伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Marque déposée "La plaque d'immatriculation" et "JUF".

注冊(cè)商標(biāo)“金碟牌”和“JUF”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à la suite de cette réunion, le numéro d'immatriculation de l'AN-26 accidenté a été effacé.

在這次會(huì)談后,墜毀的AN-26飛機(jī)的注冊(cè)號(hào)被涂掉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Certains registres d'immatriculation des véhicules automobiles sont également décentralisés de la même manière.

有些機(jī)動(dòng)車輛許可證登記處也以這種方式實(shí)行分散管理。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les Philippines révisent leur législation en vue de rendre l'immatriculation obligatoire.

菲律賓正在修訂法律,將登記要求列入其中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les informations concernant les propriétaires et l'immatriculation de ces appareils étayent aussi ce lien.

兩家公司飛機(jī)的所有權(quán)和注冊(cè)情況也證實(shí)存在這種聯(lián)系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il semblerait que l'appareil était exploité sous les deux immatriculations en même temps.

顯然,這架飛機(jī)同時(shí)用兩個(gè)注冊(cè)編號(hào)運(yùn)營。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les parties à la Convention sur l'immatriculation n'ont pas utilisé l'article V.

登記公約》締約國尚未使用第五條的規(guī)定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pratique des états et des organisations internationales concernant l'immatriculation des objets spatiaux.

各國和國際組織在登記空間物體方面的做法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une fois cette ??taxe économique?? versée, les FN délivrent des plaques d'immatriculation aux intéressés.

在支付了“經(jīng)濟(jì)稅”之后,新生力量即簽發(fā)車牌號(hào)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Tous deux font fréquemment référence aux questions d'immatriculation.

這兩部分都多次提及登記問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La composition de la flotte des pays de libre immatriculation est indiquée au tableau?4.

表4列示開放登記船只的組成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est dans la catégorie des porte-conteneurs que les libres immatriculations ont le plus augmenté.

開放登記在集裝箱船部門的損害最大。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La présentation du registre suit le contenu de l'article IV de la Convention sur l'immatriculation.

版面設(shè)計(jì)遵循了《登記公約》第四條的規(guī)定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Groupe s'inquiète de la situation actuelle de l'immatriculation des avions au Libéria.

小組對(duì)于利比里亞目前飛機(jī)注冊(cè)狀況感到關(guān)切。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Assurance et immatriculation des véhicules de l'Office en Isra?l.

在以色列的車輛保險(xiǎn)和賠償責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Section de l'immatriculation des véhicules enregistrera environ 20?000 véhicules dans tout le pays.

車輛登記科為全國約20000輛車輛登記。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Faute d'attestation de retrait d'immatriculation, un coefficient de valeur probante est calculé.

如果沒有注銷證明,要對(duì)證據(jù)計(jì)算等級(jí)分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Toute modification des renseignements relatifs à l'immatriculation sera suivie d'une modification au registre.

登記有關(guān)的信息發(fā)生任何變更的,應(yīng)隨之更改登記。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'immatriculation du personnel de police du Libéria se poursuit comme prévu.

利比里亞執(zhí)法人員的登記工作如期進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils sont également invités à notifier leurs lancements et les immatriculations.

還鼓勵(lì)航天國發(fā)出發(fā)射通知,并進(jìn)行登記。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Conso Mag

Par exemple : est-ce-que le modèle du véhicule et son immatriculation correspondent bien à votre achat ?

車輛型號(hào)和車牌號(hào)是否與您購買的車輛相符?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年8月合集

Pourtant, ce véhicule circule illégalement, sans plaque d'immatriculation.

然而這輛車是非法駕駛,沒有牌照。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年6月合集

Vérifiez l'immatriculation de l'entreprise, demandez une carte professionnelle, demandez un devis.

- 檢查公司注冊(cè),申請(qǐng)名片,索取報(bào)價(jià)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年6月合集

Une caméra de vidéosurveillance va filmer sa plaque d'immatriculation alors qu'il sort de la gare.

當(dāng)他離開車站時(shí),一臺(tái)閉路電視攝像機(jī)將拍攝他的車牌。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年3月合集

Il faut entrer son numéro fiscal, la plaque d'immatriculation de son véhicule.

您必須輸入您的稅號(hào),即您車輛的車牌。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年12月合集

Elles auront juste besoin d'un accès via la plaque d'immatriculation au fichier.

- 他們只需要通過車牌訪問該文件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2024年10月合集

Des plus petites embarcations sans nom ni numéro d'immatriculation.

沒有名稱或注冊(cè)號(hào)的小型船只。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年9月合集

Des voitures qui circulent avec des plaques d'immatriculation usurpées.

車牌被盜的汽車到處行駛。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年8月合集

Ce 14 ao?t, nous célébrons un anniversaire, celui de la plaque d'immatriculation.

今年 8 月 14 日,我們慶祝車牌周年紀(jì)念日。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年7月合集

Documents, contrats de location, vérification des immatriculations, tout y passe.

- 文件,租賃合同,注冊(cè)驗(yàn)證一切都在那里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年6月合集

Ces caméras relèvent les numéros de plaques d'immatriculation.

這些相機(jī)拍攝車牌號(hào)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年5月合集

Il prend des vidéos et des photos, ainsi que la plaque d'immatriculation des véhicules.

它拍攝視頻和照片,以及車輛牌照。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年8月合集

Ce lundi, la plaque d'immatriculation souffle ses 130 bougies.

本周一,車牌上的 130 根蠟燭熄滅了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年10月合集

On peut voir à 600 mètres une plaque d'immatriculation de véhicule par exemple.

例如,您可以在 600 米外看到車輛牌照。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年9月合集

Les automobilistes hors la loi sont facilement retrouvées à cause de leur plaque d'immatriculation.

- 非法駕駛者因其車牌而很容易被發(fā)現(xiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年9月合集

Plus de 22 000 plaques d'immatriculation volées ou copiées par an.

每年有超過 22,000 個(gè)車牌被盜或被復(fù)制。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年8月合集

Ce sont des caméras comme celle-ci qui relèvent les plaques d'immatriculation pour réclamer la taxe.

- 像這樣的攝像頭可以拍下車牌來報(bào)稅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年8月合集

Immatriculation, assurance professionnelle, 135 chaque mois.

- 注冊(cè),專業(yè)保險(xiǎn),每月,135。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(視頻版)2021年合集

En 1906, on va donner la première plaque d’immatriculation Q1, qui co?te 1 $ à l’époque.

1906年,我們將提供第一個(gè)第一季度的車牌,當(dāng)時(shí)價(jià)格為1美元。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年9月合集

Les usurpateurs de plaques d'immatriculation encourent jusqu'à 7 ans de prison et 30 000 euros d'amende.

- 篡奪車牌者將被判處最高 7 年監(jiān)禁和 30,000 歐元罰款。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com