伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Les anciens politiciens irresponsables devraient enfin avoir des comptes àrendre devant la justice.

下臺(tái)的不負(fù)責(zé)任的政客們應(yīng)當(dāng)受到法律制裁。

Chaque jour, en tout lieu, des individus subissent les conséquences de transferts irresponsables d'armes.

每一天，在每一個(gè)地方，人們都受到不負(fù)責(zé)任的武器轉(zhuǎn)讓的影響。

Voilà maintenant que l'érythrée est allée encore plus loin dans son comportement irresponsable.

厄立特里亞現(xiàn)在已經(jīng)將其不負(fù)責(zé)任的行為提升到一個(gè)新的高度。

Une conduite irresponsable provoque plus d'accidents de la circulation que toute autre cause.

不負(fù)責(zé)任的駕駛行為所造成的交通事故超過(guò)了任何其他原因。

Nous sommes contre l'emploi irresponsable des mines terrestres.

我們反對(duì)不負(fù)責(zé)任地使用地雷。

Nous condamnons tous les actes de terreur perpétrés par des groupes irresponsables.

我們譴責(zé)亡命之徒團(tuán)伙采取的一切恐怖行動(dòng)。

Résolues à ??faire payer?? l'accusé pour son attitude irresponsable, les plaignantes ont saisi la justice.

這幾位婦女下定決心要讓被告為他的“嗜好”付出代價(jià)，于是便將他告上法庭。

Le Gouvernement américain a adopté la même attitude irresponsable qu'à Vieques.

美國(guó)政府對(duì)于別克斯島的有關(guān)問(wèn)題也采取同樣不負(fù)責(zé)任的態(tài)度。

Nous ne sommes pas opposés à l'interdiction de l'emploi aveugle et irresponsable des mines antipersonnel.

我們不反對(duì)禁止不分青紅皂白和不負(fù)責(zé)任地使用殺傷人員地雷。

Il exhorte les parties à s'abstenir de toute déclaration ou accusation irresponsable et provocatrice.

安理會(huì)敦促各方不發(fā)表任何不負(fù)責(zé)任、煽動(dòng)性的言論和指責(zé)。

Ils constituent une provocation irresponsable qui ne fait qu'exacerber la tension dans la région.

這代表著不負(fù)責(zé)任的挑釁，加劇了該區(qū)域本來(lái)已經(jīng)緊張的局勢(shì)。

La communauté internationale ne doit pas s'accommoder de tels actes illicites et irresponsables.

國(guó)際社會(huì)不應(yīng)當(dāng)容忍這類(lèi)無(wú)法、無(wú)責(zé)任的現(xiàn)象。

à son avis, il serait irresponsable que l'ONU quitte le Quatuor.

在他看來(lái)，聯(lián)合國(guó)退出四方將是不負(fù)責(zé)任的做法。

Nous voulons aussi décourager le déchargement irresponsable de déchets nocifs dans les pays en développement.

同樣我們要阻止在發(fā)展中世界傾倒有害廢物的不負(fù)責(zé)任的作法。

Ces accusations sont non seulement infondées mais encore totalement irresponsables.

這些指責(zé)不僅是毫無(wú)根據(jù)的，也是完全不負(fù)責(zé)任的。

Il était nécessaire de les sensibiliser aux conséquences d'un comportement sexuel irresponsable.

有必要提高男子和男孩對(duì)不負(fù)責(zé)性行為后果的認(rèn)識(shí)。

Refuser de l'utiliser est une attitude irresponsable.

拒絕利用裁談會(huì)是不負(fù)責(zé)任的。

Penser autrement est la manière la plus simple et la plus irresponsable d'ignorer ces problèmes.

如果不這樣想，就是一種極簡(jiǎn)單和極不負(fù)責(zé)任的忽視這些問(wèn)題的方式。

Il serait irresponsable de méconna?tre cette réalité.

如果不承認(rèn)這個(gè)現(xiàn)實(shí)情況，就是不負(fù)責(zé)任。

Ces attaques, qui visent des zones civiles, sont irresponsables et doivent cesser.

