伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Dans la hutte, il y avait un Indien.

在這個茅屋里住著一個印度人。

評價該例句:好評差評指正

C'est la première fois que je vois l'Océan Indien.

第一次看到印度洋。

評價該例句:好評差評指正

Et c'est le cas complexe de cet Indien qui va permettre de la tester.

這個印第安人的復雜案例將會測試這一方案的效果。

評價該例句:好評差評指正

Dans la hutte, il avait un Indien.

在這個茅屋里住著一個印度人

評價該例句:好評差評指正

Pour certains peuples amérindiens, l'Action de grace constitue une commémoration des guerres indiennes.

對于某些美洲印第安人來說,感恩節(jié)又是對印第安戰(zhàn)爭的紀念日。

評價該例句:好評差評指正

Le dimanche 20octobre, vers midi, on eut connaissance de la c?te indienne.

10月20號,星期日,中午時分,已經(jīng)看見了印度的海岸。

評價該例句:好評差評指正

Un éléphant ! Un éléphant qui appartient à un Indien logé à cent pas d'ici.

“一只大象!離這兒百十步遠,住著一個印度人,他有一頭大象。”

評價該例句:好評差評指正

L'histoire offre peu d'exemples de gens qui peuvent rivaliser avec la solitude de cet Indien.

歷史上很少有人的孤獨的程度能與他相比。

評價該例句:好評差評指正

Il a succédé ainsi à l'Indien Mani Ratnam, lauréat 2010.

而2010年的獲獎人是印度(著名導演)曼尼·拉特納姆。

評價該例句:好評差評指正

Principale de jouets éducatifs, créatif touche-à-série, poupées indiennes, toutes sortes de nouveaux produits étrange.

主營益智玩具、動手創(chuàng)作系列、娃娃各種新奇特產(chǎn)品。

評價該例句:好評差評指正

A deux mille livres, l'Indien se rendit.

象主人終于向兩千英鎊投降了。

評價該例句:好評差評指正

Un projet similaire est également en cours dans le nord de l'océan Indien.

同時正在為北印度洋地區(qū)設(shè)計類似項目。

評價該例句:好評差評指正

Une version simplifiée dans différentes langues indiennes est en préparation et sera largement diffusée.

以各種印度語言出版的簡易讀本正在編寫當中,并將廣泛散發(fā)。

評價該例句:好評差評指正

Cet état indien fait partie intégrante de l'Union indienne.

印度的查謨和克什米爾邦是印度聯(lián)盟不可分割的一部分。

評價該例句:好評差評指正

Trente d'entre eux seront des administrateurs publics en exercice appartenant à la fonction publique indienne.

其中30名顧問將從印度公務員系統(tǒng)抽調(diào),均為現(xiàn)職公共管理者。

評價該例句:好評差評指正

La délégation indienne continue d'apporter ses contributions constructives aux délibérations de ces deux organes.

印度代表團正在繼續(xù)為這兩個機構(gòu)的審議作出建設(shè)性貢獻。

評價該例句:好評差評指正

J'aimerais remercier en particulier Mme?Ruchi Ghanashyam, de la délégation indienne, qui a facilité ces consultations.

我愿特別感謝主持協(xié)商工作的印度代表團的魯奇·加納夏姆夫人。

評價該例句:好評差評指正

La société civile indienne est l'une des plus dynamiques au monde.

印度的民間社會是世界上活力最充沛的民間社會之一。

評價該例句:好評差評指正

Les deux groupes utilisent les lignes maritimes de l'océan Indien.

這兩個集團都使用印度洋商業(yè)航線。

評價該例句:好評差評指正

Application de la déclaration faisant de l'océan Indien une zone de paix (P.90).

《宣布印度洋為和平區(qū)宣言》的執(zhí)行情況[P.90]。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

?Toi, l'Indien, tais-toi ou je te donne un coup de pied dans le croupion! ?

“你這個印第安人,要么閉嘴,要么我就在你的雞屁股上踢一腳!”

評價該例句:好評差評指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

?Pourquoi est-ce que je ferais l'Indien? ? il a dit Alceste.

“為什么要我當印第安人?” 亞斯特問。

評價該例句:好評差評指正
可愛法語動畫DIDOU

Tu ne ressembles pas du tout à un Indien, Didou. Tu trouves ?

Didou,你一點也不像印度人。你這么認為嗎?

評價該例句:好評差評指正
可愛法語動畫DIDOU

Alors, tu dis mieux? Oui. Moi, la grande chef indienne Yoko.

那你能說得比我好嗎?能啊。我是偉大的印度女首領(lǐng)Yoko。

評價該例句:好評差評指正
Easy French

Est-ce que la nourriture indienne te manque ?

你想念印度的食物嗎?

評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

Cette grande figure de l'information indienne a réagi à la vidéo d'Emmanuel Macron.

這位印度新聞界的重要人物對埃馬紐埃爾·馬克龍的視頻做出了評論。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第三冊

" T'es jolie, on va te faire la bague indienne."

“你很漂亮,我們要給你做一個印度戒指?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Sur le territoire fran?ais, le danger existe aussi à Mayotte, précisément dans l'océan Indien.

在法國領(lǐng)土上,危險也存在于馬約特島,正是在印度洋。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Le riz, c'est un élément principal de l'alimentation indienne.

米飯是印度飲食的主要部分。

評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Une file indienne sur le toit du monde.

世界屋脊上的單一縱隊。

評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

Pour l'océan Indien et le Pacifique sud, de cyclone.

在印度洋和南太平洋,則為氣旋。

評價該例句:好評差評指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Phileas Fogg paya l’Indien en bank-notes qui furent extraites du fameux sac.

??讼壬鷱乃菍氊惔锬贸鲡n票,付給象主。

評價該例句:好評差評指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

L’Indien ne voulait pas vendre ! Peut-être le dr?le flairait-il une magnifique affaire.

大象主人不肯賣!八成這個老滑頭是看準了這宗買賣能賺一票大錢。

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

Sur les murs, des personnages figurent en file indienne et des lions affrontent des taureaux.

墻上,著名人物絡繹不絕,獅子對戰(zhàn)公牛。

評價該例句:好評差評指正
加拿大傳奇故事

Le pilote raccompagna les deux Indiennes jusqu’à la terre ferme.

向?qū)?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">印第安姑娘回到陸地上。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Bref, la population indienne s'effondre de fa?on impressionnante !

總之,印第安人口數(shù)量大幅下降!

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Des nouveaux arrivants s'installent dans les anciennes réserves indiennes.

新的移民在以前的印第安區(qū)域定居下來。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Oui, Nab, un bateau à la mode indienne.

“是的,納布。一種印地安人的船

評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

Parce que vous tournez le dos à la péninsule indienne.

“因為您正在背著印度半島航行呀?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Les membres du Magenmagot sortaient en file indienne.

威森加摩的成員魚貫而出。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com