hypothécaires et financières sont des problèmes mineurs par rapport aux risques posés à l'environnement.

與環(huán)境面臨的威脅相比,貸款和金融危機(jī)只是小問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La législation vietnamienne garantit l'égalité entre hommes et femmes en matière de crédit ou de prêts hypothécaires.

越南法律規(guī)定,男女在信貸和抵押關(guān)系中是平等的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La femme peut disposer d'une propriété immobilière personnelle et peut obtenir tout comme l'homme, un prêt hypothécaire.

婦女可以擁有個(gè)人的不動(dòng)產(chǎn)權(quán),并且可以像男子那樣獲得抵押貸款。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

S'agissant des prêts hypothécaires à (haut) risque, 13?% faisaient l'objet d'une saisie et 20?% étaient en souffrance.

在次級(jí)房貸方面,13%被取消贖權(quán),20%逾期未償還。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les banques refinancent leurs prêts hypothécaires auprès de la PMHC à un taux d'intérêt annuel de 5,5%.

各銀行利用從抵押貸款公司得到的每年利率為5.5%的貸款對(duì)其抵押貸款進(jìn)行再供資。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le crédit hypothécaire est un élément normal dans la mise en oeuvre de tout programme de logements.

抵押貸款是各項(xiàng)住房方案的一個(gè)正常組成部分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La grave crise des prêts hypothécaires à haut risque a montré la fragilité du secteur financier moderne.

次級(jí)房貸市場(chǎng)的崩潰使現(xiàn)代金融部門的脆弱性暴露無遺。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Aucune pratique discriminatoire n'a été signalée en ce qui concerne les prêts bancaires, hypothécaires et autres crédits financiers.

在取得銀行貸款、抵押和其它形式的金融信貸的權(quán)利方面,并無發(fā)現(xiàn)任何歧視性的處理。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Gouvernement offre un programme de garantie des prêts hypothécaires aux personnes ayant un revenu faible ou moyen.

開曼群島政府對(duì)低收入至中等收入者的房屋抵押貸款提供擔(dān)保。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les fonds disponibles dans cette caisse ont permis aux banques de financer des prêts hypothécaires à long terme.

該制度的資金使銀行能夠?yàn)殚L(zhǎng)期抵押貸款籌資。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On pensait alors que la crise financière était une crise du crédit hypothécaire limitée au secteur du logement.

當(dāng)時(shí)認(rèn)為,金融危機(jī)是一種僅限于房地產(chǎn)行業(yè)的抵押貸款危機(jī)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

包法利夫人 Madame Bovary

Ma?tre Guillaumin la connaissait, étant lié secrètement avec le marchand d’étoffes, chez lequel il trouvait toujours des capitaux pour les prêts hypothécaires qu’on lui demandait à contracter.

其實(shí)她不必講,吉約曼先生也知道,因?yàn)樗筒计ド倘税抵泄唇Y(jié),只要有人用東西押款,要他公證,總是由布店出資金。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Splash

Celui-ci est un prêt hypothécaire destiné aux ménages modestes.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Débat 2018年3月合集

Vladimir Poutine, dans son discours hier, a rappelé qu'en 2001, par exemple, seuls 4 000 Russes avaient fait des prêts hypothécaires pour accéder à leur propriété de leur logement.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Splash

Mais aussi toutes les autres banques et les organismes de crédit à la consommation et même ceux qui peuvent vous donner un prêt hypothécaire, Connaissent votre Note et la modifier en fonction de ce qui vous arrive dans la vie.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com