伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Est une production de produits pharmaceutiques intermédiaires, une entreprise commune.

是一家生產(chǎn)醫(yī)藥中間體的合資企業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le principal h?pital de fournitures, les produits cosmétiques et pharmaceutiques.

主要供應(yīng)醫(yī)院、藥廠和化妝品廠。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Idéal pour les h?pitaux, la transformation des produits alimentaires, pharmaceutiques, de la maison.

十分適用于醫(yī)院,食品加工廠、制藥廠家庭。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Société 200 acres de terres, de la construction de la grande société pharmaceutique intégrée.

本公司征地200畝,為正在興建的大型綜合性制藥企業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Société dans le cadre de la Qilu pharmaceutique, un groupe indépendant de comptabilité des entreprises.

本公司隸屬于齊魯制藥集團(tuán),獨(dú)立核算企業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mike Groupe pharmaceutique est une entreprise jeune et rapide développement de la médecine privée groupe.

邁克藥業(yè)集團(tuán)是一家年輕而又發(fā)展快速的民營藥業(yè)集團(tuán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Micro-ondes et peut-Machine application pilule produits dans l'industrie pharmaceutique premier niveau.

微波能應(yīng)用和制丸機(jī)系列產(chǎn)品在制藥行業(yè)處于領(lǐng)先水平。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Bienvenue à venir avant de commander pharmaceutiques homologues.

歡迎前各位藥廠同行前來訂貨。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'industrie pharmaceutique notamment a obtenu une aide importante.

古巴藥業(yè)得到了重要的援助。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les disciplines médicales et pharmaceutiques présentaient également un pourcentage élevé d'étudiantes (51,1 %).

醫(yī)學(xué)和藥學(xué)專業(yè)的女生比例也很高(51.1%)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La question de la réglementation des utilisations à des fins pharmaceutiques suscite une préoccupation générale.

關(guān)于藥物使用限制的問題存在著普遍的擔(dān)心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ses utilisations pharmaceutiques, surtout chez les enfants, devraient retenir plus particulièrement l'attention.

主要用于兒童的醫(yī)藥用途應(yīng)該特別引起關(guān)注。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Jusqu'à ces derniers temps, les dépenses de produits pharmaceutiques y ont été relativement réduites.

對(duì)抗生素潛在的不可取地過度使用受到了醫(yī)學(xué)準(zhǔn)則的限制。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'industrie pharmaceutique a trouvé plusieurs usages pour ces nouvelles espèces et ces nouveaux produits.

制藥工業(yè)已經(jīng)為這些新的物種和產(chǎn)品找到了若干用途。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les services pharmaceutiques fournissent les médicaments qui sont nécessaires aux soins préventifs ou aux traitements.

藥物服務(wù)提供預(yù)防性保健或治療所需藥物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Quelques grandes sociétés pharmaceutiques ont déjà pris des initiatives à ce propos (encadré 1).

一些主要制藥公司已在這方面采取了行動(dòng)(框1)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il assure, 24 heures sur 24, des services médicaux, dentaires et pharmaceutiques.

每天24小時(shí)提供醫(yī)療、牙醫(yī)和藥房服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les livraisons de produits pharmaceutiques, de fournitures scolaires et d'apports nutritionnels ont manifestement augmenté.

藥品、教育和營養(yǎng)供應(yīng)品都明顯增長(zhǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il assure, 24?heures sur?24, des services médicaux, dentaires et pharmaceutiques.

每天24小時(shí)提供醫(yī)療、牙醫(yī)和藥房服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La politique nationale pharmaceutique est une partie intégrante de la politique nationale de la santé.

國家制藥政策是國家衛(wèi)生政策的一個(gè)組成部分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

自然=未來

Elle a été synthétisée dans les années 70 par l'industrie pharmaceutique allemande.

它是在1970年代由德國制藥業(yè)合成的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

Rentré chez lui, Rieux téléphona au dép?t de produits pharmaceutiques du département.

