伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Ma grand-mère a posté la lettre ce matin.

今天早上我祖母寄出了這封信。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Une octogénaire suisse vient de recevoir une lettre postée il y a trois décennies.

一位80歲的瑞士老人最近收到了一封30幾年前寄出的信件。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Cette image a été postée sur plusieurs forums de la Toile chinoise.

這幅圖片已經(jīng)被張貼在了一些中國的網(wǎng)絡(luò)論壇上。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Vingt lettres semblables, postées en divers lieux d'Irlande et à différentes dates, ont été re?ues.

另外還收到從愛爾蘭不同地方、在不同日期寄出的20封類似的信。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Cinq lettres identiques postées en divers lieux du Danemark à différentes dates ont été re?ues.

另外還收到從丹麥不同地方、在不同日期寄出的5封類似的信。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Quand il a résisté, les hommes postés autour de sa maison l'ont roué de coups.

在他反抗時(shí),即遭到包圍他家的人的毒打。

評價(jià)該例句:好評差評指正

En outre, 54 membres de la SFOR étaient postés en Croatie.

另外,還有54名穩(wěn)定部隊(duì)人員駐扎在克羅地亞。

評價(jià)該例句:好評差評指正

à 22 h 20, les forces israéliennes postées à Zifata ont bombardé les hauteurs d'Iqlim al-Touffah.

20分,Iqlim al-Tuffah高地受到來自以色列在Zafatah陣地炮火的轟擊。

評價(jià)該例句:好評差評指正

à 23?h?55, les forces israéliennes postées dans la bande occupée ont bombardé l'est de Jabal al-Ahmar.

55分,以色列地帶內(nèi)部炮擊東區(qū)的Jabal al-Ahmar。

評價(jià)該例句:好評差評指正

à 8 h 50, les forces israéliennes postées à Zillaya ont bombardé Jabal al-Dahr et Qati'Mimis.

50分,Jabal al-dahr和Mimis山頭遭到以色列從Zillaya發(fā)射的炮彈襲擊。

評價(jià)該例句:好評差評指正

à 8 h 5, les forces israéliennes postées dans la bande occupée ont bombardé Wadi al-Qayssiya.

5分,Wadi al-Qaysiyah受到來自在帶狀地帶的占領(lǐng)軍陣地的火炮射擊。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les soldats postés dans les collines surplombant le village se sont enfuis après l'arrivée des miliciens.

據(jù)說,在民兵到達(dá)后,駐守在俯瞰村莊山頭上的士兵們逃跑了。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il a été ainsi possible de ne plus recourir au travail posté à l'imprimerie de Genève.

因此,日內(nèi)瓦取消了輪班工作。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il a également renforcé ses contr?les d'immigration et posté aux frontières du personnel d'immigration spécialement formé.

肯尼亞還加強(qiáng)了移民管制,在各入境口派有訓(xùn)練有素的移民官員。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Peter Oakley en a déjà posté quelque 80, ce qui fait de lui l'un des principaux contributeurs de Youtube.

皮特奧克雷已經(jīng)發(fā)布了80部短片,這也是他成為YOUTUBE網(wǎng)站主要的視頻發(fā)布者之一。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Sihou une des allées en pierre, posté plus de 1300 marches mène à la montagne de Hsuan Chuang Temple.

寺后有石徑,1300多級臺階才到山腰的玄奘寺。

評價(jià)該例句:好評差評指正

à 7?h?5, les forces israéliennes postées dans la bande occupée ont bombardé les zones riveraines du Zahrani.

5分,從被占領(lǐng)的帶狀地帶的陣地發(fā)射的幾枚火炮炮彈擊中Zahrani河沿岸地區(qū)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

à 13?h?45, les forces israéliennes postées dans la bande occupée ont bombardé la région de Wadi al-Houjayr.

45分,在邊境帶狀地帶的占領(lǐng)軍發(fā)射的幾枚炮火擊中Wadi al-Hujayr地區(qū)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

à 20?h?15, les forces israéliennes postées dans la bande occupée ont bombardé la région de Hob al-Souwayd.

