伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Enfin, n’oubliez pas de citer la presse professionnelle du secteur dans lequel vous postulez.

最后不要忘了,引用下跟你工作領(lǐng)域有關(guān)的雜志。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'apprends la terminologie médicale avant de postuler à un poste de secrétaire médical.

申請(qǐng)醫(yī)療秘書一職前,我學(xué)習(xí)醫(yī)學(xué)術(shù)語(yǔ)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La promotion du développement et de la lutte contre la pauvreté postule une action commune.

追求發(fā)展和消滅貧窮需要采取聯(lián)合行動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les postes vacants auxquels seuls lesdits fonctionnaires peuvent postuler sont qualifiés ??postes vacants internes??.

限定此種內(nèi)部候選人才有資格申請(qǐng)的空缺應(yīng)稱為“內(nèi)部空缺”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce principe postule que la souveraineté implique des responsabilités spécifiques.

這一原則表明,主權(quán)帶來(lái)具體的責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces valeurs sont postulées comme l'expression du progrès social et politique et de l'ordre la?que.

這些價(jià)值被作為社會(huì)和政治進(jìn)步的表達(dá)形式和世俗社會(huì)秩序的表達(dá)形式而提出。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle postule le progrès et l'évolution, comme l'a dit mon collègue l'Ambassadeur de Belgique.

正像我們的同事,比利時(shí)大使提醒我們的那樣,現(xiàn)在需要的是推進(jìn)和進(jìn)一步發(fā)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La paix au Moyen-Orient postule la création de l'état palestinien.

中東和平以建立巴勒斯坦國(guó)為假設(shè)前提。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La plupart des modèles ne postulent que des changements climatiques graduels.

大多數(shù)模型只設(shè)定氣候會(huì)逐漸變化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils peuvent aussi choisir de postuler directement pour des emplois terrestres, dans la restauration par exemple.

他們也可以選擇直接申請(qǐng)岸上工作,譬如餐飲業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les stéréotypes nuisent parfois aux femmes lorsque celles-ci postulent à des emplois dans le secteur privé.

當(dāng)婦女們希望到私營(yíng)部門去工作的時(shí)候,這些成見(jiàn)就會(huì)傷害到她們。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En d'autres termes, la règle postule de manière implicite que les trois critères sont d'égale importance.

換言之,除名規(guī)則默認(rèn)這三項(xiàng)準(zhǔn)則具有同等的重要性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

), où il postule le danger que représenteraient la population et la culture ?latino? pour l'identité américaine.

》)中表達(dá)得更是明白無(wú)誤,他在該書中認(rèn)為,“拉丁美洲人”及其文化是對(duì)美國(guó)國(guó)家特性的一種威脅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans la communication à l'examen, l'auteur ne vise pas une promotion mais postule à un titre universitaire.

在本案中,提交人并非爭(zhēng)取晉級(jí),而僅只尋求獲取授予學(xué)術(shù)職稱。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les candidats qui répondent à ces appels postuleront à des postes similaires au sein d'un groupe professionnel.

申請(qǐng)人將對(duì)某一職類同類員額的空缺通知提出申請(qǐng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est ipso facto tenu aux mécanismes de complémentarité et de coopération postulés par ladite Cour pénale.

加蓬依照事實(shí)遵守上述刑事法院規(guī)定的補(bǔ)充和合作機(jī)制。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De plus en plus de femmes sont employées dans le service diplomatique et postulent pour des postes élevés.

越來(lái)越多的婦女從事外交工作并競(jìng)選該領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)崗位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La promotion de ces normes postule un renforcement des capacités, et les douanes iraniennes respectent actuellement ces procédures.

推廣這些標(biāo)準(zhǔn)需要加強(qiáng)能力建設(shè)工作,伊朗海關(guān)署已在對(duì)相關(guān)程序進(jìn)行跟進(jìn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De fait, la troisième partie le postule à l'évidence, en visant constamment les ??états parties aux présents articles??.

