伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Deux mille ouvriers ont participé à la manifestation.

兩千名工人參加了游行

評價該例句:好評差評指正

Un autre cortège est venu grossir la manifestation.

另一隊人走來壯大了游行陣容。

評價該例句:好評差評指正

Demain, nous participerons à des manifestations pour la paix.

明天,我們將參加和平游行

評價該例句:好評差評指正

Ce ne sont donc pas des manifestations mais de la propagande.

因此,這不是游行而是宣傳工具。

評價該例句:好評差評指正

Mais bon ou mauvais, il faudra voir une manifestation concrète des parties.

但是好是壞,還得看當事人的具體表現(xiàn)。

評價該例句:好評差評指正

Il est en train d'étudier les manifestations cliniques de cette maladie .

他正在研究這種病的臨床癥狀。

評價該例句:好評差評指正

Les Chinois de Paris ont ainsi organisé une manifestation pour lutter contre les violences.

當?shù)厝A人因此組織游行集會,反對暴力事件。

評價該例句:好評差評指正

Toute manifestation exceptionnelle devra être autorisée par Matignon.

所有超常規(guī)活動均應(yīng)由馬提翁大廈批準。

評價該例句:好評差評指正

Ce sont les manifestations cliniques d'une maladie.

一種疾病的臨床癥狀。

評價該例句:好評差評指正

Elle a également organisé une manifestation parallèle.

母親聯(lián)盟還開展了會外活動。

評價該例句:好評差評指正

C’est l’autre le?on de ces manifestations, venues rappeler deuxévidences trop oubliées.

這是游行帶來的另一個啟示游行剛剛提醒兩個被遺忘的明顯事實。

評價該例句:好評差評指正

La manifestation en 19 Avril, nous avons besoin de votre soutien!

4月19日的巴黎大游行,需要您的支持!

評價該例句:好評差評指正

Ils sont donc exposés aux manifestations climatiques extrêmes.

因此,這些國家很容易出現(xiàn)極端的天氣現(xiàn)象。

評價該例句:好評差評指正

Le PNUD tire souvent parti de manifestations spécifiques.

開發(fā)署往往利用具體活動作為切入點。

評價該例句:好評差評指正

La législation restreindrait les manifestations religieuses non musulmanes.

法律顯然限制非穆斯林宗教儀式。

評價該例句:好評差評指正

La presse a largement rendu compte de cette manifestation.

全天的活動在媒體上得到廣泛報道。

評價該例句:好評差評指正

Troisièmement, nous avons organisé d'autres manifestations d'information.

第三,我們還舉辦了其他外聯(lián)活動。

評價該例句:好評差評指正

Elle intensifiera les manifestations de violence et de terrorisme.

它將增加暴力和恐怖主義事件。

評價該例句:好評差評指正

Les médias japonais ont rendu compte de cette manifestation.

這項活動得到日本媒體的報道。

評價該例句:好評差評指正

Il faut résister avec détermination à ses manifestations contemporaines délétères.

必須堅決抵制其在當代的種種有害表現(xiàn)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Reflets 走遍法國 第二冊 視頻版

Ah, oui ! Et vous organisez de manifestations culturelles?

C : 啊,是嗎!你也組織文藝活動?

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第二冊

Ah, oui ! Et vous organisez des manifestations culturelles?

C : 啊,是嗎!你也組織文藝活動?

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Et ils adorent organiser des manifestations pour le faire.

而且法國人喜歡組織游行活動來做這件事情。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Donc c'est bien ces manifestations, c'est bien!

所以,這些活動很好,很好!這是我的榮幸。

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

Rosa est toujours en première ligne dans toutes les manifestations.

在所有的示威游行中,Rosa總是沖在最前線。

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Les insignes se vendent lors des diverses manifestations et commémorations.

活動和紀念活動期間出售小藍花。

評價該例句:好評差評指正
Easy French

Alors aujourd'hui, que pensez-vous de la manifestation des Gilets Jaunes ?

今天,你對黃馬甲的示威活動怎么看???

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Et ?a, c'est particulièrement visible dans les manifestations des gilets jaunes.

這一點,尤其從黃馬甲的游行中可以看出來。

評價該例句:好評差評指正
科技生活

Ces zones plus obscures sont les manifestations d'une forte intensité magnétique.

這些較暗的區(qū)域是強磁場的表現(xiàn)。

評價該例句:好評差評指正
Depuis quand

Voilà, sans votre père, il n'y aurait pas de manifestation des gilets jaunes.

就是這樣,沒有你父親,就不會有黃背心的。

評價該例句:好評差評指正
Désintox

Le photographe a notamment couvert plusieurs manifestations en France dont celles des Gilets jaunes.

攝影師特別報道了幾項在法國的游行活動,包括黃馬甲的活動。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第二冊

C'est une association qui s'occupe des manifestations culturelles et du patrimoine d'une petite ville.

是一個負責文化活動和小村子財產(chǎn)的組織。

評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

Chaque année, un nouveau thème est choisi pour la manifestation.

每年的活動都會選擇一個新的主題。

評價該例句:好評差評指正
Easy French

?a fait à peu près quatre semaines, je crois, qu'il y a des manifestations.

我記得抗議活動大約已經(jīng)有四周時間了吧。

評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

Les années suivantes, les manifestations restent mouvementées.

接下來的幾年,示威游行仍然存在著。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

Et donc, manifestation, ?a devient une manif. Ouais.

所以,manifestation就變成了manif。是的。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Encore une autre manifestation outrageante de l’idéalisme réactionnaire !

這是反動唯心論的另一種表現(xiàn)形式,而且是一種最猖狂的表現(xiàn)!”

評價該例句:好評差評指正
Extra French

Cette manifestation est très importante! Nous devons arrêter M. Garrier!

這次抗議非常重要!我們要組織Garrier先生!

評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

Alors, les manifestations s'étendent dans tout le pays.

然后,游行活動蔓延到全國。

評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

Ce jour-là, en effet, une nouvelle manifestation s'organise.

事實上,那天又有了一次新的抗議活動

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com