15分,Jubb al-Suwayd地區(qū)受到來自邊境帶狀地帶的占領(lǐng)陣地的火炮炮轟。

評價(jià)該例句:好評差評指正

à 8 heures, les forces israéliennes d'occupation postées à Zifata ont bombardé les zones riveraines du Zahrani.

正,Zahrani河沿岸地區(qū)受到來自Zafatah占領(lǐng)陣地以色列火炮的射擊。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

innerFrench

Et puis, souvent, les vidéos sont postées régulièrement.

然后,Youtube上往往會定期發(fā)布視頻。

評價(jià)該例句:好評差評指正
熱點(diǎn)資訊

Le président de la République a posté cela aujourd'hui.

馬克龍總統(tǒng)今天發(fā)布了這段視頻。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Elle a été postée à la fin avril 2020.

它是在2020年4月底發(fā)布的。

評價(jià)該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Elle était postée de Berlin, son nom figurait au dos de l’enveloppe.

信是從柏林出來的,信封的背后有他的名字?!?/p>

評價(jià)該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Conseil, posté près de moi, regardait devant lui.

康塞爾在我的旁邊,目光注視著前方。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Les clés du numérique

D'abord Léonard a carrément liké la photo postée par Romain.

起初,Léonard果斷地給Romain發(fā)布的圖片點(diǎn)了贊。

評價(jià)該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

C’était la troupe de ligne, postée au delà de cette barricade, et aux aguets.

那是戰(zhàn)斗隊(duì),防守在街壘外邊,埋伏著。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Les clés du numérique

Mais le plus étrange, le voici la vidéo, c'est Kamel lui-même qui l'avait postée.

但最奇怪的地方在于,這個(gè)視頻,是卡梅爾自己發(fā)布。

評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Des Détraqueurs étaient postés devant la porte de sa cellule jour et nuit.

獄卒就在他門口,白天黑夜都有?!?/p>

評價(jià)該例句:好評差評指正
《流浪地球》法語版

Des individus, postés autour de lui, distribuaient des armes à son auditoire.

另一些人在演講者周圍向市民分發(fā)武器。

評價(jià)該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

C’était quelqu’un, un homme, qui venait d’être posté là évidemment, et qui, barrant le passage, attendait.

那確是一個(gè)人,明明是剛才來,守在巷口擋住去路的。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

Celle-là, on l’avait postée sur Instagram, et les gens avaient eu du mal à la comprendre.

我們在Instagram上發(fā)布過這個(gè)表達(dá),人們理解起來有困難。

評價(jià)該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Je les ai postées sur instagram.

發(fā)到Instagram上了。

評價(jià)該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Le capitaine et moi, postés dans le salon, nous suivions l’aiguille du manomètre qui déviait rapidement.

船長和我在客廳中守候,我們眼盯著那移動得很快的壓力表的指針。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Les clés du numérique

Postée pour un cercle restreint de proches.

發(fā)布時(shí)設(shè)置了僅朋友可見。

評價(jià)該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Les balanciers étaient quant à eux secoués par des soldats en armure postés sous chaque pendule.

每座單擺都在擺動中驅(qū)動它們的是一群群身穿盔甲的士兵。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Topito

C’est à dire celui qui s’est créé un compte en 2010 et qui n’a rien posté depuis.

就是那個(gè)在2010年創(chuàng)建了一個(gè)賬戶,之后就沒有再發(fā)過任何帖子的人。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Désintox

D’abord postée par un Japonais, c’est aux Etats-Unis que la vidéo a provoqué le plus grand effet.

該視頻最初由一個(gè)日本人發(fā)布,在美國獲得了最大的反響。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Désintox

La séquence, postée sur Instagram, circule sur Snapchat, Facebook, Youtube, Twitter.

這段錄像,在Instagram上發(fā)布,在Snapchat、Facebook、Youtube、Twitter上流傳。

評價(jià)該例句:好評差評指正
法國青年Cyprien吐槽集

Quel commentaire ? T'as posté ?a où ?

什么評論?你在哪里的?

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com