伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Des possibilités ont été ouvertes aux enfants handicapés d'étudier dans des écoles de musique et d'art (école d'art Ogre, école de musique No?5 de Riga, école primaire de musique Baldone).

為殘疾兒童創(chuàng)造了在音樂和藝術(shù)學(xué)校學(xué)習(xí)的機會——奧格雷藝術(shù)學(xué)校、里加第5音樂學(xué)校、巴爾登初級音樂學(xué)校。

Cependant le Roi, qui vit en passant le beau Chateau de l'Ogre, voulut entrer dedans.

不久國王經(jīng)過這座美麗的城堡時，想要進去看看。

– Tu as eu raison. La s?ur de ta maratre n'est autre que Baba-Yaga, la cruelle ogresse !

你是對的。你繼母的妹妹是Baba Yaga，殘忍的女巫！你的繼母是誰？

L'Ogre demanda d'abord si le souper était prêt, et si on avait tiré du vin, et aussit?t se mit à table.

妖精先是問晚餐有沒有準備好，酒有沒有斟滿，然后就吃喝起來。

Il le porta à sa femme qui le cacha avec la petite Aurore, et donna à la place du petit Jour un petit chevreau fort tendre, que l'Ogresse trouva admirablement bon.

他把他帶到妻子藏他姐姐晨曦的地方，然后燒了一只小山羊代替小白晝，妖精認為這道菜十分美味。

La petite fille regarda tout autour d'elle. Un feu vif et clair commen?ait à flamber dans la cheminée, l'eau se mettait à chanter dans le chaudron, et bien que ce f?t une eau d'ogresse, elle chantait une jolie chanson.

小女孩環(huán)顧四周。壁爐里開始燃起明亮的火光，水在大鍋里唱歌，雖然是食人魔的水，但它唱的歌很好聽。

Savez-vous bien que c'est ici la maison d'un Ogre qui mange les petits enfants ?

你們要知道這是一個妖精的房子，他會吃小孩子的！”

Cela est vrai, répondit l'Ogre brusquement, et pour vous le montrer, vous m'allez voir devenir Lion.

妖精魯莽地回答說：“這是真的，我可以給您展示一下，您將會看見我變成一頭獅子?！?/p>

L'Ogre le re?ut aussi civilement que le peut un Ogre, et le fit reposer.

妖精非常禮貌地接待了它，并請它進來休息。

Pour l'Ogre, il se remit à boire, ravi d'avoir de quoi si bien régaler ses amis.

而妖精又開始喝酒了，他快樂地想著他有這樣的好菜可以款待他的朋友們。

Le petit Poucet, s'étant approché de l'Ogre, lui tira doucement ses bottes, et les mit aussit?t.

小拇指走到妖精旁邊，把他的靴子輕輕地脫下，自己穿上了。

Quelque temps après, le Chat, ayant vu que l'Ogre avait quitté sa première forme, descendit, et avoua qu'il avait eu bien peur.

過了一會兒，貓看見妖精變回了原來的樣子，才敢下來，它承認當時很害怕。

La bonne femme, fort effrayée, lui donna aussit?t tout ce qu'elle avait; car cet Ogre ne laissait pas d'être fort bon mari, quoiqu'il mangeat les petits enfants.

這個善良的婦人嚇壞了，立刻交出了所有她能找到的錢。因為妖精雖然要吃小孩子，但他仍然是一個好丈夫。

Le ma?tre Chat arriva enfin dans un beau Chateau dont le Ma?tre était un Ogre, le plus riche qu'on ait jamais vu, car toutes les terres par où le Roi avait passé étaient de la dépendance de ce Chateau.

最后，貓來到了一座精美的城堡，這座城堡是一個妖精的。他的富裕無人不知，原來國王的馬車一路經(jīng)過的地方都是這城堡主人的。