伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Motive pour l'utilisateur de faire un bon travail tout!

用心為用戶做好每一件事!

評價該例句:好評差評指正

Est-ce que vous me permettez de motiver la démission?

您能允許我陳述辭職的理由嗎?

評價該例句:好評差評指正

Il existe plusieurs raisons pour motiver des dirigeants d'entreprises à engager un consultant.

有幾個理由使得企業(yè)需要聘請顧問。

評價該例句:好評差評指正

La réussite le motive à poursuivre .

成功促使他繼續(xù)努力。

評價該例句:好評差評指正

Les allégations d'intolérance religieuse au Myanmar sont sans fondement et motivées par des considérations politiques.

任何關(guān)于緬甸宗教不容忍的指控都是出于政治動機,毫無根據(jù)。

評價該例句:好評差評指正

J'en conclus donc que la violation motivant la plainte de l'auteur a un caractère continu.

c 有鑒于此,我的結(jié)論是,來文人據(jù)此提出申訴的這項侵犯行為具有持續(xù)性質(zhì)。

評價該例句:好評差評指正

L'objectif est d'inspirer et de motiver d'autres secteurs afin qu'ils se fixent le même but.

目的是激發(fā)其他部門實現(xiàn)強大的少數(shù)族裔企業(yè)的目標(biāo)。

評價該例句:好評差評指正

Les filles sont motivées par un apprentissage fondé sur la coopération.

女性更愿意通過合作來學(xué)習(xí)。

評價該例句:好評差評指正

Le profit est ce qui motive ceux qui pillent les mers illégalement.

利潤是驅(qū)使一些人非法掠奪公海資源的動因。

評價該例句:好評差評指正

En revanche, l'IED provient d'entreprises essentiellement motivées par la recherche de bénéfices.

相反,公司進行外國直接投資主要是為了追逐利潤。

評價該例句:好評差評指正

Quels sont les facteurs qui motivent les entreprises à contribuer au développement économique?

促使公司為經(jīng)濟發(fā)展作貢獻的動力是什么?

評價該例句:好評差評指正

La répartition de l'APD devrait être rationnelle et non pas politiquement motivée.

官方發(fā)展援助的分配必須合理并且不帶政治動機

評價該例句:好評差評指正

Les différences géographiques, culturelles, religieuses, raciales ou idéologiques sont souvent citées comme motivant le terrorisme.

人們往往把地理的、文化的、宗教的、種族的、或思想上的差異當(dāng)作是造成恐怖主義的根本原因

評價該例句:好評差評指正

La résolution de la Commission nationale doit motiver la fixation de nouveaux salaires minimaux.

國家委員會的決定必須說明確定最低工資的理由。

評價該例句:好評差評指正

Le Conseil motive sa décision de retrait et examine toute réponse du contractant.

理事會應(yīng)說明建議撤消優(yōu)惠或優(yōu)先的理由,并應(yīng)考慮承包者的回應(yīng)。

評價該例句:好評差評指正

Dans ce cas, les parents ne sont pas tenus de motiver leur demande.

對這類活動,父母沒有義務(wù)對其申請提出理由

評價該例句:好評差評指正

Des politiques différentes peuvent motiver la conclusion de certains traités ou l'adoption de certaines décisions.

結(jié)條約或做出裁決可能出于不同的政策考慮。

評價該例句:好評差評指正

Quand elle l'estime nécessaire, après décision motivée, pour défendre l'intérêt public.

(2) 如果根據(jù)事實充分的決定,此種監(jiān)督被視為符合公眾利益而有所必 要。

評價該例句:好評差評指正

C'est cette perspective d'avenir qui motive le Gouvernement et le peuple de Sainte-Lucie.

圣盧西亞政府和人民深受這一前景的鼓舞。

評價該例句:好評差評指正

La sentence définitive du tribunal arbitral est limitée à l'objet du différend et est motivée.

仲裁庭的最后裁決應(yīng)以爭端所涉主題事項的范圍為限, 并應(yīng)闡明其裁決所依據(jù)理由。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

innerFrench

Essayez de voir ce qui vous donne du plaisir, ce qui vous motive.

試著發(fā)現(xiàn)什么帶給你愉悅,什么激勵。

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Et moi, c'est ce qui me motive le plus.

這就是我最大的動力。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Donc voilà, essayez d'identifier ce qui, vous, vous motive.

所以試著去識別什么能使你產(chǎn)生動力。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Par exemple, vous pouvez également comprendre avec plus de facilité ce qui motive les autres.

比如,你們也會懂得更便捷的方式來激勵他人。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Si vous likez, partagez et vous abonnez, ?a me motivera encore plus, bien s?r.

如果你們點贊,分享和訂閱,這會激勵我,當(dāng)然。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Ce genre de discussions vous stimulent, vous motivent.

這種討論刺激你們,你們就被鼓動。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Vous êtes réactifs, et allez agir rapidement, solutionner et motiver les autres pour solutionner.

你們是有反應(yīng)的,且動作迅速的,解決和激勵別人解決問題。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

C'est aussi elles, qui vous motivent d'avancer, et guident vos décisions ou vos choix.

這也是它們來激勵你們前進,引導(dǎo)你們方向或選擇。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Et avoir une mauvaise note, ?a n'aide pas à se motiver.

分?jǐn)?shù)差不助于產(chǎn)生干勁。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

?a les motive, ?a leur envoie de l’énergie positive et après, les résultats sont meilleurs.

這能給予他們動力,賦予他們積極的力量,然后他們就能獲得更好的結(jié)果。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Allez, on se motive, dernière ligne droite.

加油 最后一點了。

評價該例句:好評差評指正
歷史小問題

A ces guerres fleuries s'ajoute de véritables campagnes de conquêtes, motivées par des raisons économiques.

除了這些頻繁的戰(zhàn)爭之外,還有出于經(jīng)濟原因的真正的征服運動。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Et surtout, un bon prof doit savoir motiver les élèves !

特別是,一位優(yōu)秀的老師得懂得調(diào)動學(xué)生的積極性!

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇

En plus, si tu y arrives et si c'est facile, ?a va te motiver !

此外,如果你成功了,如果這很容易,那么這將激勵你!

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇

Ce sont d’excellents professeurs, tous de très bons professionnels qui vous corrigent, qui vous motivent.

他們是非常優(yōu)秀的老師,所有老師都很優(yōu)秀,他們會糾正你的錯誤,激勵你學(xué)習(xí)。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Reste à se motiver pour tout ranger.

現(xiàn)在我們必須激勵自己把所有東西都收起來。

評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

Si tu veux on peut faire du sport ensemble que je te motive !

如果你愿意,我們可以一起做一些運動,這樣我就可以激勵你了 !

評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Le quatrième avantage de la communauté, c'est que ?a vous motive.

群體的第四個好處是,這能給予動力

評價該例句:好評差評指正
Développement personnel? - Fran?ais Authentique

On a besoin de se motiver, de se lancer.

我們需要激勵自己,讓自己行動起來。

評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Il faut que les contenus que tu consommes t'inspirent, te motivent.

你消費的內(nèi)容必須能給予你靈感,給予動力。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com