伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Ils construisent un pont sur une rivière.

他們在河上建橋。

Nous construisons un pont sur la rivière.

我們在河上修了一座橋。

Les passagers prennent le soleil sur le pont.

船客在后甲板上曬太陽。

De l'eau passera sous les ponts .

水在橋下流過。

L'eau a coulé sous les ponts.

水在橋下流過。

C'est un pont à deux piles.

這是座有兩個(gè)橋墩的橋。

Le pont routier enjambant la Gorge Wuxia du Yangtsé est comme un arc-en-ciel .

像一道彩虹般橫跨在長江巫峽上的公路大橋。

A la plus grande production de grue 125T pont.

已生產(chǎn)有最大125t的橋式起重機(jī)。

Ni Mr.Fogg, ni Mrs.Aouda, ni Fix lui-même ne consentirent à quitter le pont.

因此，不論是?？讼壬疬_(dá)夫人甚至連費(fèi)克斯都算上，誰也不愿離開甲板。

Paris comporte 37 ponts au-dessus de la Seine.

在塞納河在巴黎市內(nèi)段一共有37座橋。

Meizhou l'?le est devenue un important contact de personnes à la maison et faisceau pont.

湄洲島已成為聯(lián)系海內(nèi)鄉(xiāng)親的重要橋粱。

Et croyez que votre coopération nous mettrons en place un pont de l'amitié.

相信和您的合作將架起我們友誼的橋梁。

Quant au pilote et à ses hommes, ils demeurèrent toute la nuit sur le pont.

至于船主和他的船員們，他們整夜都待在甲板上。

On peut voir le chiffre ? 72 ? sur le pont.

通過放大鏡可以看到橋上有72這個(gè)數(shù)字。

Il faut au moins 3 mois pour construire ce pont.

這座橋至少要3個(gè)月才能建成。

C'est le pont du diable ! murmure le jeune homme.

“這簡直是‘魔鬼之橋’！” 那位年輕人低聲說道。

Elle unit les deux rives.Sous le pont coule une eau noire, sale, rapide.

橋身連接兩岸，在橋下河水又黑又臟又急。

D'ici là, il passera beaucoup d'eau sous les ponts.

日子還遠(yuǎn)著呢。事情還早著呢。

Nous voudrions avoir une cabine sur le pont.

我們想要一間甲板上的船艙 。

Ce camion est trop lourd pour passer sur le pont.

這輛卡車太重，以致于不能過橋。

Quand l'accident est arrivé, Mme Besson traversait, à vélo, un pont au-dessus de l'autoroute.

事發(fā)時(shí)候，Besson女士正好騎車從高速公路上方橋上經(jīng)過。

Il y a un pont entre la culture fran?aise et la culture australienne.

法國文化和澳大利亞文化之間架起了一座橋梁。

N'oublions pas que depuis un an ils sont sur le pont.

不要忘記他們已經(jīng)堅(jiān)持了一年。

Un demi-rond et quatre petits ponts pour faire les plumes.

一個(gè)半圓形，四座小橋，這就構(gòu)成了它的羽毛。

Un demi-rond et quatre petits ponts pour les plumes.

一個(gè)半圓，還有4座小橋，這是它的羽毛。

Elle va construire des ponts ! Elle va nous faire rêver !

她回去造橋！她讓我們重新有夢！

Nous atteign?mes un pont, dont je commen?ai à gravir la pente raide.

我們來到一座撟邊，我開始爬橋的陡坡。

Une cabine sur le pont, s'il vous pla?t.

請給我一間甲板上的船艙票。

Nous voudrions avoir une cabine sur le pont.

我們想要一間甲板上的船艙。

Les canons tonnent, un feu d'artifice est tiré depuis les tours du pont.

大炮轟鳴，塔上燃放著煙花。

Pas très loin tout de même, vous aurez aussi le fameux pont du Gard.

不過在不遠(yuǎn)處，你們可以看到著名的加爾橋。

Le point de départ, c'est ici, le pont Nosterlitz.

起點(diǎn)在這里，諾斯特里茨橋。

Désolée, mais je préfère raser les murs plut?t que de traverser ce pont.

抱歉，我寧愿推倒墻壁也不愿跨過那座橋。

La petite rivière coule sous le pont.

小橋流水。

5 véhicules circulaient sur le pont quand il s'est effondré.

當(dāng)橋坍塌時(shí)，五輛車正在橋上通行。

Encore aujourd'hui, le pont Verrazzano-Narrows est là pour rappeler cette découverte.

即使在今天，維拉扎諾-納羅斯橋也是這一發(fā)現(xiàn)的證明。

Alors nous c'est le pont Alexandre III.

我們最喜歡的是亞歷山大三世橋。

On va souvent et le pont qui est très joli.

我們經(jīng)常去，而且橋也非常漂亮。

Le multilinguisme est-il un pont ou une barrière dans le dialogue entre les cultures ?

多語言是文化間對話的橋梁還是障礙？

Toujours tout droit et vous trouverez le pont.

”一直往前走，您會發(fā)現(xiàn)一座橋。