伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Malheureusement, elle passa mon tour comme si je n’existais pas.

不幸,她唯獨跳過了我,就好像我不存在一樣。

評價該例句:好評差評指正

Malheureusement, les jeunes femmes qu’elle met sur son chemin ne lui plaisent pas.

不幸的是姐姐給他介紹的年輕女人他一個都不滿意。

評價該例句:好評差評指正

Malheureusement, il n'a plus son père à l'age de 8 ans.

不幸在他8歲時就沒有了父親。

評價該例句:好評差評指正

Malheureusement, il n'a pas trouvé l'adresse encore une fois.

問題為何被關閉1.不幸的是,他又沒有找到地址。

評價該例句:好評差評指正

Malheureusement, ce cours est de seulement 10, pas beaucoup de temps.

可惜的是,這門課只有十節(jié),時間并不多。

評價該例句:好評差評指正

Si inattendue que soit cette nouvelle, elle est malheureusement exacte.

這個消息雖然來得如此突然,但不幸的是它千真萬確。

評價該例句:好評差評指正

Je vois que j'aime, mais malheureusement trop tard ou trop t?t.

我見到我愛,可惜太遲或太早。

評價該例句:好評差評指正

Malheureusement , il n'y a pas beaucoup de gens aiment les chiens comme moi .

可惜世上像我這樣愛狗的人少,不會有誰疼惜。

評價該例句:好評差評指正

Le conflit interne risque malheureusement de se doubler d'une agression venant de l'extérieur.

? 除內部沖突外,可能雪上加霜,發(fā)生外部入侵事態(tài)。

評價該例句:好評差評指正

Cela génère beaucoup de stress et malheureusement aussi quelques accidents mortels chaque année.

這就造成了很大了壓力,每年都會出現(xiàn)幾起不幸死亡事件。

評價該例句:好評差評指正

Je pense qu'il y a malheureusement une confusion complète de part et d'autre.

我認為我們和中國政府之間不幸地存在著天大的誤解。

評價該例句:好評差評指正

Malheureusement, beaucoup d'écoliers, eux, se trouvaient à ce moment- là en classe.

不幸的是很多學生當時正在上課。

評價該例句:好評差評指正

Malheureusement tous trois se trouvent dans la capitale.

從那以后,有三個治療該病的診所設立。

評價該例句:好評差評指正

Malheureusement, le rapport demandé n'a jamais été mis à la disposition des états Membres.

遺憾的是,請求提交的報告還沒有提交給會員國。

評價該例句:好評差評指正

Malheureusement, l'Australie continue d'imposer le système de pilotage obligatoire dans le détroit de Torres.

不幸的是,澳大利亞繼續(xù)在托雷斯海峽實行強制引航制度。

評價該例句:好評差評指正

Cet aspect est malheureusement omis dans le rapport.

令人遺憾的是,這一方面在報告中被忽略了。

評價該例句:好評差評指正

Malheureusement, de nombreuses autres personnes restent en détention et les arrestations semblent se poursuivent.

不幸的是,其他許多人仍然被拘留,而且據(jù)報導逮捕還在繼續(xù)。

評價該例句:好評差評指正

Même si, malheureusement, on dénombre encore des victimes.

不過,不幸的是,仍然有受害者。

評價該例句:好評差評指正

L'Iran n'a malheureusement pas donné suite à ces offres.

不幸的是,對于這些建議,伊朗都擱置一旁,沒有回過頭去再考慮。

評價該例句:好評差評指正

Malheureusement, cela démontre l'importance de faire progresser l'application de la résolution 1325 (2000).

令人痛心地表明了進一步執(zhí)行第1325(2000)號決議的重要性。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Food Story

On essaie d'être champion. On n'est pas toujours le champion, malheureusement.

人人想當冠軍,<span class="key">不過不走運的是我們不總是能奪冠。

評價該例句:好評差評指正
簡明法語教程(下)

Malheureusement, la patronne ne le crut pas et exigea son argent tout de suite.

不幸的是老板立馬就不相信這番關于錢的說辭。

評價該例句:好評差評指正
蝸牛法語 | 專四必備470動詞

Malheureusement, la tour s’est écroulée et l’empereur a disparu sous les débris.

不幸地是,塔倒了,皇帝被掩埋在廢墟中。

評價該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

Malheureusement il ne passe jamais personne par ici.

可惜,沒有一個人經(jīng)過這里?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

Alors là, malheureusement vous le voyez, c'est le barda de Iyengar.

這里,不巧,你可以看到,這是伊因加瑜伽的裝備。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Mais malheureusement pour lui, il a pas plus de succès avec les éditeurs belges.

但不幸的是,在比利時編輯中,他并未獲得更大的成就。

評價該例句:好評差評指正
TCF法語知識測試 250 activités

Malheureusement, ils n'ont pas voulu reprendre l'affaire.

不幸的是,他們不想接手農(nóng)場。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Je sais que vous n'aimez pas ce mode mais, malheureusement, c'est comme ?a.

我知道你們不喜歡這個語式,但不幸的是,就是這樣的。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Malheureusement, le vlogging, c'est pas quelque chose qui est très populaire en France.

可惜的是,拍攝視頻在法國并不是很流行。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Et malheureusement, c'est loin d'être le seul problème de santé qui touche les bouledogues fran?ais.

不幸的是,法國斗牛犬有的健康問題遠不止這一個。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Vous passez 3 jours merveilleux ensemble, mais malheureusement, la fin des vacances arrive.

你們一同度過了美妙的三天,但不幸的是,假期結束了。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Ce n'est pas quelque chose qu'on pratique beaucoup dans les cours de langue, malheureusement.

不幸的是,語言課上我們很少練習提問題。

評價該例句:好評差評指正
《火影忍者》法語版精選

Malheureusement, un grave trouble vinrent frapper Madara.

然而不幸的是,一個可怕的麻煩打擊了宇智波斑。

評價該例句:好評差評指正
得心應口說法語

Je ne pourrai malheureusement pas me joindre à vous.

不好意思, 但是我有別的安排.

評價該例句:好評差評指正
法國青年Cyprien吐槽集

Sortir de la partie et malheureusement On est plus dedans, c’est terrible pour Patator.

退出游戲,不幸的是不能再返回游戲,這對Patator來說太糟糕了。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

Si on ne poudre pas sa cerne, malheureusement, ?a ne tient pas.

如果我們不給眼睛涂粉,那么它就維持不了很久。

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Pour casser ce cercle vicieux, malheureusement, les psys, on n'a pas de baguette magique.

為了打破這個惡性循環(huán),不幸,心理學家沒有魔法棒。

評價該例句:好評差評指正
歷年法語專四dictée

Malheureusement, il finit toujours par s'endormir et le voleur profite de son sommeil.

不幸的是,小偷總是趁他睡著的時候行動。

評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

Malheureusement, malgré l’urgence de la situation, certains Etats se refusent toujours à prendre leurs responsabilités.

不幸的是,盡管情況十分緊急,一些國家仍舊拒絕承擔起他們的責任。

評價該例句:好評差評指正
春節(jié)特輯

Malheureusement, les douze animaux sont arrivés hier. ?

不巧,十二只動物昨天就都到了?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com