伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Cela pourrait conduire à la mise en place d'un système de notation pour ces entreprises.

這樣反過來會促成制訂一個公司評級系統(tǒng)。

評價該例句:好評差評指正

Les notations ont été regroupées pour établir un résultat global.

評級的120個辦事處中,只有4個評為不足。

評價該例句:好評差評指正

à la fin du cours, les participants passent un examen général qu'ils soumettent pour notation.

每門課程結(jié)束時,進行綜合考試,學(xué)員考試后提交考卷供評定分數(shù)

評價該例句:好評差評指正

En général, la notation moyenne des communications d'audit va de ??bonne?? à ??excellente??.

審計文件在調(diào)查中得到的平均總體評分為良好至優(yōu)等。

評價該例句:好評差評指正

L'Institut devrait consigner pour plus de transparence le système de notation dans des documents explicatifs.

訓(xùn)研所應(yīng)該有記錄考績程序的文件,以確保透明度。

評價該例句:好評差評指正

Un nouveau système d'évaluation et de notation des coordonnateurs résidents a été con?u.

為駐地協(xié)調(diào)員設(shè)計了一個新的考績制度。

評價該例句:好評差評指正

Le tableau?1 donne le détail des notations d'audit par année de publication.

表1按審計報告發(fā)表年度分列審計評分。

評價該例句:好評差評指正

On accorde actuellement une attention disproportionnée à la notation dans le cadre du PAS électronique.

目前對電子考績制度評比方面的注意程度不成比例。

評價該例句:好評差評指正

Les notations par rapport aux différents paramètres indiqueraient clairement l'ensemble de mesures nécessaires.

對各項參數(shù)的打分將清楚地說明應(yīng)采取那些必要行動。

評價該例句:好評差評指正

De son c?té, le système de notation a lui aussi été amélioré.

考績審查制度是得到改善的另一個方面。

評價該例句:好評差評指正

Le système de notation du personnel a été pleinement et effectivement appliqué.

考績制度得到充分和有效的執(zhí)行。

評價該例句:好評差評指正

En troisième lieu, un nouveau système d'évaluation et de notation des fonctionnaires a été institué.

第三,建立了新的考績制度。

評價該例句:好評差評指正

Les notes des banques concernées sont décernées par une agence de notation internationale.

有關(guān)這些銀行的評級資料是從國際信用評級機構(gòu)獲取的。

評價該例句:好評差評指正

M.?Sandoval (Colombie) appuie la proposition de remplacer les notations latines par des lettres.

Sandoval先生(哥倫比亞)支持用字母代替拉丁編號系統(tǒng)的提議。

評價該例句:好評差評指正

Système électronique d'évaluation et de notation des fonctionnaires (e-PAS) et rapports spéciaux.

電子考績制度(e-PAS)和使用特別報告。

評價該例句:好評差評指正

Les trois aspects du système de notation ont été constamment améliorés.

三個層面 9 的考績評價制度一直不斷改善。

評價該例句:好評差評指正

Ce système de notation serait utile aux?créanciers, aux investisseurs et aux PME elles-mêmes.

這樣一種風(fēng)險等級評定制度對債權(quán)人、投資者和中小企業(yè)本身都是有益的。

評價該例句:好評差評指正

Le système est automatisé et les documents et rapports de notation sont remplis en ligne.

這一系統(tǒng)是電子的,允許在線完成業(yè)績文件和考核。

評價該例句:好評差評指正

Certaines Parties appliquent également, à titre complémentaire, un système de notation de?l'efficacité énergétique des batiments.

一些締約方還使用建筑物能源等級辦法作為對其他措施的補充。

評價該例句:好評差評指正

La publicité des s?retés se fait au moyen d'une notation sur le certificat.

擔(dān)保權(quán)通過在證書上加批注的方式進行公示。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Food Story

Le guide Michelin est en train de changer l'ame de la ville avec son système de notation.

米其林指南正在以其評級系統(tǒng)改變城市的靈魂。

評價該例句:好評差評指正
科技生活

Un système de notation simple qui permet d'un coup d'?il d'avoir une idée de la qualité nutritionnelle du produit.

這是一個簡單的評分系統(tǒng),讓你對產(chǎn)品的營養(yǎng)品質(zhì)一目了然。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2016年合集

Voilà ce que c'est qu'une cible, avec fréquemment un système de notation.

這就是目標(biāo)是什么,通常使用評分系統(tǒng)

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年3月合集

Déjà mise en place pour les entreprises, une notation publique qui mesure les inégalités.

公司已經(jīng)到位,這是衡量不平等的公開評級。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)2019年合集

Et, pour mettre en place sa notation, chaque détail compte.

而且,要設(shè)置其評級,每個細節(jié)都很重要。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年12月合集

Grace à ces accords, notre notation s'est améliorée.

由于這些協(xié)議,我們的評級有所提高。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2013年5月合集

Le but est de réduire leur dépendance envers ces agences de notation.

目的是減少他們對這些評級機構(gòu)的依賴

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

Selon lui, il y a aussi des notations uniquement destinées à lui nuire.

- 據(jù)他說,還有一些評級只是為了傷害他。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年6月合集

Chaque agence possède son système de notation.

每個機構(gòu)都有自己的評級系統(tǒng)。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年5月合集

Au chapitre économique, la mauvaise note que nous a mis l'agence de notation Fitch.

經(jīng)濟篇,評級機構(gòu)惠譽給我們的差評。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年5月合集

La France est-elle de nouveaux dans le viseur des agences de notation?

- 法國是否再次進入評級機構(gòu)的視線?

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年8月合集

Enquête du 20h sur la notation des restaurants.

晚上8點餐廳評級調(diào)查。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年6月合集

L'agence de notation américaine Standard and Poor's a rendu sa décision hier soir.

美國評級機構(gòu)標(biāo)準普爾昨晚做出了決定。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年11月合集

Car dit-il la décision de l'agence de notation tient davantage de l'idéologie que d'une analyse économique défendable.

因為他說,評級機構(gòu)的決定更多的是意識形態(tài),而不是可辯護的經(jīng)濟分析。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2013年6月合集

Ces mesures ont pour but de réduire l'impact des notes des agences de notation sur le marché.

這些措施旨在減少評級機構(gòu)評級對市場的影響。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

C'est-à-dire qu'il y ades agences de notation, elles sont américaines et elles sont payées par les banques elles-mêmes.

也就是說,有評級機構(gòu),他們是美國人,他們是由銀行自己支付的。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年12月合集

Suivant ce qu'on voit, comme là, on a des notations jusqu'à 10. Même zéro, à la limite, on peut.

根據(jù)我們所看到的情況,就像這里一樣,我們的評級最高為 10。即使是零,在極限情況下,我們也可以。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年6月合集

Ces derniers mois, la France a multiplié les gages à destination des agences de notation.

近幾個月來, 法國增加了對評級機構(gòu)的承諾。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年6月合集

L'agence de notation américaine Standard and Poor's, qui évalue l'économie du pays, a souligné les efforts de Paris.

評估該國經(jīng)濟的美國評級機構(gòu)標(biāo)準普爾強調(diào)了巴黎的努力。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年5月合集

Quel impact pourrait avoir cette notation?

- 這個評級會產(chǎn)生什么影響?

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com