伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Il nous faut lutter contre la faim dans le monde.

我們應(yīng)該與世界上的饑餓現(xiàn)象斗爭(zhēng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Aussi longtemps qu'il a existé, il a lutté.

自他生來(lái)就開(kāi)始奮斗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous luttons contre le terrorisme.

我們同恐怖主義斗爭(zhēng)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pour lutter contre ce gaspillage, l’Ademe conseille notamment d’apprendre à décrypter les dates de péremption.

為了反對(duì)并制止這種浪費(fèi),法國(guó)環(huán)境與能源控制署(L’Agence de l'environnement et de la ma?trise de l'énergie)尤其建議學(xué)會(huì)辯讀保質(zhì)期。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une personne qui a du succès est une personne qui a lutté dans son quotidien.

一個(gè)成功的人是一個(gè)每天都斗爭(zhēng)的人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous ne lutterons pas contre la corruption.

我們沒(méi)有和腐敗斗爭(zhēng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Sans avoir à lutter, il serrait les mains sur les commandes.

不必進(jìn)行搏斗,但他還是根據(jù)這些命令緊緊地抓住了操縱桿。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Rapport présente un certain nombre de recommandations pour mieux lutter contre la drogue.

該報(bào)告就如何改善藥物管制工作提供了若干建議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Après des années d'efforts pour lutter contre ce jour.

經(jīng)過(guò)多年的努力,奮斗至今。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pendant ce temps, Nab luttait avec vigueur contre le courant.

這時(shí)候納布正和潮流激烈地搏斗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Heureusement, dans la plupart des cas, la prescription de médicaments permet de lutter contre l'insomnie.

幸運(yùn)的是,大部分情況下,吃些藥是可以戰(zhàn)勝失眠的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je voudrais vraiment avoir à lutter pour leurs propres rêves.

我會(huì)開(kāi)始真正得為了自己的夢(mèng)想努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce médicament a la vertu de lutter contre le cancer.

這個(gè)藥有治療癌癥的功效。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'ai un collègue qui, malgré sa réussite, continue de lutter.

or 我有一位同事雖然已經(jīng)成功了,他仍在奮斗

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Au revoir,mes amis .Je dois lutter .

再見(jiàn)了,朋友們。我要去戰(zhàn)斗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Martin Luther King fait tous ses efforts à lutter contre la ségrégation raciale.

馬丁路德金投入畢生的努力與種族歧視做斗爭(zhēng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je prends du ginseng pour lutter contre la fatigue.

我服用人參抗疲勞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle est déjà entré dans la société et commecé lutter pour sa vie.

她,已經(jīng)進(jìn)入社會(huì),已經(jīng)開(kāi)始了自己的奮斗人生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les Chinois de Paris ont ainsi organisé une manifestation pour lutter contre les violences.

當(dāng)?shù)厝A人因此組織游行集會(huì),反對(duì)暴力事件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous avons tous la responsabilité de lutter contre l’abus de drogues dans nos sociétés.

我們所有人都有責(zé)任解決我們社會(huì)中的藥物濫用問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Compréhension orale 4

Donc, lutter contre l'allergie, c'est d'abord essayer d'identifier le ou les agresseurs.

所以,要對(duì)抗過(guò)敏,首先要辨別入侵物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)動(dòng)畫(huà)小知識(shí)

Le parti doit en effet lutter pour éviter la scission entre deux camps.

右翼黨其實(shí)必須努力避免兩個(gè)陣營(yíng)之間的分裂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2022法國(guó)總統(tǒng)大選

Lutte contre les changements climatiques, Emmanuel Macron avait l'occasion d'attaquer sa rivale, il l'a fait.

對(duì)于氣候變化的爭(zhēng)論,埃馬紐埃爾·馬克龍有機(jī)會(huì)攻擊他的對(duì)手,他做到了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais 第三冊(cè)

Réaction bien naturelle, après l'interminable nuit pendant laquelle nous avions lutté contre la mort.

在經(jīng)歷了與死神搏斗的那個(gè)漫長(zhǎng)的夜晚之后,這種反應(yīng)很正常。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程(上)

Est-il possible de lutter contre ces changements?

有可能抵抗這種變化嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2019年度最熱精選

Pour lutter contre ces catastrophes, des solutions existent.

為了對(duì)抗這種嚴(yán)重情況,有一些解決方案被提出。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+2 (A2)

Oui, effectivement, notre but est de lutter contre la pauvreté dans le monde.

是的,沒(méi)錯(cuò),我們的目的是要戰(zhàn)勝世界上的貧窮。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Par ailleurs, aucun produit a réussi à lutter contre les moustiques de manière durable.

此外,沒(méi)有任何產(chǎn)品能夠以可持續(xù)的方式對(duì)抗蚊子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Un de ses avantages, lutter contre les mauvaises herbes.

它的優(yōu)點(diǎn)之一是抑制雜草生長(zhǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地球一分鐘

Ces techniques ne sont que des adaptations pour lutter contre le froid !

這些技術(shù)只是抗擊冰冷的適應(yīng)手段!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Vous avez aussi pendant 7 ans lutté contre un certain mal-être.

你在某種苦惱中掙扎了7年的時(shí)間。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
新冠特輯

Surtout il faut que tu saches que toi aussi, tu peux lutter contre la Covid-19.

尤其是你要知道你也可以與covid-19抗?fàn)?/span>。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

Depuis des années, il luttait contre son addiction aux analgésiques et à l'alcool.

多年來(lái),他一直在與止痛藥和酒精成癮斗爭(zhēng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 4 (B2)

Pour toi, il faut plut?t lutter contre la mondialisation ou au contraire l'encourager ?

對(duì)你而言,有點(diǎn)兒反對(duì)全球化或者不支持?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

Les pompiers de la cité des Anges luttent contre plusieurs foyers depuis mardi dernier.

自上周二以來(lái),天使之城的消防員撲滅多起火災(zāi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問(wèn)題

L' arrêté du 11 février 1939 fixe de nouvelles dates afin de lutter contre l'absentéisme.

1939年2月11日的法令規(guī)定了新的日期,以此來(lái)打擊曠工現(xiàn)象。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)動(dòng)畫(huà)小知識(shí)

Aujourd'hui, le pays est morcelé et administré par des milices qui luttent entre elles.

今天,這個(gè)國(guó)家依舊四分五裂并由一些互相爭(zhēng)斗的民兵在管理。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Pour lutter contre cette fraude, l'Etat a créé une brigade la Directe.

為了打擊這種欺詐行為,國(guó)家成立了一個(gè)名為la Directe的大隊(duì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Certains antibiotiques permettent de lutter spécifiquement contre une bactérie.

某些抗生素能專門對(duì)抗一種細(xì)菌。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

Ils vérifient aussi si le vaccin existant permet toujours de lutter efficacement contre le virus.

他們還檢查現(xiàn)有的疫苗是否仍然能夠有效地抗擊病毒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com