伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Sur une note plus sombre, j'aimerais d'emblée saisir cette occasion pour exprimer à la délégation des états-Unis nos condoléances les plus sincères pour les milliers d'Américains si perfidement tués à la suite des attentats terroristes monstrueux et sans précédent qui ont été perpétrés le 11?septembre.

首先,我要沉重地借此機會,就被9月11日的空前殘暴的恐怖主義襲擊殘酷殺害的幾千名美國人,向美國代表團表達我們深切的哀悼。

評價該例句:好評差評指正

La KFOR et la MINUK ont cherché, en ne cessant de diaboliser perfidement les Serbes et en justifiant constamment les intentions des séparatistes et terroristes de souche albanaise, à dissimuler leur propre participation à l'élimination systématique de tout ce qui n'est pas albanais et en particulier de tout ce qui est serbe dans cette province serbe.

駐科部隊和科索沃特派團實施不斷丑化塞族人以及到處為阿族分離主義和恐怖主義分子的意圖辯護的不道德政策,力圖隱瞞它們自己參與消除塞爾維亞的這個省內所有非阿族、尤其是塞族的痕跡的行為。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

Je l’avais, monsieur, et, Dieu merci, en bonne forme, s’écria d’Artagnan, mais on me l’a perfidement dérobé.

“我本來是有的,先生,而且托上帝的福,是一封頂刮刮的介紹信,”達達尼昂大聲說道,“可是叫人無恥偷走了。”

評價該例句:好評差評指正
La nausée

Vous devriez monter pour voir, ajoutai-je perfidement.

- 你應該上去看看,我背信棄義地補充道。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com