伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

à la suite d’une grève et de la séquestration de son mari, Suzanne, épouse popote et soumise, se retrouve à la direction de l’usine et se révèle à la surprise générale une femme de tête et d’action.

海倫本是模范妻子,丈夫突然中風(fēng),為了解工廠的工潮毅然走出廚房,替丈夫管理工廠。初時(shí)淪為笑柄,后力挽狂瀾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Topito

Si au bout de 3h ?a va toujours vous pouvez commencer la popote.

如果三個(gè)小時(shí)后仍然沒事,您可以開始做飯。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Ce qui prouvait combien ?a devenait popote et bonhomme, c’était qu’elle ne détestait pas plus Coupeau que Lantier.

她是一個(gè)多么可悲又可憐的老好人呀,因?yàn)?,她既不恨古波也不恨朗蒂?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les mots de l'actualité - 2022年合集

C'est le colonel qui fait la tournée des popotes.

巡視飯菜的是上校。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le chevalier inexistant

Eh bien, me voilà réduite à imaginer les héros de mon récit assemblés autour des popotes.

好吧,在這里我只能想象故事中的英雄聚集在廚房周圍

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le chevalier inexistant

D'abord, je croyais que c'était le même individu qui circulait d'une popote à l'autre.

起初,我以為是同一個(gè)人從一個(gè)廚房搬到另一個(gè)廚房。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le chevalier inexistant

Il est vrai que chaque popote a toujours son cortège de guenilleux, de pauvres vieilles, d'éclopés qui viennent récupérer les restes.

的確,每個(gè)廚房總是有一隊(duì)衣衫襤褸、可憐的老婦人和瘸子來收集剩菜剩飯。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
奇趣美術(shù)館

Quoi? Tu penses que comme je suis une femme et je suis pas capable de tenir une fourche, que je suis bonne qu'à faire la popote, qu’à tricoter des chaussettes.

什么?你覺得我是個(gè)女人,所以我拿不了叉子,我就該去一邊做飯、織襪子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le chevalier inexistant

Gouillousouf était un des sobriquets par lesquels on désignait Gourdoulou dans les popotes mahométanes, lorsque, sans même s'en douter, il franchissait les lignes et se retrouvait dans le cantonnement des troupes du sultan.

古盧蘇夫是古爾杜魯在穆罕默德廚房里被指派的綽號(hào)之一,當(dāng)他甚至沒有懷疑就越過了界限,發(fā)現(xiàn)自己在蘇丹軍隊(duì)的營地里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com