伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Il vous apportera des avantages inestimables excellent!

它將帶給你不可估量的極佳效益！

L'appui de la communauté internationale a été inestimable.

國際社會的支助非常重要。

Nous sommes reconnaissants aux autres auteurs du projet de résolution pour leur soutien inestimable.

我們感謝其他提案國提供了寶貴的支持。

M.?Dobelle (France) déclare que le TNP est un instrument inestimable pour la sécurité collective.

Dobelle 先生（法國）說，對集體安全而言，《不擴散條約》是一份寶貴的文書。

L'ONU a aujourd'hui lancé un inestimable processus de réajustement et de rajeunissement.

聯(lián)合國如今已走上了重新調(diào)整和恢復活力的可貴進程。

La paix est et reste un bien inestimable et sans prix.

和平仍是一個非常寶貴和難以衡量的好事。

Les indicateurs de performance sont, à cet égard, inestimables.

在這方面，業(yè)績指標是很重要的。

Qu'il me soit permis de réitérer notre gratitude au Président Mandela pour sa contribution inestimable.

請允許我重申對曼德拉總統(tǒng)所作寶貴貢獻的感謝。

Leur potentiel intellectuel et spirituel est une ressource inestimable pour l'amélioration du développement social.

婦女的智慧和精神潛力是促進社會發(fā)展的寶貴資源。

L'impact pour les peuples africains et pour la communauté internationale sera inestimable.

這將對非洲人民乃至國際社會產(chǎn)生巨大影響。

Le Japon continuera de contribuer à l'inestimable travail qu'accomplit la CIJ.

日本將繼續(xù)為國際法院的寶貴工作作出貢獻。

Ce texte constitue une conquête inestimable pour les peuples du continent africain.

這一文本是非洲大陸各國人民的一個價值無量的勝利。

Dans ce domaine-là, le r?le et les capacités de l'ONU sont inestimables.

在這方面，聯(lián)合國的作用和能力價值連城。

Leur appui à l'indépendance et à l'impartialité de mon travail est inestimable.

他們對我的工作的獨立性和不偏不倚性質(zhì)的支持，極為重要。

Son intervention et ses recommandations, en la matière, sont inestimables.

它這方面的活動和建議具有無法估量的價值。

Ce document sera pour nous un guide inestimable dans la poursuite de notre travail.

該文件將是我們進行工作的寶貴指南。

Nous aimerions saisir cette occasion pour remercier tous les donateurs de leur appui inestimable.

我們要借此機會感謝所有捐助者提供寶貴支持。

Les institutions financières internationales sont très présentes et nous ont apporté un soutien inestimable.

國際金融機構(gòu)一直同我們在一起，向我們提供了寶貴的支持。

Les objets d'art d'Afghanistan ont une valeur historique inestimable.

阿富汗境內(nèi)的手工藝品具有無價的歷史價值。

Lui et toute son équipe m'ont apporté un appui inestimable durant ces 12?derniers mois.

在過去12個月中，他及其所有工作人員給予我寶貴的支持。

C’est un patrimoine inestimable, un véritable trésor qu’il faut protéger co?te que co?te.

這是無價的遺產(chǎn)，真正的財富，必須不惜一切代價加以保護。

– Qui est cette amie à qui nous devons ce service inestimable ?

“幫了您這么大一個忙的那位朋友是誰?。俊?/p>

Elles sont également une mine d'information inestimable.

它們也是無價信息的寶庫。

Un avantage inestimable pour les voleurs et les pillards.

是小偷和強盜最好的朋友。

Ce témoignage a une valeur inestimable à une époque marquée par la peur.

這個遺產(chǎn)在一個充滿恐懼的時代尤為寶貴。

Vous noterez que cela représente pour le programme général de défense un gain d'argent inestimable.

對這樣一個工程來說，這顯然是一個最節(jié)省的方案。”

Sa force et sa clairvoyance étaient inestimables et il fut aimé par le peuple.

他的力量與智慧無可替代，深受人民愛戴。

Mais c’est un trésor inestimable que j’ai rencontré ce matin en furetant dans la boutique du juif Hevelius.

這是一件無價之寶，是我今天早晨在那猶太人海維流斯的書攤上找到的?！?/p>

Il tenait à la main la chaussette répugnante de Harry et la contemplait comme s'il s'agissait d'un trésor inestimable.

他高高舉起哈利的那只黏糊糊的臭襪子，激動地看著它，就好像那是一件無價之寶。

Mythique, à la valeur inestimable, elle rena?t chaque année sous les traits de cette créatrice.

神話般的，不可估量的價值，它每年都會以這位設(shè)計師的名義重生。

Ils ont une importance symbolique, historique et religieuse inestimable.

它們具有不可估量的象征意義、歷史意義和宗教意義。

La plus inestimable a surtout une valeur sentimentale.

最無價的首先具有情感價值。

Selon l'entreprise, c'est une alternative aux gisements terrestres et une ressource inestimable.

據(jù)該公司稱，它是陸上礦床的替代品，也是寶貴的資源。

Des pièces inestimables, aujourd'hui invisibles du grand public, et pour cause.

無價之寶，今天對公眾來說是看不見的，這是有充分理由的。

Voyons, vous m'avez appris quelque chose d'inestimable.

好吧，你教會了我一些無價的東西。

Le transfert d’un trésor inestimable qui ne sort jamais d’égypte.

無價之寶的轉(zhuǎn)移，此珍藏從未離開埃及。

Mercredi, la maison d'enchères Christie's présentera une collection de bijoux inestimable.

周三，佳士得拍賣行將展示一批無價的珠寶藏品。

Avec l'avantage inestimable de traiter les sujets les plus compliqués avec les slogans les plus simples.

具有用最簡單的口號處理最復雜主題的寶貴優(yōu)勢。

C'était le fait de pouvoir conserver dans des conditions optimales les collections inestimables qui sont sur ce site.

事實上，能夠在最佳條件下保存本網(wǎng)站上的無價收藏。

Pour une partie, c'est des forêts qui sont vraiment inestimables, qui sont millénaires, qu'on ne pourra pas retrouver.

對于一些人來說， 這些森林確實是無價的，有數(shù)千年的歷史， 我們永遠無法再找到它們。