伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Au niveau européen,il est indispensable d’avoir pour objectif prioritaire la croissance.

在歐洲,擁有增長優(yōu)先權(quán)是必不可少的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Dressing achat de vêtements, de qualité bon marché prioritaire.

采購服裝敷料,價(jià)格便宜質(zhì)量好的優(yōu)先。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Selon le ? Quotidien du Médecin ?, quatre groupes ont été identifiés comme prioritaires.

根據(jù)“醫(yī)生報(bào)”,四組確定為優(yōu)先事項(xiàng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

La lutte contre le sexisme est notre objectif prioritaire.

反對性別歧視的斗爭是我們的優(yōu)先目標(biāo)

評價(jià)該例句:好評差評指正

Ces deux groupes sont considérés comme ? prioritaires parmi les prioritaires ?.

這兩個(gè)組織被認(rèn)為是“優(yōu)先中的優(yōu)先事項(xiàng)”。

評價(jià)該例句:好評差評指正

C'est son objectif prioritaire dans cette affaire?.

這就是關(guān)于此事處理的優(yōu)先目的?!?/p>

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le ch?mage des jeunes constitue un grave problème prioritaire auquel il conviendrait de s'intéresser.

青年失業(yè)是一個(gè)非常嚴(yán)竣的差距,應(yīng)優(yōu)先予以解決。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Cette?question prioritaire est m?re pour la négociation.

它是談判時(shí)機(jī)已經(jīng)成熟的一項(xiàng)當(dāng)務(wù)之急。

評價(jià)該例句:好評差評指正

C'est pourquoi il est prioritaire d'aider les pays en développement à renforcer leurs capacités coercitives.

因此,幫助發(fā)展中國家加強(qiáng)執(zhí)法能力是一個(gè)優(yōu)先事項(xiàng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le Gouvernement russe juge prioritaires les volets innovation et technologies des travaux de l'ONUDI.

俄羅斯政府將工發(fā)組織工作中的創(chuàng)新和技術(shù)部分視為優(yōu)先問題。

評價(jià)該例句:好評差評指正

La protection de l'enfance constitue, de longue date, un engagement prioritaire de la Principauté.

長期以來,兒童福利一直是本公國的優(yōu)先承諾。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Je voudrais mettre l'accent sur trois domaines prioritaires pour ce qui est de l'action internationale.

我要指出國際行動的三個(gè)優(yōu)先領(lǐng)域。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Des questions similaires se posent en relation avec le traitement des créanciers prioritaires.

在對待優(yōu)先債權(quán)人方面存在類似的問題。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Sa mise en ?uvre doit demeurer prioritaire pour tous les états.

《反恐戰(zhàn)略》的執(zhí)行工作應(yīng)該仍然是所有國家的一項(xiàng)重點(diǎn)任務(wù)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le plan d'action est construit autour de six axes prioritaires, d'objectifs, activités et indicateurs identifiés.

行動計(jì)劃圍繞六個(gè)優(yōu)先重點(diǎn)以及各項(xiàng)既定目標(biāo)、活動和指標(biāo)擬訂。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les militaires à eux seuls occupent un tiers des terres et leurs besoins sont prioritaires.

僅軍事人員就占據(jù)了三分之一的陸地,而且軍事人員的需求也放在了優(yōu)先考慮的地位。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le Conseil a décidé de maintenir cette question prioritaire à son programme de travail.

理事會決定在其工作方案中保留這一優(yōu)先議題。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le processus de réforme nous semble fondamental et tout à fait prioritaire.

我們認(rèn)為這一改革進(jìn)程非常關(guān)鍵,并且是最為優(yōu)先的事項(xiàng)

評價(jià)該例句:好評差評指正

La Division des achats lui accorde depuis lors une attention prioritaire.

自那時(shí)起,采購司對此問題非常重視。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Nous avons recensé six domaines d'intervention prioritaires.

我們確定了采取行動的六個(gè)優(yōu)先領(lǐng)域。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法語交際口語漸進(jìn)初級

Oui, en tarif normal ou en prioritaire ?

好的,普通郵件還是優(yōu)先郵件?