這些以平民區(qū)為目標(biāo)的攻擊是不負(fù)責(zé)任的行為，必須停止。

?a me dégo?te, comme quoi je suis pas le seul à employer un crétin irresponsable!

太不像話了，原來(lái)不是只有我這個(gè)老板才會(huì)雇傭那么不負(fù)責(zé)的人！

En conséquence, il va falloir revoir les peines à infliger à ces conducteurs irresponsables.

因此，最好對(duì)這些不負(fù)責(zé)的司機(jī)加以處罰。

Les parents qui sont négligents, imprudents et irresponsables laissent leurs enfants s'occuper de leurs taches.

粗心、魯莽、不負(fù)責(zé)任的父母讓孩子承擔(dān)起他們的任務(wù)。

Je reconnais que c’est irresponsable, mais je n’ai pas d’autre choix.

我知道自己這樣做是不負(fù)責(zé)任的，但別無(wú)選擇。

étant donné ma position, n'importe quelle réponse serait irresponsable.

“以我的身份，對(duì)這個(gè)問(wèn)題不管怎么回答都是不負(fù)責(zé)任的。”

– Ce qui signifie que je suis un parrain irresponsable ?

“你是說(shuō)我是個(gè)不負(fù)責(zé)任的教父？”

– Je ne suis pas en colère, tu es irresponsable, ce n'est pas la même chose.

“我沒(méi)有發(fā)火，只是你太不負(fù)責(zé)任了，這不是一回事。”

Passepartout secouait le baromètre, mais rien n’y faisait, ni les secousses, ni les injures dont il accablait l’irresponsable instrument.

路路通抓住晴雨表?yè)u了一陣，水銀柱依然不動(dòng)。不論是搖晃或是咒罵都沒(méi)能使這個(gè)無(wú)辜的晴雨表屈服。

Avant cela, les femmes étaient jugées irresponsables : la politique était une affaire trop sérieuse pour elles.

在此之前，女性被認(rèn)為是不承擔(dān)責(zé)任的：因?yàn)檎螌?duì)她們來(lái)說(shuō)太嚴(yán)肅了。

Le surf sur le métro est non seulement illégal mais aussi irresponsable et très dangereux.

在地鐵上沖浪不僅違法，而且不負(fù)責(zé)任，非常危險(xiǎn)。

Il le sait bien, il sait bien que les élus sont impunis et irresponsables.

他很清楚這一點(diǎn)，他很清楚民選官員逍遙法外和不負(fù)責(zé)任。

Les associations dénoncent une communication tardive et irresponsable.

協(xié)會(huì)譴責(zé)遲到和不負(fù)責(zé)任的溝通。

Il avait déjà été déclaré irresponsable dans 2 autres affaires.

他此前在另外兩起案件中已被判定為無(wú)刑事責(zé)任能力。

Ces comportements sont jugés irresponsables car ils risquent d'inciter d'autres personnes à reproduire ces infractions.

這些行為被認(rèn)為是不負(fù)責(zé)任的，因?yàn)樗鼈冇泄膭?lì)他人重復(fù)這些罪行的風(fēng)險(xiǎn)。

E.Macron s'en est pris à ce comportement irresponsable.

E.Macron 抨擊了這種不負(fù)責(zé)任的行為。

Ceux qui n'appellent pas au calme sont des irresponsables.

那些不呼吁冷靜的人是不負(fù)責(zé)任的。

Des propos " très excessifs" et même " irresponsables" , pour M.Le Pen.

對(duì)勒龐先生的言論“非常過(guò)分”，甚至“不負(fù)責(zé)任”。

Parmi les plus utilisés, la suite de 1 à 9. C'est totalement irresponsable.

其中使用最多的是從1到9的順序。這是完全不負(fù)責(zé)任的。

Je pense qu'il vaut mieux qu'il soit reconnu à nouveau irresponsable.

我認(rèn)為最好還是讓他再次被發(fā)現(xiàn)不負(fù)責(zé)任。

Et celle, au bout de la chaine, des consommateurs irresponsables.

而這一鏈條的末端就是不負(fù)責(zé)任的消費(fèi)者。