伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Appui aux petites volume, faible initiale client!

支持小批量,低起步客戶!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Destiné à l'étape initiale de l'intérieur du service à la clientèle de détail.

初期旨在為國(guó)內(nèi)的零售客戶服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La cause initiale de son succès est dans sa persévérance.

他成功的首要原因是堅(jiān)持不懈。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Royal Collection a dessiné une gamme d’objets en porcelaine avec les initiales du couple.

皇家收藏品包含了一系列標(biāo)有威廉王子夫婦名字首字母的瓷器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le nom est formé par les initiales des fondateurs Dalsey, Hillblom et Lynn.

名詞由創(chuàng)建者的首字母組成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La durée initiale ne dépassera pas une année.

初始期限不得超過一年。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Avec les initiales de mon nom et de mon métier.

把名字和職業(yè)的首字母拼起來就是了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce sont les initiales de son petit-ami.

這是她男朋友姓名的開頭字母。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ye initiale de l'acier en fer et en acier Group Co.

公司由原冶鋼集團(tuán)金馬鋼鐵有限公司機(jī)制分公司改制而成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'ai également étudié l'évaluation initiale du rapport faite par mon prédécesseur.

我還研究了我的前任對(duì)小組報(bào)告的初步評(píng)估。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'enquête initiale a confirmé que cette explosion a été causée par une voiture piégée.

初步調(diào)查證明,爆炸是由一枚汽車炸彈引起的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce projet d'article permet à l'entité adjudicatrice de demander la soumission d'offres initiales.

該條草案規(guī)定,采購(gòu)實(shí)體可以要求提交最初出價(jià)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'était pourtant bien l'ambition initiale du Programme de comparaison internationale.

然而實(shí)際上,比較方案仍抱有這一宏大目標(biāo)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans ce cas, les prévisions initiales iraient dans le sens des risques d'aggravation.

因此,基線預(yù)測(cè)日益傾向于下滑的風(fēng)險(xiǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En Zambie, c'est normalement à la police qu'incombe la décision initiale d'engager une enquête pénale.

有關(guān)提出刑事訴訟的最初決定通常是由警方作出的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les Parties ont fait état d'une vaste gamme de mesures dans leur communication nationale initiale.

初次國(guó)家信息通報(bào)中報(bào)告了許多不同的措施

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à leur comparution initiale, tenue le 14 mars 2005, les accusés ont plaidé non coupable.

14日被告初次出庭,他們表示不服罪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Lors de la comparution initiale, le 14 juin, ils ont tous deux plaidé non coupable.

兩名被告在6月14日初次出庭期間對(duì)該項(xiàng)指控表示不服罪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La formation professionnelle peut être initiale ou en cours d'emploi, dipl?mante ou qualifiante.

職業(yè)培訓(xùn)的時(shí)間可以在就業(yè),也可以在就業(yè)期間,培訓(xùn)對(duì)象可以是要取得文憑者,也可以是要取得技術(shù)資格者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La reconnaissance de ce contexte permet de définir les défis découlant de la réaction initiale.

只有認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn),才能說明救災(zāi)初期遭遇的挑戰(zhàn)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

時(shí)尚密碼

Alors George Vuitton crée une toile avec des motifs géométriques et les fameuses initiales LV.

于是喬治威登(人名)創(chuàng)造了一種帶有幾何圖案和著名LV字母的布料。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

Et lorsque vous extrapolez jusqu'au bout, vous tombez sur ce qu'on appelle une singularité initiale.

當(dāng)你推論到極限時(shí),你會(huì)遇到所謂的初始奇點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)制造

La personnalisation, la gravure du nom, du prénom ou des initiales désirées par les clients.

客戶可以定制個(gè)性化簽名、姓氏或首字母的刻字。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Dans La Place, il appara?t sous l'initiale Y pour elle, c'est un lieu mythique.

在《位置》中,她用字母y來表示,這是一個(gè)神秘的地方。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Une fois rassemblés, les débris ont gardé leur vitesse initiale acquise au moment de l'éjection.

一旦碎片被聚集起來,它就保持了在彈射時(shí)獲得的初始速度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

La Lune a conservé sa vitesse initiale pour une raison simple.

月球保持了它的初始速度,原因很簡(jiǎn)單。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
慢慢從頭學(xué)法語(yǔ)

C'est ?a. Entendez, je ne vois pas d'initiales sur ceux-là.

是這樣的。聽著,我沒看見上面有縮寫。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Piece of French

HEC, ce sont les initiales de hautes études commerciales.

HEC是高等商業(yè)研究的縮寫。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒談過的事

Le message était signé GP, initiales de Georges Pilguez.

電報(bào)的署名是GP,喬治·比蓋茨的姓名縮寫。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

C'est cette gêne initiale qui précède la conversation forcée.

這種最初的尷尬發(fā)生在強(qiáng)迫談話之前。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)制造

L'objectif, c'est que le ballon n'ait pas pris plus de 10% de sa masse initiale.

目的是確保球的重量不超過其初始重量的十分之一。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科技生活

Donc une partie du gaz n'atteindra pas la surface sous sa forme initiale.

所以一些氣體不會(huì)以其原始形式到達(dá)地表。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

Mais alors le temps aussi a pris naissance avec cette singularité initiale ?

“連時(shí)間都是從那個(gè)奇點(diǎn)開始的!?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版

Les recherches de Hynes sur la pensée n'en étaient qu'à leur étape initiale.

這是希恩斯思維研究項(xiàng)目的初級(jí)階段。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
慢慢從頭學(xué)法語(yǔ)

Vous croyez... il y a des initiales, mais elles sont toutes petites, ce sont les v?tre.

您要相信...有縮寫,但是它們很小。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科技生活

L'énergie initiale du tsunami d'impact en fait l'un des plus grands raz-de-marée jamais enregistrés sur Terre.

沖擊海嘯的初始能量使其成為地球上有史以來最大的海嘯之一。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2020年度最熱精選

Beaucoup estiment donc que le gouvernement va prolonger le confinement au-delà de la période initiale de 15 jours.

因此,許多人認(rèn)為,政府將把15天的封城時(shí)間再延長(zhǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

Et c'est cette singularité initiale qu'on associe souvent à un instant zéro, qu'on appelle le Big Bang.

正是這一初始奇點(diǎn),我們常將其與零時(shí)刻聯(lián)系起來,稱之為大爆炸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Au Pays-Bas, le " Doed-koeck" , marqué des initiales du mort, est partagé par toute sa famille.

在荷蘭,標(biāo)有死者首字母的“死者面包”由他的全家人共享。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

Pourquoi cela, les initiales ne sont-elles pas les miennes : C. B. Constance Bonacieux ?

“受什么連累?手絹上的圖案不就是我的姓名的起首字母嗎?c.b.正是康斯坦斯·波那瑟嘛?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com