伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

C'est un auteur réputé pour son impertinence.

這是一個以言行放肆而著名的作家。

Il ne lui a reparti que des impertinences.

他立即對他反駁，只是用詞粗魯放肆。

Il y a eu accord sur le fait que la suspension ne remettait pas en question l'impertinence et l'importance de?l'OMC en tant que pilier central du système commercial international.

各方一致認(rèn)為，談判中斷并不意味著應(yīng)該懷疑世貿(mào)組織作為國際貿(mào)易體系核心支柱具有的相關(guān)性和重要性。

Il parle donc à présent, bon-papa Noirtier ? demanda édouard avec son impertinence habituelle.

“那么，諾瓦蒂埃爺爺現(xiàn)在能夠講話啦?！睈鄣氯A說，還是像往常那樣肆無忌憚。

Mon cher vicomte, dit Monte-Cristo, vous avez la fatuité de l’impertinence.

“我親愛的子爵，您未免魯莽得太可怕啦?！?/p>

Oh ! que vous êtes étrange ! et je me plaindrai à M. de Villefort de l’impertinence de ses gens.

“噢，瞧您真奇怪！我要告訴維爾福先生，他的手下人也太放肆了?！?/p>

Le commissaire, gêné par sa propre impertinence, tenta une excuse.

小賣部為自己的無禮感到尷尬，于是找了個借口。

Une rougeur ardente, juvénile, vivante, dont l'impertinence la mit en colère contre elle-même.

一種火熱的、年輕的、活生生的臉紅，這種無禮使她對自己感到憤怒。

Elle pensa qu'il allait enfin se convaincre de l'irréalité de son rêve et que son impertinence en serait ainsi pardonnée.

她以為他最終會說服自己，他的夢想是不真實(shí)的，他的無禮就會得到原諒。

? II existe, il existe en vérité , répondit le roi des eaux, mais c’est un bavard, un vieux fou qui débite des impertinences! ?

“有，有，有！但是一個掉嘴口討春的先生。

Il y présentait ses excuses pour avoir commis l'impertinence de s'être présenté chez elle sans autorisation préalable, et renon?ait à son intention de revenir.

在信中，他為未經(jīng)事先授權(quán)出現(xiàn)在她家的無禮行為道歉，并放棄了返回的意圖。

Madame, ce n’est pas de l’impertinence, c’est de la précaution : personne n’entre ici sans un mot de M. d’Avrigny, ou sans avoir à parler à M. le procureur du roi.

“夫人，這不是放肆，也不是無禮，除非有阿夫里尼先生的命令，或有事跟檢察官商量，否則都不能進(jìn)門?！?/p>

Fermina Daza rumina l'impertinence, regarda la soeur sans ciller, la regarda droit dans les yeux sans souffler mot et continua de ruminer en silence jusqu'à voir avec une infinie délectation ses yeux d'homme s'inonder de larmes.

費(fèi)爾米娜·達(dá)扎沉思著自己的無禮，一眨不眨地看著姐姐，直視著她的眼睛，一言不發(fā)，繼續(xù)沉默地沉思，直到她無限高興地看到她男人的眼睛里充滿了淚水。

C.Sarraute aura su manier, toute sa vie, élégance et impertinence.

Je ne tolère d'impertinences de personne, Potter… pas même lorsqu'elles viennent de l'élu.

Son impertinence lui value quelques coups de capteur supplémentaire et il grille à 7 encore lorsqu'il sortir dans le vent et la neige fondu le chemin jusqu'à préaux.