伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Si on était en Egypte du temps des pharaons?

假設我們身處在法老王時代的埃及會怎么樣呢？

Il se déguise en pharaon .

他把自己打扮成法老的樣子。

6 Pharaon répondit: Monte, et enterre ton père, comme il te l'a fait jurer.

6 法老說，你可以上去，照著你父親叫你起的誓，將他葬埋。

Les relations entre les Hittites de Syrie et les pharaons d'égypte étaient régies par des traités.

敘利亞赫梯人和埃及法老之間的關系一直受條約規(guī)范。

16 Le bruit se répandit dans la maison de Pharaon que les frères de Joseph étaient arrivés: ce qui fut agréable à Pharaon et à ses serviteurs.

16 這風聲傳到法老的宮里，說，約瑟的弟兄們來了。法老和他的臣仆都很喜歡。

Le fait que, pour on ne sait quelle raison, cette salle soit presque en permanence dans l'obscurité, privée de la lumière du jour, ce qui la fait ressembler à la tombe d'un pharaon, et que ses dorures ont, de surcro?t, perdu depuis longtemps leur éclat est, à mes yeux, très significatif.

但是出于某種原因，本會議廳似乎永久地籠罩在黑暗中，外界的光線全都被遮住，使它看起來像一個法老的墳墓，而且連久遠時代前閃爍發(fā)亮的金色都已經消失，我認為這本身就很有象征意義。

Il éleva la voix, en pleurant. Les égyptiens l'entendirent, et la maison de Pharaon l'entendit.

他放聲大哭，埃及人和法老家中的人都聽見了。

A l'ombre des oliviers, ils ont affirmé que l'Italie ne pourrait jamais être conquered.In la terre des pharaons et les rois, ils ont indiqué que l'Egypte ne pourrait jamais être humbled.

橄欖樹那頭的意大利號稱他們不知啥子叫杯具，法老國王遍地睡的埃及說他們不知道啥叫威武，就連鉆林臥雪的老毛子也吹噓自己十分淡定。

L'Egypte des pharaons, et la plupart des civilisations méditerranéennes qui nous ont laissé des traces.

法老的古埃及，大部分地中海文明都留下了痕跡。

Ces dégradations ont commencé dès l'époque des pharaons, comme le montre l'étude des hiéroglyphes.

這種退化早在法老時代就開始了，正如對象形文字的研究所顯示的那樣。

Les statues des pharaons sont-elles aussi vandalisées ?

法老的雕像也被破壞了嗎？

Ah, les pharaons d'Egypte, les pyramides !

啊，埃及法老，金字塔！

Quand le pharaon meurt, les représentations d'Akhénaton et Néfertiti sont effacées.

當法老去世時，阿肯那頓和納芙蒂蒂的描繪都被抹掉了。

Néfertiti était l'épouse du pharaon Aménophis IV.

納芙蒂蒂是法老阿蒙霍特普四世的妻子。

à leur mort, les pharaons étaient momifiés et entourés d'offrandes pour accompagner le rituel.

法老死后，他們的遺體會被制成木乃伊，并被各種祭品包圍，以配合儀式。

En tout, on recense près de 5400 objets dans le tombeau du jeune pharaon.

在這位年輕法老的墓中，總共有近5400件物品。

Les cannes, c'est un symbole bien connu des pharaons.

手杖是法老們的一個著名的象征。

Si au lieu d'un pharaon il y avait une pharaone!

如果有一個女法老王會怎么樣呢？

La pièce se passe à Thèbes et à Memphis, au temps des pharaons.

劇情發(fā)生在底比斯和孟斐斯國的古埃及時代。

On ne conna?t rien de sa mère, mais son père, Ptolémée XII, était lui-même pharaon.

我們不知道她母親是誰，但她的父親托勒密十二世是法老。

Mais revenons à l'époque des pharaons parce qu'on en a pas terminé avec eux !

但讓我們回到法老的時代，因為他們還沒有結束!

“La mort vient ailée à quiconque pénètre dans la tombe d'un pharaon”.

" 任何進入法老墓的人，死神都會插翅而來。"

Néfertiti entre dans la lumière en épousant le prince et futur pharaon.

納芙蒂蒂通過嫁給王子和未來的法老而進入光明。

Un chantier colossal, auquel des milliers d'ouvriers ont participé pour terminer avant la mort du pharaon.

這是一個龐大的工地，數千名工人參與其中，以在法老去世前完成。

De son c?té, Ramsès II s’illustre comme l’un des plus grands pharaons batisseurs de l’égypte Antique.

就拉美西斯二世而言，他是古代埃及最偉大的建筑法老之一。

Il est pharaon, c'est-à-dire roi d'égypte.

他是法老，也就是埃及的國王。

Ah ! Monsieur, dit Coclès à son tour, qu’est-ce que cela veut dire, le Pharaon ?

“啊，先生！”柯克萊斯喊道，“那是怎么回事，法老號？”

Rien n'est trop beau pour tenter d'amadouer la déesse et le pharaon Amenhotep III le sait bien.

沒有什么比哄女神更好的了，法老阿蒙霍特普三世深知這一點。