伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Je coupe votre pizza en quatre ou en six morceaux?

我把您的PIZZA 分成四份,還是六份?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle aime bien la pizza de ce restaurant.

她非常喜歡這家餐館的批薩。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La sauce à part, le hamburger sans oignon ou la pizza sans champignons, c’est ok.

醬汁分開(kāi)放、不放洋蔥的漢堡或者不要蘑菇的披薩,這都還沒(méi)問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je coupe votre pizza en quatre ou en six morceaux?En quatre.Je n'ai pas assez faim pour six morceaux.

我把您的PIZZA 分成四份,還是六份? 四份,我還沒(méi)餓到能吃六份的程度呢.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des snacks légers, des salades et des pizzas sont disponibles entre 15 heures et 20 heures.

下午3時(shí)至下午8時(shí)供應(yīng)小吃、沙拉和意大利餡餅

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle se régale d'une pizza.

她美餐了一份披薩。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

ACCORDS METS ET VINS:Se marie parfaitement avec des saucissonnades ou des plats italiens types pizzas ou spaghettis a la bolognaise.

紫紅色的酒裙,高雅的水果味鼻香,入口有葡萄品種的特色水果味。此酒柔順圓潤(rùn),酒體平衡,適合在其年輕時(shí)飲用以體會(huì)它新鮮的香氣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Liang Qianling notre société a été fondée en cinq ans pour produire pizza pan-fondé des entreprises de production, d'exploitation en même temps le commerce international.

我公司成立于兩千零五年,以生產(chǎn)比薩餅鍋為主的生產(chǎn)企業(yè),同時(shí)經(jīng)營(yíng)國(guó)際貿(mào)易。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils se rendent souvent dans les McDonald's, KFC (Kentucky Fried Chicken) et Pizza Hut pour s'imprégner de l'ambiance occidentale qu'a apportée l'arrivée de la restauration rapide.

快餐文化的到來(lái),使得麥當(dāng)勞,肯德基,必勝客這些西式快餐店成為了年輕人經(jīng)常光顧的場(chǎng)所。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En revanche, un tribunal a décidé que le vendeur n'était pas responsable des dommages causés à des cartons de pizzas survenus après le transfert des risques à l'acheteur car celui-ci n'avait pas démontré que les dommages étaient imputables à un manquement quelconque du vendeur à ses obligations.

另一方面,一家法院認(rèn)定賣(mài)方不對(duì)貨物損失風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移到買(mǎi)方后發(fā)生的比薩餅盒子的損壞負(fù)有責(zé)任,因?yàn)橘I(mǎi)方不能證明該損壞是由賣(mài)方的任何違約行為造成的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De même, un autre tribunal est parvenu à la conclusion que le vendeur n'était pas responsable, en vertu du paragraphe 1 de l'article 36, des dommages causés à des cartons de pizzas au moment de leur expédition par un transporteur parce que le risque de perte avait été transféré à l'acheteur lorsque les marchandises avaient été remises au premier transporteur et que l'acheteur n'était pas non plus responsable en application du paragraphe 2 de l'article 36 parce que les dommages n'avaient pas été causés par une contravention quelconque de l'acheteur à ses obligations.

與之類似,另一家法院作出結(jié)論,認(rèn)為賣(mài)方根據(jù)第三十六條第(1)款的規(guī)定不對(duì)承運(yùn)人運(yùn)送過(guò)程中比薩餅盒子的損壞承擔(dān)責(zé)任,因?yàn)楫?dāng)貨物移交給第一承運(yùn)人時(shí),貨物損失的風(fēng)險(xiǎn)即已轉(zhuǎn)移到買(mǎi)方,并且賣(mài)方根據(jù)第三十六條第(2)款的規(guī)定也不負(fù)有責(zé)任,因?yàn)樵摀p壞不是由于賣(mài)方的任何違約行為造成的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Les passionnés du go?t

Du coup, il faut conna?tre les produits, il faut conna?tre vraiment les pizzas.

因此,必須了解產(chǎn)品,真正地了解披薩。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語(yǔ)法篇

J'ai mangé, j'ai mangé une pizza. - J'ai nagé.

J'ai mangé, j'ai mangé une pizza.(我吃了,我吃了披薩) 。- J'ai nagé.(我游泳了)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Trotro 小驢托托

C’est une pizza, une très bonne pizza!

是一個(gè)匹薩,一個(gè)非常好吃的匹薩!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

A base de riz, ce plat est une bonne alternative aux pates, pizzas et pucce!

以米飯為主,這道菜是意大利面,披薩和pucce的好選擇!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
別笑!我是法語(yǔ)學(xué)習(xí)書(shū)

Je vais prendre une pizza. Elles sont très bonnes dans ce restaurant.

我打算吃比薩那家意大利餐廳的比薩非常好吃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

La pizza à la coupe est un repas de midi typique à Rome.

披薩吃是典型的羅馬中餐。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

Autant dire que les sodas, les glaces et les pizzas, ils n'en avaient pas.

換句話說(shuō),他們沒(méi)有汽水、冰淇淋和披薩。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)人體科學(xué)講堂

En attendant les secours, ou peut aussi commander des pizzas.

救護(hù)車來(lái)之前也可以點(diǎn)幾份披薩

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

Même la pizza, tous les mois, ?a va.

即使是披薩,每個(gè)月吃一次,也行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Alors cette sauce tomate, vous pouvez l'utiliser pour votre pizza, ou tout simplement vos lasagnes.

你們可以把這個(gè)番茄醬涂在披薩,或者千層面里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Maintenant je vais prendre mon origan que je vais parsemer au-dessus de la pizza.

現(xiàn)在我要往披薩上撒點(diǎn)牛至香精。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Alors aujourd'hui je vais faire une petite pizza savoyarde.

今天,我要做薩瓦披薩。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

Plut?t, voilà, comme il a dit, des sandwiches, pizzas, voilà quoi.

更多的還是像他說(shuō)的,三明治、披薩之類的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Cette pizza est vachement meilleure parce qu'elle est faite maison.

這個(gè)披薩真的很好吃,因?yàn)樗亲约鹤龅摹?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

" Je mangerai une pizza ce soir" .

“今晚我吃披薩?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Le menu pour ce soir, c'est la folie des pizzas.

今晚的菜單是瘋狂披薩。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

On imagine l'envie de pizza qu'il a d? avoir! Ouh!

你可以想象他一定很想吃披薩! 嗚!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)喜劇藝術(shù)

– ?a fait comme des pizzas quatre chaussures !

– 這感覺(jué)就像長(zhǎng)著四雙鞋子的比薩

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

Supposons que tu veuilles téléphoner pour commander une pizza.

假設(shè)你想打電話訂購(gòu)披薩。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Checking

On va reprendre les ingrédients qui sont annoncés sur l'étiquette de cette pizza.

我們將使用這個(gè)比薩標(biāo)簽上的配料

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com