伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Depuis des années les investisseurs se diversifient grace à la libéralisation des capitaux en Europe.

由于歐洲的資本自由化，這些年投資者出現(xiàn)多樣化。

Bienvenue, les investisseurs se félicite de l'investissement.

歡迎使用、歡迎投資商投資合作。

Le chinois le plus malchanceux est l investisseur des actions.

最倒霉的中國人是股民。

Les investisseurs européens ont donc placé leurs billes dans tous les états membres.

投資者因此將他們的鈔票放在了每一個成員國。

La qualité des conditions d’investissement a attiré l’attention des investisseurs tant chinois qu’étrangers.

良好的投資環(huán)境吸引了國內(nèi)外投資商關(guān)注的目光。

Les différends entre états et investisseurs se sont multipliés.

投資者與接受國之間的爭端有所增加。

Face à ce discours, les investisseurs doivent exercer activement une diligence raisonnable.

如果遇到此類用語，投資者必須積極地履行應(yīng)盡職責(zé)。

En revanche, certaines parties prenantes sont moins enthousiastes devant?l'apparition de nouveaux investisseurs.

但是，有些利害關(guān)系方對于新投資者的崛起并不那么熱情。

Avec??Team Uganda?, l'UIA a créé un réseau central d'institutions qui traite avec les investisseurs.

在“烏干達團隊” 方法中，烏干達投資管理局還建立了投資服務(wù)機構(gòu)核心網(wǎng)絡(luò)。

Les?investisseurs privés possédant les ressources requises, notamment les STN, sont donc les?partenaires naturels des gouvernements.

因此，具有必要資源的私人投資者特別是跨國公司，是政府的天然伙伴。

Une telle stratégie prend en considération les investisseurs locaux aussi bien qu'étrangers.

這一戰(zhàn)略同時涵蓋本地和外國兩類投資者。

Tous ces facteurs pourraient réduire l'intérêt des investisseurs pour les actifs financiers asiatiques.

所有這些因素都可縮小投資者對亞洲金融資產(chǎn)的胃口。

Leur connaissance des réalités locales en fait des interlocuteurs avertis pour d'éventuels investisseurs et partenaires.

這些組織了解當(dāng)?shù)貙嶋H情況，因此是可能的投資者與合作伙伴的富有經(jīng)驗的對話者。

Les pays en développement ont également continué de s'affirmer en tant qu'investisseurs internationaux.

發(fā)展中國家也繼續(xù)成為國際投資者。

Plus de 50 % des exportations industrielles sont produites par des investisseurs étrangers.

以上的工業(yè)出口品是由外國投資者制造的。

L'enjeu est important aussi bien pour les pays d'accueil que pour les investisseurs étrangers.

這對于東道國和外國投資者都是重要的問題。

Premièrement, cette diversification peut renforcer leur pouvoir de négociation car elle élargit leur bassin d'investisseurs.

對于接受國來說，這一點意味著幾個潛在的優(yōu)勢(貿(mào)發(fā)會議 2006a)。

Les investisseurs sont souvent des établissements privés dotés de moyens juridiques et financiers puissants.

投資的對應(yīng)機構(gòu)經(jīng)常是在法律和經(jīng)濟方面勢力很強的私人機構(gòu)。

Sa prolongation jusqu'à Kampala (Ouganda) fait l'objet de pourparlers avec des investisseurs privés.

目前，正在與私營部門可能的投資方探討將輸油管道延伸至坎帕拉(烏干達)的問題。

Il s'ensuit une menace inflationniste réelle et une incertitude susceptible de décourager les investisseurs.

因此，石油價格對通貨構(gòu)成了嚴重威脅，而今后石油價格走向的捉摸不定，也可能阻礙投資。

Donc, c'est plus un investisseur qu'un inventeur.

所以，他更多的是位投資者，而不是發(fā)明者。

Si c'était le cas, n'importe quel investisseur pourrait faire la même chose.

如果是這樣的話，任何一位投資者都能做成相同的事情。

La seule preuve qu'on a, c'est le cadavre de l'investisseur.

- 我們擁有的唯一證據(jù)是投資者的尸體。

Je viens de trouver le cadavre de l'investisseur.

- 我剛剛找到了投資者的尸體。

Le but de cette attribution est d'informer les investisseurs des émissions de ces entreprises.

這一責(zé)任分配的目的是讓投資者了解這些公司的排放量。

Les investisseurs sont dissuadés d’investir dans de nouvelles centrales.

這樣會勸退投資者對新電站進行投資。

Il y a des investisseurs plus importants, venant d'autres pays européens ou des états-Unis.

有更重要的投資者，來自其他歐洲國家或者美國。

Le r?le d'un investisseur, c'est d'investir sur des projets auxquels il croit.

投資人的角色，就是投資他所相信的項目。

Nous accueillons avec sincérité les investisseurs étrangers , nous avons beaucoup à apprendre d’eux .

我們真誠地歡迎外國投資者，他們有很多需要我們學(xué)習(xí)的地方。

Et maintenant nous envisageons les travaux de la deuxième étape. Nous espérons fortement trouver des investisseurs canadiens.

現(xiàn)在我們考慮建設(shè)二期工程, 非常希望能找到加拿大的投資者。

Non. En fait, au contraire, il y a un gros investisseur qui a rejoint le projet hier.

不。事實上，相反，昨天有個大投資人加入了項目。

L’investisseur : dans mon c?ur, toi, tu es la mer bleue!

在我的心中，你，就是一片藍海！

De l'autre c?té des investisseurs, des personnes ou des organisations comme des banques prêtent à donner cet argent.

另一類是投資者、個人或銀行等組織, 他們在交易所借錢給這些公司。

Oui. Et maintenant nous envisageons les travaux de la deuxième étape. Nous espérons fortement trouver des investisseurs canadiens.

是的。現(xiàn)在我們考慮建設(shè)二期工程，非常希望能找到加拿大的投資者。

Les investisseurs comprennent qu'elle a tout d'une véritable mine d'or et vont tout faire pour l'exploiter au maximum.

投資者明白它是一座真正的金礦，并將盡一切努力最大限度地進行開發(fā)。

Un business qu’il lance en 1994 sans le moindre investisseur à l’horizon.

1994年他開始做這項生意，放眼望去，沒有任何投資者。

Alors, comment ont ils réussi cet exploit sans expérience, sans investisseurs et surtout sans compromettre leur vision ?

那么，他們?nèi)绾卧跊]有經(jīng)驗，沒有投資者，尤其是在沒有違背初心的情況下取得了這個成就呢？

On leur promettait un rendement rapide mais aujourd'hui beaucoup d'investisseurs dans les cryptomonnaies déchantent.

- 他們被承諾快速回報，但今天許多加密貨幣投資者都失望了。

1500 investisseurs lésés, fédérés qui espèrent récupérer leur argent.

1500 名受害的投資者聯(lián)合起來希望收回他們的錢。

Un phénomène agricole qui, aujourd'hui, suscite l'intérêt d'investisseurs.

一種農(nóng)業(yè)現(xiàn)象，今天，引起了投資者的興趣。