伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Ce sont les contrastes du modernisme.

這些就是這個現(xiàn)代世界的反差所在

評價該例句:好評差評指正

Il marie harmonieusement tradition et modernisme.

該中心是傳統(tǒng)與現(xiàn)代的融洽結(jié)合。

評價該例句:好評差評指正

Un état qui se veut un véritable havre de paix et de bien-être, de prospérité et de modernisme pour les générations présentes et futures.

它希望成為今生后代的和平、福利、繁榮和現(xiàn)代的真正庇護場所。

評價該例句:好評差評指正

Outre l'expérience profonde que nous avons puisée dans notre histoire moderne qui allie unité et diversité, liberté et respect mutuel, traditions profondément ancrées et modernisme, ces caractéristiques ont fait du Liban un lieu de rencontre et d'ouverture.

這些特點以及我國近代歷史上把團結(jié)與多樣性、自由與相互尊重、深厚的傳統(tǒng)與現(xiàn)代特點結(jié)合起來的深刻經(jīng)驗,使黎巴嫩成為一個開放和會合的地方。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

歷史人文

Des structures industrielles, bétonnées, métalliques, dans une démonstration de force propre au modernisme.

工業(yè)結(jié)構(gòu)、混凝土、金屬,展示了現(xiàn)代主義特有的力量。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年6月合集

On est dans le modernisme, dans le XXe siècle.

我們身處現(xiàn)代主義處于 20 世紀(jì)。

評價該例句:好評差評指正
閱讀格式化

En 1916, il a fait don de sa collection et de sa maison à la ville de Marseille afin d'en faire un musée consacré à l'art de son époque, le modernisme.

1916 年,他將自己的藏品和房子捐贈給馬賽市,將其改建成一座致力于展示他那個時代的現(xiàn)代主義藝術(shù)的博物館。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2015年一季度合集

Parce qu’il y a une espèce d’amalgame entre traditions et modernisme du c?té de la femme sénégalaise qui fait que, elle sort du cadre normal, traditionnel.

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2015年一季度合集

Alors, donc, quand il y a eu le modernisme, ?a a été mal allié, de telle sorte que la femme africaine, en général, sénégalaise en particulier, s’est trouvée comme une espèce d’égal à l’homme.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com