評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

La simplicité n'était pas un critère prioritaire pour les autres marques.

其他品牌不是優(yōu)先考慮簡單性。

評價(jià)該例句:好評差評指正
第十三屆全國人大政府工作報(bào)告

Il faut renforcer le soutien à l'embauche des groupes prioritaires et à l'emploi dans les industries clés.

加強(qiáng)對重點(diǎn)行業(yè)、重點(diǎn)群體就業(yè)支持。

評價(jià)該例句:好評差評指正
社會經(jīng)濟(jì)

Elle est prioritaire sur le prochain vol de la compagnie, mais ce vol est programmé le lendemain.

她是航空公司下一班的優(yōu)先,但是這班被安排在第二天。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Alter Ego 4 (B2)

Le XVIIIe siècle voit appara?tre le sentiment amoureux qui deviendra un facteur prioritaire dans la constitution des couples.

18世紀(jì)出現(xiàn)了愛情,在夫妻制度里成為優(yōu)先因素。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

Et le deuxième lien, c'est une page de présentation de l'académie Fran?ais Authentique, qui est notre projet prioritaire.

第二個(gè)鏈接是Fran?ais Authentique的介紹網(wǎng)頁,F(xiàn)ran?ais Authentique是我們的優(yōu)先項(xiàng)目。

評價(jià)該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Le parti souhaite que les Fran?ais soient prioritaires pour obtenir des logements, des emplois et des aides de l’Etat.

該政黨希望法國人能夠優(yōu)先獲得住房、工作以及國家援助。

評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Chaque période a traversé sa propre crise énergétique, et c'est seulement aujourd'hui que l'urgence climatique devient un facteur prioritaire.

每個(gè)時(shí)期都經(jīng)歷了自己的能源危機(jī),直到今天,緊急的氣候情況才成為優(yōu)先考慮的因素。

評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Si véritablement Voldemort est en train de devenir plus puissant (écrivait-il), mon souci prioritaire consiste à assurer ta sécurité.

如果伏地魔真的在強(qiáng)壯起來,我認(rèn)為首先要保證你的安全。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Petit rappel : lorsqu'une voiture tourne à droite, le vélo qui arrive sur le c?té est prioritaire.

汽車右轉(zhuǎn)時(shí),邊上的自行車先行。

評價(jià)該例句:好評差評指正
2022法國總統(tǒng)大選

C'est le dédoublement des classes de CP dans les écoles prioritaires, 12 élèves maximum.

這是優(yōu)先學(xué)校的 CP 課程的重復(fù)最多 12 名學(xué)生。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年9月合集

En France, 126 communes sont classées prioritaires face à l'érosion.

在法國,面對侵蝕,126 個(gè)城市被列為優(yōu)先事項(xiàng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年10月合集

Ici, à Lyon, pas d'accès prioritaire aux pompes pour les ambulances.

- 在里昂,救護(hù)車不能優(yōu)先使用泵。

評價(jià)該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Première chose, déterminez les infos prioritaires pour vous.

首先,為您確定優(yōu)先級信息。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

A priori, ces activités ne feraient pas partie des secteurs prioritaires.

按理說,這些活動不會成為優(yōu)先部門的一部分。

評價(jià)該例句:好評差評指正
你會怎么做?

Les sièges sont prioritaires pour les personnes agées et les femmes enceintes.

老年人和孕婦優(yōu)先有座位。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年7月合集

La Poste annonce la fin de cette emblématique Marianne collée sur la lettre prioritaire.

La Poste 宣布結(jié)束這個(gè)標(biāo)志性的瑪麗安卡在優(yōu)先字母上。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年4月合集

Ici, seuls les usages prioritaires de l'eau sont autorisés.

在這里,只授權(quán)優(yōu)先用水。

評價(jià)該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2024年1月合集

Les associations de parents d'élèves espèrent que le sujet de l'école sera prioritaire.

家長協(xié)會希望學(xué)校的科目成為優(yōu)先事項(xiàng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年3月合集

Seules les professions prioritaires sont autorisées à remplir leur réservoir.

- 只允許優(yōu)先職業(yè)加滿他們的坦克。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com