里厄一回到家里就給省藥品倉庫打電話。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語演講精選

évidemment, c'est bien pour la firme pharmaceutique, mais ?a ralenti probablement le process.

顯然,這對(duì)制藥公司有好處但它可能會(huì)減慢這個(gè)過程。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2018年11月合集

Les secteurs pharmaceutiques, de l'agroalimentaire et de télécom sont épargnés pour des raisons humanitaires.

由于人道主義原因,制藥、農(nóng)業(yè)食品和電信部門幸免于難。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2021年4月合集

Albert Bourla est le PDG du géant pharmaceutique américain.

Albert Bourla是這家美國制藥巨頭的首席執(zhí)行官。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2016年1月合集

Un accident pharmaceutique en France. Cela s'est produit dans l'ouest du pays.

SB:法國的一起制藥事故。這發(fā)生在該國西部。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2013年4月合集

Cette décision est un coup dur pour les laboratoires pharmaceutiques.

這一決定對(duì)制藥公司來說是一個(gè)打擊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2015年4月合集

Des dirigeants de l'industrie pharmaceutique, de l'énergie renouvelable et des services.

制藥、可再生能源和服務(wù)行業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年6月合集

C'est bien trop peu pour répondre à la demande des laboratoires pharmaceutiques.

這太少了,無法滿足制藥公司的需求。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年6月合集

C'est toute l'histoire de la délocalisation de l'industrie pharmaceutique.

這就是醫(yī)藥行業(yè)搬遷的原委。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年12月合集

Le groupe pharmaceutique annonce qu'il conteste ce jugement et se pourvoit en cassation.

- 該制藥集團(tuán)宣布對(duì)這一判決提出異議,并向最高法院提出上訴。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語深度聽力

Un laboratoire de cosmétiques et de produits pharmaceutiques naturels et bio depuis un siècle.

一個(gè)世紀(jì)以來,致力于天然和有機(jī)化妝品及藥品的實(shí)驗(yàn)室。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年5月合集

D'autres secteurs, comme le numérique et l'industrie pharmaceutique, avec les vaccins, ont engrangé des profits records.

- 其他行業(yè),例如數(shù)字和制藥行業(yè)擁有疫苗,獲得了創(chuàng)紀(jì)錄的利潤(rùn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2018年1月合集

La mairie de New York veut faire payer les groupes pharmaceutiques pour les innombrables morts d'overdose.

紐約市政府希望讓制藥公司為無數(shù)過量死亡付出代價(jià)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2022年10月合集

Cela est notamment utilisé pour développer des traitements pharmaceutiques, cartographier l'ADN ou créer de nouveaux matériaux.

這主要用于開發(fā)藥物治療繪制 DNA 或創(chuàng)建新材料。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年11月合集

Un géant pharmaceutique dont l'utilisation des traitements contre le diabète fait débat.

- 一家制藥巨頭對(duì)糖尿病治療的使用存在爭(zhēng)議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年5月合集

Parmi les autres " profiteurs" , disent-ils, l'industrie pharmaceutique, mais aussi les géants du commerce en ligne.

他們說,在其他“奸商”中,醫(yī)藥行業(yè),還有電子商務(wù)巨頭。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2014年4月合集

Le fondateur du groupe pharmaceutique qui porte son nom est décédé hier à l'age de 92 ans.

以他的名字命名的制藥集團(tuán)的創(chuàng)始人昨天去世,享年92歲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI商業(yè)法語

Philippe Cadet : De plus, notre nouvel agent est spécialisé dans les produits pharmaceutiques.

菲利普學(xué)員:此外,我們的新代理專門從事醫(yī)藥產(chǎn)品

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
ABC DALF C1/C2

De nombreux traitements comportementalistes, psychanalytiques, pharmaceutiques sont évoqués ; le dernier étant l'antibiothérapie, qu'en pensez - vous ?

- 提到了許多行為、精神分析和藥物治療;最后是抗生素治療, 你怎么看?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com