伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Mais enfin, le serpent se mange, ce qui para?t inimaginable pour un Occidental.

但是，總的來說吃蛇對西方人來說是難以想象的。

Pour les étrangers,c'est inimaginable que les Chinois mangent le serpent.

對外國人來說，中國人吃蛇是難以想象的。

Il s'agit là d'un drame humain aux proportions inimaginables.

這是一場其規(guī)模難以想象的人類悲劇。

J'ai rencontré des familles déplacées et entendu des récits d'une tristesse inimaginable.

我看見了流離失所的家庭，傾聽了令人無法想象的悲慘故事。

Mais le tsunami est d'un tout autre ordre de l'inimaginable.

但是，海嘯是“全新的一種不可想象”。

Néanmoins, il existe encore aujourd'hui plus de 30.000 ogives nucléaires dotées d'un potentiel destructeur inimaginable.

但今天，仍有30 000多顆破壞潛力不可思議的核彈頭。

Les pratiques israéliennes contre la population palestinienne sont inimaginables et dépassent toutes les bornes.

以色列對巴勒斯坦人民采取的行徑是不可想象的，超越了一切限度。

Mais les co?ts de l'échec sont inimaginables.

“但是失敗造成的代價是不可思議的。

Le début du XXIe siècle a déjà été marqué par des événements d'une violence inimaginable.

而新的世紀(jì)開始時就發(fā)生了一些可以想象的最嚴(yán)重的暴力事件。

Ce dont nous avons été témoins ce jour-là était inimaginable.

我們在那一天目睹的情況是無法想象的。

Si cela devenait le cas, les conséquences pourraient être inimaginables.

如果這一可能性實現(xiàn)，后果就是無法想象的。

Le mal qu'incarne le terrorisme a frappé de manière inimaginable.

邪惡的恐怖主義以難以想象的方式向我們襲來。

Il y a trois semaines, le 11?septembre, s'est produit l'inimaginable.

三個星期前，在9月11日，發(fā)生了無法想象的事件。

Le monde, soumis aux forces de la mondialisation, change à un rythme inimaginable.

全球化的各種力量導(dǎo)致世界正以無法想象的速度發(fā)生變化。

Le monde qui nous entoure a rétréci à une vitesse inimaginable.

我們周遭的世界在急劇地縮小。

Nous avons été les témoins d'horreurs inimaginables, notamment en Bosnie-Herzégovine, au Rwanda et en Somalie.

而且，我們已經(jīng)看到在波斯尼亞和黑塞哥維那、盧旺達(dá)和索馬里各國發(fā)生的難以想象的悲劇。

Plus tard, la crise financière a frappé les marchés financiers internationaux à une vitesse inimaginable.

在此之后，金融危機(jī)以難以想象的速度橫掃國際金融市場。

Nous connaissons déjà l'inimaginable brutalité dont sont victimes les femmes dans certaines parties du monde.

我們已了解到在世界某些地區(qū)存在的、難以想像的針對婦女的暴行。

Les conséquences de l'usage d'armes de destruction massive par des terroristes sont inimaginables.

恐怖分子使用大規(guī)模毀滅性武器的后果是不堪設(shè)想的。

Il y a peu de temps, cela était inimaginable.

這在不久前還是不可想象的。

Les plages de Barcelone disposent de toutes les commodités inimaginables.

巴塞羅那的海灘配備了一切應(yīng)有盡有的設(shè)備。

Votre honneur, cette affaire est inimaginable mais elle sera vite résolue.

法官大人，這個案子是無法想象的但它會很快得到解決。

Non. Si mes prévisions sont exactes, nous recevrons un écho puissant comme… un écho inimaginable.

“不，如果我的猜想是正常的，將收到極強(qiáng)的回波，強(qiáng)得… … 難以想象。

Une puissance inimaginable est en train d’assassiner la science.

難以想象的力量正在扼殺科學(xué)。

Il doit y régner une harmonie et une beauté inimaginables.

它一定體現(xiàn)著最高的和諧與美。”

Donc on partait des besoins les plus inimaginables que vous puissiez imaginer en matière de durable.

他在開展永續(xù)發(fā)展上，是從最令人難以想象的需要開始的。

La vie sans bière serait aussi inimaginable en Allemagne que la vie sans vin en France.

在德國，沒有啤酒的生活就像法國沒有葡萄酒一樣難以想象。

Il a frappé notre planète ICI, au niveau de l'actuelle péninsule du Yucatan, au Mexique, avec une force inimaginable.

它以無法想象的力量撞擊了我們的行星，在這里，現(xiàn)在的墨西哥尤卡坦半島區(qū)域。

Naturellement, la vie dans la troisième dimension devait para?tre tout aussi inimaginable pour ceux qui évoluaient dans la quatrième.

當(dāng)然，三維空間的生活對四維世界的人來說也同樣無法想象。程心得到的回答十分簡單。

Cet été, des scènes inimaginables ont été vues dans des aéroports internationaux.

- 這個夏天，在國際機(jī)場看到了難以想象的景象。

On imagine l'inimaginable pour ne pas prendre de risques qui pourraient mettre en danger l'entreprise.

我們想象難以想象的事情，以免冒可能危及公司的風(fēng)險。

Un geste de défi inimaginable il y a quelques semaines encore en République islamique d'Iran.

幾周前在伊朗伊斯蘭共和國難以想象的反抗姿態(tài)。

Un scénario inimaginable en France pour l'instant.

目前在法國是一個難以想象的場景。

Ce qui était inimaginable, c'est qu'un Etat décide de faire la fête.

- 難以想象，是一個國家決定慶祝。

En haut, on a 4 barbelés. C'est inimaginable.

在頂部，有4個帶刺的鐵絲網(wǎng)。這是不可想象的。

Le feu devant chez eux, c'était inimaginable.

他們家門前的火災(zāi)是難以想象的。

Ma fille est vivante, mais c'est inimaginable.

- 我的女兒還活著，但這是難以想象的。

Inimaginable en France, où les crédits ne peuvent dépasser 25 ans.

這在法國是不可想象的，那里的學(xué)分不能超過25年。

Inimaginable, pour ceux qui s'en sortent uniquement grace à cette aide alimentaire.

對于那些僅靠這種糧食援助過日子的人來說，這是難以想象的。

C'est une caverne pleine de richesses inimaginables.

這是一個充滿難以想象的財富的洞穴。