伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Le directeur trouve l'anglais plus primordial que le chinois .

領導認為英語比語文重要。

評價該例句:好評差評指正

Qu'est-ce que le but primordial de faire cela ?

做這件事的最初目的是什么?

評價該例句:好評差評指正

L'efficience de ces interactions est donc primordiale.

因此切實同這些伙伴溝通是至關重要。

評價該例句:好評差評指正

Le r?le de l'état est donc primordial.

因此,政府可發(fā)揮主要的作用。

評價該例句:好評差評指正

L'accès universel à la santé procréatrice est donc primordial.

因此,普遍提供生殖健康服務 是至關重要

評價該例句:好評差評指正

La coopération industrielle internationale est absolument primordiale pour leurs économies.

因此,國際工業(yè)合作對于發(fā)展中國家的經(jīng)濟十分重要。

評價該例句:好評差評指正

Le respect de l'ensemble des dispositions du TNP est primordial.

恪守《不擴散條約》的所有條款是關鍵所在。

評價該例句:好評差評指正

La MINUS continue d'apporter un soutien logistique primordial à ces pourparlers.

聯(lián)蘇特派團繼續(xù)向談判提供重要后勤支助。

評價該例句:好評差評指正

L'immigration est devenue une question politique primordiale dans le monde entier.

移民已經(jīng)成為全球性的政治問題。

評價該例句:好評差評指正

L'appui de la communauté internationale aux efforts régionaux est donc primordial.

因此,國際社會對這種區(qū)域努力的支持至關重要。

評價該例句:好評差評指正

La cohérence avec les acteurs autres que les Nations Unies est primordiale.

與非聯(lián)合國行為體的協(xié)調(diào)也很重要。

評價該例句:好評差評指正

L'Union européenne estime que sa mise en ?uvre effective est primordiale.

歐洲聯(lián)盟認為,有效執(zhí)行這一決議極其重要。

評價該例句:好評差評指正

Ma?triser la violence et prévenir le terrorisme sont une obligation morale primordiale.

控制暴力和防止恐怖主義首先是一個道德義務。

評價該例句:好評差評指正

Le NEPAD est l'un des objectifs les plus primordiaux qui soient.

非洲發(fā)展新伙伴關系是這些目標中最為關鍵的。

評價該例句:好評差評指正

En fait, garantir le respect des traités est primordial pour les états parties.

確實,確保對條約的遵守對締約國至關重要。

評價該例句:好評差評指正

Les projets à effet rapide sont également primordiaux pour batir une confiance immédiate.

速效項目對于建立直接信心也極為重要。

評價該例句:好評差評指正

Planifier l'avenir et prévoir des ressources adéquates serait primordial à cet égard.

為未來作出規(guī)劃并獲得充分的資源是這方面的關鍵。

評價該例句:好評差評指正

Les informations collectées à l'occasion des inspections des divers sites sont également primordiales.

通過視察相關地點獲取資料同樣十分重要

評價該例句:好評差評指正

Nourrir son peuple est la responsabilité politique et morale primordiale de tout gouvernement responsable.

養(yǎng)活本國人民是每個負責任政府首要的政治和道義責任。

評價該例句:好評差評指正

Traditionnellement, le foyer familial, le mari et les enfants sont primordiaux pour la femme turkmène.

土庫曼婦女歷來把家園、丈夫和子女視為寶貴的東西。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

精彩視頻短片合集

Pour les égyptiens, les statues avaient un r?le spirituel primordial.

對于埃及人來說,雕像具有極其重要的精神作用。

評價該例句:好評差評指正
Les passionnés du go?t

Le r?le des étudiants, en tant que saisonniers, est encore primordial.

學生作為季節(jié)性工人的角色仍然至關重要。

評價該例句:好評差評指正
Développement personnel? - Fran?ais Authentique

Déjà, je vais te dire pourquoi il est primordial d'apprendre.

首先,我會告訴你,為什么學習是極其重要的。

評價該例句:好評差評指正
Espace Apprendre

La recherche de sel est alors devenue primordiale.

對鹽的研究也就開始了。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

Elle a un r?le primordial dans ce plat.

它在這道菜中扮演著至關重要的角色。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

C'est primordial pour conserver une bonne santé.

這對保持健康至關重要。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+2 (A2)

Enfin, la capacité à travailler en équipe est primordiale !

最后,團隊合作能力是首要的!

評價該例句:好評差評指正
電臺訪談錄

Ce qu'il va faire là, c'est primordial.

他現(xiàn)在要做的事情很關鍵。

評價該例句:好評差評指正
Réussir le DALF C1-C2

Pour la santé de l'homme, la vitamine C est primordiale.

維生素C對人類健康至關重要。

評價該例句:好評差評指正
電臺訪談錄

On a... un truc primordial du coup.(ordi) - J'ai bien compris.

我們突然有了一些重要的東西(電腦)-我明白了。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

C'est ce qu'il faut, c'est primordial en fait.

這是必須的,至關重要

評價該例句:好評差評指正
商貿(mào)法語脫口說

Or celle-ci est primordiale pour assurer ou augmenter la compétitivité des entreprises.

然而,產(chǎn)品的質(zhì)量對于保證和提高企業(yè)的競爭力是至關重要的。

評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

Ses mille détours formaient un inextricable labyrinthe à travers le sol primordial.

這條原始坑道的千百個轉(zhuǎn)折形成了一座困人的迷宮。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

Pour Jérémie, aujourd'hui, la victoire est primordiale à plus d'un titre.

對杰里米來說,今天的勝利至關重要。

評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

C'est donc primordial d'éprouver de bonnes émotions, des émotions positives, au moment où tu apprends.

因此,學習時感受到好情緒、積極情緒是很關鍵的。

評價該例句:好評差評指正
Easy French

Le vin, ce n'est pas quelque chose de primordial pour moi.

對我來說,葡萄酒并非不可或缺

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

La rapidité serait donc un élément primordial pour réussir à destabiliser son adversaire.

因此,速度將是成功擾亂對手的關鍵因素。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Comme nous l'avons dit précédemment, la gestion de la distance est primordiale.

正如我們之前所說,距離管理至關重要。

評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Ce point de la motivation, c'est primordial pour réussir à parler le fran?ais.

動機對于成功說法語至關重要

評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

Et avoir de l'iode de potassium à portée de main pourrait également être primordial.

而手頭的碘化鉀也可能是關鍵。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com