伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Mon rêve est de devenir un pilote.

我的夢想就是能成為一名飛行員。

Demain, à la marée du matin, répondit le pilote.

“明天早上漲潮的時候。”引水員說。

Aux passagers ? ...aux stewards ?...aux pilote ?...

旅客？男乘務員？還是飛行員？

Vous, pilote, vous êtes un brave homme ! ?

“引水員，您這個人真太好了！”

Le pilote fit monter en flèche son avion.

飛行員讓飛機直線上升。

Légendaire pilote ace a également insisté pour moins de 30 secondes !

鼠標點擊女孩開始游戲，移動女孩躲避三個瘋狂的追求者，看看你有多快、看看你能堅持多久，據(jù)說王牌戰(zhàn)斗機飛行員也過不了30秒！

Deux heures plus tard, le pilote montait à bord du Mongolia.

兩小時之后，引水員上了蒙古號。

Le pilote gouverne son bateau de manière à éviter les écueils.

領港員駕駛著他的船只使之避免觸礁。

C'est un pilote qui a volé sur toutes les machines imaginables.

這是一個誰也想象每臺機器上飛行試驗。

Cette compagnie emploie deux pilotes (un égyptien et un anglais).

公司雇有兩名飛行員（一個埃及人和一個英國人）。

L'égyptien se faisait passer pour le pilote du dhow.

這個埃及人佯裝單桅帆船駕駛員。

Ce n'est pas le moment d'avancer en pilote automatique.

現(xiàn)在不是自動領航員領航的時候。

Les trois pilotes sautent en parachute et atterrissent dans différents endroits de la capitale.

機上三名駕駛員跳傘逃生并著陸在法國首都的不同地方。

Elle blesse le pilote et des civils à bord de cet appareil.

槍彈打傷了該飛機的駕駛員和飛機上的一些平民。

Une campagne expérimentale pilote sur la cuisson à feu ouvert est prévue.

在明火烹飪方面，已計劃開展一項試點實驗運動。

Passepartout, qui était présent, e?t volontiers embrassé le pilote, auquel Fix aurait voulu tordre le cou.

路路通這時也在旁邊，他簡直高興得想擁抱這位引水員。可是費克斯卻恨不得馬上把這個人掐死。

Toute l’oeuvre de Saint-Exupéry est une méditation sur son expérience d’homme et de pilote d’avions.

RY里的全部作品是對其人生和飛行員經(jīng)歷的思索。

Le pilote ne sut jamais, sans doute, pourquoi ses réponses lui valurent cette amicale expansion.

不用說，這個引水員一輩子也不會明白為什么他回答了這幾句話竟會博得這樣熱情的感激。

La province du Henan est le plus important producteur d'épices, de fer chinois entreprises projet pilote.

是河南省最大的調(diào)味品生產(chǎn)企業(yè)，中國補鐵工程試點企業(yè)。

Quant au pilote et à ses hommes, ils demeurèrent toute la nuit sur le pont.

至于船主和他的船員們，他們整夜都待在甲板上。

Elles sont représentées chacune par deux pilotes.

每個車隊有兩名車手代表參賽。

On cherche maintenant un pilote (de ligne).

我們現(xiàn)在要尋找一名（航空）飛行員。

Je vais voler avec le grand pilote Didou.

我要和偉大的飛行員Didou一起飛啦。

L’opérateur radio tourne la tête vers son pilote.

報務員轉(zhuǎn)頭看向飛行員。

Les h?tesses de l'air fréquentent les pilotes ?

空姐經(jīng)常跟飛行員交往嗎？

Tu as ton permis de pilote de télécabine ?

你有纜車駕駛員的證嗎？

Ou mieux encore, vous lier d'amitié avec un pilote qualifié.

或者更好的辦法是，和一個合格的飛行員交朋友。

A 72 ans, il devient le premier pilote d'essais fran?ais.

72歲時，他成為第一位法國試飛員。

Car les constructeurs réfléchissent déjà aux voitures qui se déplaceront sans pilote.

制造商們已經(jīng)在設想無人駕駛的汽車了。

Elle supplia son pilote de doubler en dépit de la ligne continue.

雖然前面有禁止超車的實線，她仍然懇求司機超車。

Est-ce que tu passes ta journée comme si tu étais sur pilote automatique?

你是否像自動駕駛儀一樣度過一天？

J'emballe toujours en faisant passer pour le pilote d'avion, t’es gonflé hein?

我總能讓別人以為我是飛行員，你太過分了。

Un seul homme fut sauvé : le pilote.

只有一個人被救了：那個向?qū)?/span>。

Sur place, c'est le préfet de département qui pilote.

在現(xiàn)場，是省長在指揮。

Les pilotes suivent une formation très sérieuse.

飛行員接受的培訓非常嚴格。

D’autres s’inquiètent de la santé des pilotes.

其他人則擔心飛行員的健康。

Mon département veut lancer un programme pilote avec l’aide de l’industrie privée.

我的部門想在私人企業(yè)的幫助下，推出一項先進的計劃。

Vu comment je pilote, ils pourronnt jamais nous retrouver.

以我的飛行技術(shù)他們絕對不會發(fā)現(xiàn)。

Dans ce petit creux, à la place du pilote.

坐在這個小洞里，飛行員的位置上。

Il n'est pas pilote, il est informaticien, dommage !

他不是飛行員，真可惜，他是技術(shù)員！