La législation concernant l'obscénité et la loi d'une manière générale s'appliquent à Internet comme à tout autre domaine au Royaume-Uni.
聯合王國禁止淫穢的法律以及一般法律既適用于別處也適于因特網。
Actuellement, la production ou la diffusion d'?uvres pornographiques mettant en scène des enfants constitue une infraction dans la plupart des états, mais les notions d'obscénité, de pornographie, de blasphème ou d'incitation à la haine ne font pas l'objet du même consensus.
大多數國家目前對制作或傳播兒童色情文學均加以刑事定罪,但是對于什么材料視作淫穢、色情、誹謗或煽動仇恨看法就不那么一致了。
Par ailleurs, le règlement sur l'administration de la radio et de la télévision et le?règlement sur les productions cinématographiques interdisent expressément la production, la diffusion, la?circulation, la projection, l'importation ou l'exportation d'émissions ou de films faisant l'apologie de l'obscénité, de la superstition ou de la violence.
另外,《廣播電視管理條例》和《電影管理條例》都明確規(guī)定,禁止制作、播放、發(fā)行、放映、進口、出口載有宣揚淫穢、迷信或者渲染暴力內容的節(jié)目和影片。
à plusieurs reprises, des colons ont harcelé des agents dans des véhicules de l'ONU à des points de contr?le, en proférant des obscénités et des menaces, en jetant des pierres ou en mena?ant les agents avec des armes, parfois en présence de soldats des Forces de défense israéliennes.
好幾次定居者在檢查站騷擾聯合國車輛內的工作人員,叫罵威脅;丟石頭;持槍對準工作人員施加威脅,有時以色列國防軍士兵也在場。
Ce type de publicité, lié en principe à des considérations touristiques et à la traite des êtres humains, sera combattu dans le cadre de la nouvelle législation sur l'obscénité et d'une loi spécifique sur la publicité à caractère érotique, dont la police surveillera l'application; par le passé, cette question a été confiée au Service de la propriété intellectuelle, mais celui-ci n'a pas été suffisamment efficace.
這種現象隨著旅游發(fā)展和人口販運的加劇而日益猖獗,知識產權部門先前對該現象的處理并不是太有效;國家將根據關于淫穢現象的立法和專門針對色情廣告的法案,打擊這種現象。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com