伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Elles sont reconnues comme intelligentes et stratèges quand il s’agit de détruire le pouvoir masculin.

她們被認(rèn)為是極頂聰明的和有策略性的特別是當(dāng)關(guān)系到與男權(quán)的斗爭(zhēng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les travaux des champs, la cueillette, la chasse, la pêche sont des activités masculines.

采集,打獵,捕魚是男子的活計(jì),耕田。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le ch?mage masculin des 15-24 ans atteint un record depuis 1975.

15至24歲的男性失業(yè)率達(dá)到了自1975年以來的新高。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Yuan, directeur général de personnes, de sexe masculin dipl?me collégial comptables titre.

總經(jīng)理袁潤(rùn)民,男,大專文化,會(huì)計(jì)師職稱。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Alors que nous poursuivons 5000 yuans après consommation d'AA libres masculins et féminins.

因?yàn)槲覀兎钚?000元以下消費(fèi)AA制女免費(fèi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce n'est pas la seule nouveauté du mois en matière de produits cosmétiques masculins.

男士化妝品方面,這并不是本月唯一的新品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les chercheurs ont divisé les participants masculins en 3 groupes.

研究人員把一群健康的參與者分成三組。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les Norvégiennes sont bien moins nombreuses que leurs homologues masculins à choisir cette orientation.

選擇數(shù)學(xué)、科學(xué)和技術(shù)專業(yè)的挪威女孩和婦女比男孩和男子少許多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les hommes peuvent être des gagnants ou des perdants dans la société masculine.

男性社會(huì)中,男子可能是贏家,也可能是輸家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les fonctionnaires provenaient de 88?pays et 63?% d'entre eux étaient de sexe masculin.

工作人員的性別比例是男性占63%,女性占37%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le préservatif masculin n'est utilisé que dans 1,9?% des cas.

再有就是占18.4%的自然避孕法,靠計(jì)算安全期。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Chaque année, les meilleurs athlètes masculins et féminins sont ainsi sélectionnés.

每年都要選舉最佳男女運(yùn)動(dòng)員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le recours aux méthodes de contraception masculine est bien plus large dans les régions développées.

較發(fā)達(dá)區(qū)域男用的避孕方法使用率要比較不發(fā)達(dá)區(qū)域高得多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'employeur est tenu d'accorder aux travailleurs masculins et féminins sur leur demande un congé parental.

雇主必須在男女雇員提出要求時(shí)準(zhǔn)許他們休育兒假。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pourtant, la séparation traditionnelle entre disciplines ??féminines?? et ??masculines?? persiste.

但是,傳統(tǒng)的男女學(xué)科分離現(xiàn)象依然存在。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pourtant, elles ne bénéficient pas du même traitement que leurs homologues masculins.

但是,婦女卻并沒有享受與男子同等的待遇

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dix membres du personnel masculin de l'UNRWA ont été contraints d'y passer la nuit.

工程處十名男性工作人員被迫在大院里過夜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La plupart de ces délinquants sont de sexe masculin et opèrent en groupe.

犯罪者多數(shù)為男性及集體行事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les femmes sont très actives dans les associations aussi bien féminines que masculines.

無論是在婦女協(xié)會(huì)還是在男性協(xié)會(huì),婦女們都十分活躍

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La population féminine a un niveau d'éducation légèrement supérieur à celui de la population masculine.

婦女的教育程度比男性要稍微高一點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

innerFrench

Donc on utilise le masculin pour le sport et le féminin pour la chaussure.

所以,我們用陽性來表示運(yùn)動(dòng),陰性來表示鞋子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

Je ne vois pas pourquoi ?a serait forcément un sexe masculin.

我不知道為什么這一定是男性性別

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

On mélange les codes féminins, on mélange les codes masculins, on rajoute des petits bijoux.

我們混合了女性的風(fēng)格和男性的風(fēng)格,還加上了一些小飾品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

La fin des barrières entre ce qu'on appelle féminin et masculin.

這打破了男女性之間所謂的壁壘。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

Je vois toujours les pièces masculin féminin qui se mélangent.

我總會(huì)關(guān)注那些中性的作品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語詞匯速速成

L’accès à certaines professions ? masculines ? est encore difficile pour les femmes.

女性依然很難涉足某些“男性化”的職業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Secrets d'Histoire

Elle est HOMME de lettres, elle a choisi un prénom masculin George.

她是文人巨匠,她選擇了一個(gè)男性的名字" 喬治" 。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
French mornings with Elisa

Et oui, le mot tour change de sens, s'il est masculin ou féminin.

是的,“tour”這個(gè)詞會(huì)根據(jù)陰陽性,而改變意思。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
French mornings with Elisa

Un tour au masculin, c'est un mouvement circulaire ou un déplacement autour de quelque chose.

陽性的tour,是圓周運(yùn)動(dòng),或者圍繞某物移動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

Donc, an ?a va être masculin et année c'est féminin.

An是陽性,année是陰性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

On peut dire la pionne au féminin, mais souvent on l’emploi plut?t au masculin.

我們可以使用陰性形式——pionne,但主要還是用陽性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

Cet ami. - Cet ami, au masculin.

這位朋友。Cet ami是陽性的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

Il y en a un qui est masculin, l’autre féminin.

一個(gè)是陽性的,另一個(gè)是陰性的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
French mornings with Elisa

étroit au masculin ou étroite au féminin.

陽性形式是“étroit”,陰性形式是“étroite”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

En fait, il faut savoir si le pays est masculin ou féminin.

其實(shí),我們需要知道國(guó)家的陰陽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Parlez-vous FRENCH ?

Il s'accorde en genre, c'est-à-dire au masculin et au féminin, mais jamais en nombre.

它在詞性上是一致的,也就是說陰陽性,但不是數(shù)量上的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 3 (B1)

Des magazines masculins sont apparus et consacrent de nombreuses pages à la mode.

男性雜志上也有越來越多的時(shí)尚頁面。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Parlez-vous FRENCH ?

Le verbe s'accorde avec le complément " du temps" qui est masculin singulier.

這里的動(dòng)詞應(yīng)該與陽性單數(shù)名詞補(bǔ)語“du temps”配合。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

Le premier son, S-O-N, est un déterminant possessif masculin.

第一個(gè)S-O-N,是一個(gè)陽性所有格限定詞

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Parlez-vous FRENCH ?

Il se place devant un nom masculin commen?ant par une consonne.

它位于以“輔音”開頭的陽性名詞前。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com