伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Ce succès lui a procuré une vive jouissance.

這項(xiàng)成績(jī)使他無(wú)比歡欣。

Je m'occuperai de vous procurer les pièces nécessaires.

我會(huì)幫你搞到所有必要的證件。

Sa famille lui a procuré un emploi par la relation .

他的家人通過(guò)關(guān)系給他謀得一份工作。

Quand j’etais avec toi,tu m’avais procuré beaucoup de plaisirs et de joies.

守著你的時(shí)候，你給了我很多幸福和快樂(lè)的體驗(yàn)。

Cela nous a procuré bien des ennuis.

這給我們帶來(lái)很多煩惱。

Le bénévolat lui procure de grandes satisfactions.

志愿服務(wù)讓她產(chǎn)生強(qiáng)烈的滿(mǎn)足感。

Je me procure des informations, des connaissances,etc.

我是為了獲得信息、知識(shí)等。

Pourriez-vous me procurer un plan de la ville ?

您能給我一張城市地圖嗎？

Le axée sur la technologie, procurant aux clients la meilleure solution!

以技術(shù)為主導(dǎo),為客戶(hù)提供最佳解決方案!

Leurs missions deviennent progressivement plus difficiles et procurent de plus belles récompenses.

他們的任務(wù)變得更加困難，逐步提供更多的獎(jiǎng)勵(lì)。

Avant de vous procurer vos prochains produits naturels, lisez bien les étiquettes.

在您購(gòu)買(mǎi)您的下一個(gè)自然的產(chǎn)品，閱讀標(biāo)簽。

Ils procurent à leurs compatriotes toute l'alimentation dont ils ont besoin.

他們向同胞提供其所需的一切食品。

On a créé plusieurs fonds qui procurent des micro-prêts aux femmes.

此外還為婦女設(shè)立了若干小額貸款基金。

Nous savons que certains états cherchent à se procurer ces armes dévastatrices.

我們知道，某些國(guó)家正尋求獲得這些致命武器。

Cependant il a besoin de se procurer des fonds pour ses activités.

不過(guò)，它依靠資金籌集來(lái)支持它的活動(dòng)。

Il est difficile de se procurer des statistiques du ch?mage dans la région.

在該區(qū)域很難獲得失業(yè)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)。

Elles sont faciles à se procurer et elles échappent quasiment à tout contr?le.

這些武器很容易獲得，幾乎已失去控制。

Cependant, il est facile de se procurer des explosifs partout dans le pays.

然而，該國(guó)各地隨時(shí)可以得到炸藥。

Il est aussi facile de se procurer des feuilles de cannabis en Asie.

大麻藥草在亞洲也廣泛流行。

Mais en pratique, elles peuvent s'en procurer personnellement auprès des officines pharmaceutiques.

但實(shí)際上，她們自己可以到藥房去要。

Les sortilèges leur avaient procuré une durable sensation de contentement.

快樂(lè)咒語(yǔ)讓他們都有了一種大大的滿(mǎn)足感。

Bon. Je verrai à me procurer un guide.

“好吧，我想法去找一個(gè)帶路的?！?/p>

Numéro 6 Comment se procurer une carte électorale ?

如何獲得選舉卡？

Il n’y a donc pas nécessité de se les procurer.

因此，無(wú)需獲取它們。

Où pensez-vous que Potter ait pu se le procurer ?

你認(rèn)為哈利是從哪里搞到這么一種東西的？”

Retrouver le terrain de Quidditch lui procura une sensation merveilleuse.

回到魁地奇球場(chǎng)感覺(jué)真好。

Monsieur, dit-il, c’est moi qui vous ai procuré la carriole.

“先生，”他說(shuō)，“是我替您找來(lái)這輛車(chē)子的。”

Or il n’est pas toujours facile de se procurer une dynastie.

但是要找到一個(gè)王室的后裔不總是那么容易的。

Il avait un besoin impérieux de solitude, et comment se la procurer ?

他迫切地需要狐獨(dú)，可如何做得到？

Alors il faut donc renoncer à se procurer les habits que je désire ?

“那么我只能放棄這個(gè)念頭了？”

Je te dirai plus, je me charge de te procurer la meilleure cure du pays.

我還有呢，我負(fù)責(zé)給你弄到本地最好的本堂區(qū)。

J'utilise ce que la nature me procure et ce qui pousse autour de moi.

我使用大自然給我提供的東西和四周?chē)L(zhǎng)的東西。

Peut-être qu'il lui a révélé le secret qui permet de se procurer cette arme !

也許他把該怎樣拿到武器的秘密告訴了小天狼星！”

Mais cette pensée ne lui procurait aucun plaisir.

想到這些，他并沒(méi)有感到絲毫喜悅。

Ma mère voudra savoir comment ils s'y sont pris pour se procurer ce tas d'or.

我媽媽肯定想知道他們干了些什么才把那么多錢(qián)弄到手的?！?/p>

à la différence de Dobby, elle n'avait pas cherché à se procurer des vêtements originaux.

她和多比不同，看樣子不是隨隨便便地找來(lái)衣服就穿。

Vous savez qu’il est impossible de se procurer une calèche ?

“你知道要弄到一輛馬車(chē)是辦不到的了?！?/p>

En général, une chose utile, c’est une chose qui nous procure un avantage ou qui est efficace.

一般來(lái)說(shuō)，有用的事情就是，能給我們帶來(lái)好處的事情，或者有效的事情。

Un générateur procure de l'électricité 6h par jour.

每天供電6小時(shí)。

– Mais aussi des ?ufs de fée quand ils peuvent s'en procurer.

“還有仙人蛋，如果它們能弄到的話(huà)?！?/p>