伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Tout le village était présent à leur mariage.

全村人都參加了他們的婚禮。

L'agent commercial d'IBM sera présent à la réunion.

IBM的商務(wù)代理將出席此次會(huì)議。

Eux, bien entendu, n'étaient pas présents.

他們當(dāng)然沒(méi)有出席。

Le soldat répond présent à l'appel.

士兵在點(diǎn)名時(shí)應(yīng)到。

Enfin, les hommes sont très fréquemment présents, marins, pêcheurs, dockers.

水手、漁民、碼頭工人等亦常常出現(xiàn)在照片上。

Apprends les le?ons du passé, vie ton présent et ignore l'avenir.

學(xué)習(xí)過(guò)去的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，活在當(dāng)下，不要去想未來(lái)。

On fait à présent beaucoup de charpentes métalliques où l'on emploie le fer et l'acier.

現(xiàn)在，人們使用鋼鐵，做了許多金屬構(gòu)架。

Il est temps à présent de concrétiser ces idées.

現(xiàn)在是時(shí)間實(shí)現(xiàn)這些想法了。

Si le directeur était présent àla réunion hier, la situation serait mieux.

如果主任昨天出席了會(huì)議，情況可能會(huì)好些。

Le style présent est un peu obscur, c'est idéal de le lire calmement le soir.

色調(diào)弄暗了，適合晚上心靜的時(shí)候看。

C'est un collectionneur chinois, présent dans la salle, qui l'a emporté.

買(mǎi)主是一位在現(xiàn)場(chǎng)大廳中的中國(guó)收藏家。

Le présent sino-allemande co-entreprise, le principal produit de l'échangeur de chaleur du matériel.

本公司為中德合資企業(yè)，主要產(chǎn)品為換熱器設(shè)備。

Jusqu’à présent, toutes les tentatives de transfusion de sang artificiel s’étaient soldées par des échecs.

因?yàn)?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">，此前所有輸入人造血的嘗試均以失敗告終。

Je suis très ravi d'être ici et je profite du moment présent.

我很高興現(xiàn)在在這里，我很享受這一時(shí)刻的快樂(lè)。

Une tendance inquiétante pour Google,qui a jusqu'à présent raté le virage du réseau social.

這一趨勢(shì)讓谷歌甚為擔(dān)憂，它目前已經(jīng)輸?shù)袅松鐣?huì)網(wǎng)絡(luò)這一環(huán)節(jié)。

Ils seront présents aux Jeux d'abord pour encourager leurs propres sportifs.

他們出席奧運(yùn)會(huì)首先是為了鼓舞本國(guó)運(yùn)動(dòng)員。

Jusqu'à présent, 73 employés de la forêt existante, 25 ont été retirés.

迄今，林場(chǎng)現(xiàn)有在職職工73人，退休25人。

Jusqu'à présent, dispose d'un système de gestion des ventes.

迄今為止已擁有一套完善的銷(xiāo)售管理體系。

De la société, jusqu'à présent, est devenue une très bonne production et de gestion.

公司從成立到現(xiàn)在已經(jīng)形成非常完善的生產(chǎn)及管理模式。

Cependant, prenant naissance dans la phase pré-contractuelle, il sera abordé dès à présent.

然而，合同前的出生申報(bào)應(yīng)當(dāng)在項(xiàng)目實(shí)現(xiàn)時(shí)才能實(shí)現(xiàn)。

Ou il y a trois radicaux dans sa conjugaison du présent de l'indicatif.

或者說(shuō), 在直陳式現(xiàn)在時(shí)變位中有三個(gè)詞根。

A présent, croyez-vous que je n’doive plus la voir?

現(xiàn)在，我是不是不應(yīng)該再見(jiàn)她了？

Tu vois dans ces trois exemples les verbes sont toujours au présent.

在以上三個(gè)例句中，你看到動(dòng)詞始終是現(xiàn)在時(shí)。

à présent, elles ne pensent qu’à faire carrière !

如今，她們只想干事業(yè)！

On apprend le présent à la lumière du passé.

溫故而知新。

Mais à présent, il est l'heure de partir.

可現(xiàn)在該走了。

Aucune des Anglaises jusqu'à présent n'a été ton type, Nico!

到目前為止，沒(méi)有一個(gè)英國(guó)女孩是你喜歡的類(lèi)型，Nico！

à présent, tu fais partie de ce qu'on ne voit pas.

從今以往，你就是無(wú)形者。

Exemple, à la première personne du singulier au présent, je cours.

比如，用第一人稱(chēng)單數(shù)現(xiàn)在時(shí)，我跑步。

Quelques mois après ces annonces, les résultats sont présents.

在這些公告發(fā)布幾個(gè)月后，結(jié)果就顯現(xiàn)了。

Saisissons le jour et l’instant présent! Ensemble, accueillons l’année 2020 !

讓我們只爭(zhēng)朝夕，不負(fù)韶華，共同迎接2020年的到來(lái)。

L'osier est très présent aussi dans l'appartement.

柳條在公寓里也很常見(jiàn)。

Est-ce que vous savez conjuguer le verbe ?joindre? au présent ?

你們現(xiàn)在知道動(dòng)詞joindre怎么變位嗎？

Est-ce que les ados sont présents dans les campings ?

青少年參加野營(yíng)嗎？

Mesdames et messieurs, voici à présent la finale de Questions pour un voyage !

女士們先生們，這里是贏得旅行大獎(jiǎng)的最終決賽。

Ouiii la la , la voiture fait un bruit bizarre à présent.

哎呦呦，現(xiàn)在小汽車(chē)發(fā)出了奇怪的聲音。

A présent, je vais faire de cette vision une réalité.

現(xiàn)在，我就把這個(gè)幻術(shù)內(nèi)容變成現(xiàn)實(shí)。

Bon, à présent, placec au chose sérieuse.

好了，接下來(lái)才是壓軸戲。

On a fait jusqu’à présent à peu près 130 interviews.

到目前為止，我們已經(jīng)進(jìn)行了大約130次采訪。

Le chiffre 13 est aussi très présent, il symbolise le Christ et les 12 ap?tres.

數(shù)字13也會(huì)經(jīng)常出現(xiàn)，它象征耶穌和他的十二門(mén)徒。