伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Sans cette co?ncidence, on parlera plut?t d'un état multinational.

若無此兩個(gè)概念的重疊，那就稱之為“多民族國家”了。

Une nouvelle installation commune peut être établie dans un contexte régional ou multinational.

可以在地區(qū)或多國范圍內(nèi)建立新的共用貯存設(shè)施。

L'OMS a également consacré six ateliers multinationaux aux mesures permettant d'améliorer les services de rééducation.

衛(wèi)生組織還舉辦了6次關(guān)于改善康復(fù)服務(wù)戰(zhàn)略的國家間講習(xí)班。

La même formule serait appliquée aux programmes multinationaux pour l'exercice biennal 2004-2005.

同樣的公式適用于2004-2005兩年期的國家間方案。

Un projet multinational de route transfrontière est en cours d'élaboration.

正在制定跨界多國公路項(xiàng)目。

Il est essentiel que la présence civile et militaire internationale conserve son caractère largement multinational.

至關(guān)重要的是，國際非軍事和軍事存在務(wù)必維持廣泛的多國性質(zhì)。

Le programme multinational comprenait une composante interrégionale et quatre composantes régionales.

國家間方案的組成包括一項(xiàng)區(qū)域間和四項(xiàng)區(qū)域內(nèi)容。

Une délégation s'est déclarée préoccupée par le manque de visibilité des produits du programme multinational.

一個(gè)代表團(tuán)對(duì)國家間方案產(chǎn)出缺少可見性表示關(guān)注。

L'expression ??programmes multinationaux?? été retenue pour les trois entités.

所有三個(gè)機(jī)構(gòu)都采用了“國家間方案”一詞。

Les plans de prévention doivent être multidisciplinaires et multinationaux.

預(yù)防計(jì)劃也必須是多學(xué)科和多國的。

Au 31?ao?t, tous les groupements de forces multinationaux avaient été validés.

截至8月31日，所有多國特遣部隊(duì)均獲批準(zhǔn)。

Une Partie a proposé de mettre sur pied un fonds multinational pour les changements climatiques.

一個(gè)締約方提出設(shè)立多邊氣候變化基金。

La configuration globale des groupements de forces multinationaux n'a pas changé en juin.

多國特遣部隊(duì)總的情況6月份沒有發(fā)生變化。

La situation doit être réglée d'urgence pour préserver le caractère multinational de l'Organisation.

為了維護(hù)聯(lián)合國的多國性質(zhì)，必須緊迫處理這種情況。

Il voulait que le Kosovo soit multiethnique et multinational.

安理會(huì)希望科索沃成為多族裔、多民族的社會(huì)。

Le dispositif général du groupement de forces multinational n'a pas changé en juillet.

七月，多國特遣部隊(duì)的總體態(tài)勢沒有變化。

Ce chiffre ne comprend pas les programmes multinationaux (42 pays).

這個(gè)數(shù)字不包括多國方案（42個(gè)國家）。

La Somalie reste le terrain d'élection de groupes terroristes multinationaux qui y trouvent refuge.

索馬里仍是多國恐怖主義集團(tuán)的安身和滋生之地。

Le programme multinational servira aussi de cadre pour renforcer la coopération Sud-Sud.

國家間方案還成為加強(qiáng)南南合作的框架。

Dans la dernière année du programme multinational, on mesurera la réalisation des produits prévus.

在國家間方案的最后一年，將評(píng)估計(jì)劃產(chǎn)出的落實(shí)情況。

Bingo amigo ! Mon pote, tu pars à la Chambre des commerce déposer Lionel Multinationale and Sons !

正解，兄弟！你趕緊去工商局注冊(cè)Lionel Multinationale and Sons！

Les autres ce sont les riches, l'establishment, les multinationaux.

其他的是那些富人，權(quán)勢集團(tuán)，跨國公司。

Il demande l'aide de la France et de la Force Multinationale d'Afrique Centrale.

他請(qǐng)求法國和中部非洲多國部隊(duì)的幫助。

Aujourd'hui, Amigos Multinationale and Software and Co and Fils va donc révolutionner le monde en le rendant plus accessible, et plus mieux.

今天，Amigos Multinationale and Software and Co and Fils公司將革新世界，讓生活更便捷，更美好。

L'OTAN renforce alors sa présence en Pologne et dans les pays baltes, avec 4 bataillons multinationaux, soit 6 000 hommes, accompagnés de blindés et d'avions de chasse.

北約隨后加強(qiáng)了在波蘭和波羅的海國家的存在，擁有4個(gè)多國營，即6，000人，并配有裝甲車和戰(zhàn)斗機(jī)。

Multinationale féroce, elle défend ses intérêts par tous les moyens et monte des expéditions navales qui importent des étoffes de coton et de soie, des épices, et tout ce qui a de la valeur.

這家跨國公司采取一切手段捍衛(wèi)自己的利益，派遣海軍遠(yuǎn)征，進(jìn)口棉綢、絲綢、香料和其他有價(jià)值的商品。

Le pays participe pour la première fois à des exercices multinationaux dans la zone.

? Multinationaux ? , c'est-à-dire ? avec plusieurs nations ? , avec plusieurs pays.