實(shí)際上第三部分顯然作了這種假設(shè),因?yàn)樗辉偬岬健氨緱l款的締約國(guó)”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Secrétaire général fixe les conditions dans lesquelles des personnes autres que lesdits fonctionnaires peuvent postuler aux postes vacants.

秘書長(zhǎng)應(yīng)確定非內(nèi)部候選人的其他人員可以申請(qǐng)空缺的條件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Une Fille, Un Style

J'ai postulé, j'ai été prise dans un grand magasin parisien extrêmement connu.

申請(qǐng)了一份工作,并被一家非常著名的巴黎百貨公司錄用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

Vous allez postuler pour un poste, pour un emploi.

你會(huì)申請(qǐng)某一崗位,某一工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

Aujourd'hui, nous allons demander aux Fran?ais quel est le dernier emploi auquel ils ont postulé.

今天我們要問(wèn)問(wèn)法國(guó)人他們最近一次申請(qǐng)的是什么工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

Quel est le dernier emploi pour lequel vous avez postulé ?

您上次申請(qǐng)的是什么工作?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

écrivez-nous en commentaire et en fran?ais le dernier poste pour lequel vous avez postulé.

請(qǐng)?jiān)谠u(píng)論區(qū)用法語(yǔ)寫上您最近申請(qǐng)的職位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
爆笑短劇Le Réseau

Vous avez bien postulé pour notre entreprise ?

了我們公司的求職申請(qǐng)?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

J'ai postulé pour un poste en pharmacie ouais.

是的,我申請(qǐng)了一份藥房的工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

Et donc quand vous avez postulé pour cet emploi, vous l'avez eu ?

那么,當(dāng)你申請(qǐng)這份工作時(shí),你成功了嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年12月合集

Et ?a fonctionne, de nombreux jeunes n'hésitent pas à tout quitter, ville, famille, pour postuler.

這確實(shí)有效,許多年輕人毫不猶豫地拋下一切,城市、家庭,去申請(qǐng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
LEGEND

Il n'est pas encore allé, mais il a postulé pour y aller.

他尚未前往,但已申請(qǐng)前往。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年6月合集

Je postulais pour un travail et on refusait immédiatement ma candidature.

- 我正在申請(qǐng)工作,他們立即拒絕了我的申請(qǐng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年11月合集

Il postulait pour une colocation avec une amie portant un nom à consonance fran?aise.

他正在與一位名字聽(tīng)起來(lái)像法語(yǔ)的朋友申請(qǐng)室友。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年9月合集

L'une de nos journalistes y a postulé en caméra cachée pour être h?tesse de caisse.

我們的一位記者通過(guò)隱藏?cái)z像頭申請(qǐng)成為一名收銀員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TCF Canada_Reussi CO (updated to Test 30)

On fait plein de stages, 150 à postuler.

我們做了很多實(shí)習(xí),有 150 個(gè)申請(qǐng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Chemins de la philosophie

Parce qu'être dubitatif, c'est encore postuler l'intervention de la raison.

因?yàn)閼岩扇匀皇?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">假設(shè)理性的干預(yù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

Et vous avez déjà postulé pour un poste en CDI ?

你已經(jīng)申請(qǐng)永久職位了嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
追憶似水年華第一卷

Mais il ne se rendait donc pas compte que c’était professer l’opinion, postuler, que l’exactitude de ces détails avait de l’importance.

但是,他難道不知道要求所提供的細(xì)節(jié)具有一定的意義不正等于宣揚(yáng)某種見(jiàn)解嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito B2

10 II postule pour le poste de DRH. Il a les dents qui rayent le parquet.

10 他申請(qǐng)人力資源開發(fā)職位。他有抓鑲木馬的牙齒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年3月合集

Pour trouver les offres et postuler, une adresse: rejoindre.

要查找報(bào)價(jià)并申請(qǐng),請(qǐng)?jiān)L問(wèn)一個(gè)地址:加入。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

Et donc, vous devez postuler souvent pour des nouvelles missions, j'imagine, ou des nouveaux spectacles.

所以我認(rèn)為你必須經(jīng)常申請(qǐng),新的工作或新的項(xiàng)目。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com