伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Ses activités se caractérisent par un grand professionnalisme et une absence d'opportunisme politique.

它的活動表現(xiàn)出高度的職業(yè)精神，而沒有政治機會主義。

La tolérance et le professionnalisme ont aussi été évoqués.

還有與會者提到了寬容和專業(yè)精神。

Ils ont accompli leur mission avec professionnalisme, de fa?on impartiale et indépendante.

他們公正、獨立和敬業(yè)地執(zhí)行他們的任務(wù)。

C'est là une reconnaissance des efforts et du professionnalisme des membres de cette équipe.

這等于承認了該小組的努力及其成員的敬業(yè)精神。

Tout cela contribuera à renforcer le professionnalisme au sein du Secrétariat.

所有這一切將促成一個更富有專業(yè)精神的秘書處。

Les services de police font preuve de professionnalisme, de courage et d'impartialité.

警署表現(xiàn)出了專業(yè)精神、勇氣和公正。

Premièrement, le degré de professionnalisme de la Police nationale reste un grave motif de préoccupation.

首先，國家警察的專業(yè)精神仍然令人嚴重關(guān)切。

Elle a fait un travail admirable, avec un grand professionnalisme, et un immense dévouement.

他們盡心盡職，做了值得稱贊和高度專業(yè)化的工作。

Favoriser la cohésion dans l'action, et promouvoir le professionnalisme et la rapidité d'exécution.

促進目標的統(tǒng)一、加強專業(yè)精神、提高速度。

Leur dévouement, leur efficacité et leur professionnalisme ont été exemplaires.

他們的敬業(yè)精神、效率和專業(yè)精神一直是出色的。

Le poste de commissaire aux comptes exige un degré élevé d'objectivité, d'impartialité et de professionnalisme.

外部審計員一職需要具備高度的客觀性、公正性和職業(yè)精神。

Ils ont exprimé leur pleine confiance dans l'impartialité et le professionnalisme de l'Agence.

他們表示充分信任原子能機構(gòu)的公正性和專業(yè)精神。

J'ai coutume de dire que nous sommes devenus une organisation de sécurité de grand professionnalisme.

我常說，我們已經(jīng)成為一個非常專業(yè)的治安組織。

Le personnel électoral a travaillé avec professionnalisme et était bien équipé.

選舉工作人員的行為較為專業(yè)，而且配備了適當?shù)难b備。

Le professionnalisme et la mise en place d'une culture professionnelle favoriseraient la déontologie des médias.

職業(yè)精神和創(chuàng)造職業(yè)文化可保護媒體的道德行為。

Il a également été souligné que le professionnalisme exigeait que les journalistes re?oivent une formation.

發(fā)言者還強調(diào)，樹立職業(yè)精神關(guān)系到對新聞工作者進行培訓(xùn)。

Ils s'en sont acquittés de fa?on louable, avec honneur et professionnalisme.

他們以敬業(yè)態(tài)度和值得稱贊的方式光榮履行了他們的義務(wù)。

La liberté de la presse va de pair avec le professionnalisme et la responsabilité.

媒體自由與專業(yè)精神和責任是聯(lián)系在一起的。

Comme toujours, lui et ses collègues ont fait preuve d'un grand professionnalisme.

像以往一樣，他和他的同事以慣有的專業(yè)精神做了這項工作。

Votre amitié, votre professionnalisme et votre gentillesse sont légendaires.

你以待人友好、具有專業(yè)精神，以及為人和善而聞名。

Tous, vous méritez cette confiance parce que vous cultivez la cohésion et le professionnalisme.

你們都值得這種信任，因為你們培養(yǎng)了凝聚力和專業(yè)精神。

De professionnalisme. Donc vous connaissez le mot?

- 專業(yè)精神。所以你知道這個詞嗎？

Je ne te laissera pas mettre en doute mon professionnalisme.

我不會讓你質(zhì)疑我的專業(yè)性。

Ils faisaient leur métier avec professionnalisme.

他們以專業(yè)的態(tài)度完成了工作。

Beaucoup salue le courage et le professionnalisme des forces de l'ordre, qui ont perdu trois des leurs.

許多人向失去三個自己的警察的勇氣和專業(yè)精神致敬。

" Nous insistons pour que vous fassiez preuve de professionnalisme" ." Il est important que vous preniez en compte nos suggestions" .

“我們堅持要求你們以專業(yè)的方式行事?！薄翱紤]我們的建議很重要?！?/p>

Elle veut donc au moins maintenir une image de professionnalisme qui soit per?ue de manière positive par ses collègues et d'autres tiers.

因此，他希望至少保持一種被同事和其他第三方積極看待的專業(yè)形象。

On parle de fonctionnaires qui sont habitués, par leur professionnalisme, leur rigueur, à travailler de la manière la plus exemplaire.

- 我們談?wù)摰氖悄切┝?xí)慣于以最模范的方式工作的公務(wù)員，他們的專業(yè)精神、嚴謹態(tài)度。

Que ce soit pour des présentations, des réunions ou des appels téléphoniques, avec une prononciation claire et précise, vous gagnerez en crédibilité et en professionnalisme.

無論是做演講、開會還是打電話，清晰準確的發(fā)音都會提升你的可信度和專業(yè)性。

Donc nous demandons leur libération immédiate, il est inacceptable de traiter de la sorte des journalistes connus pour leur objectivité et leur professionnalisme.

因此，我們呼吁立即釋放他們，以這種方式對待以其客觀性和專業(yè)性而聞名的記者是不可接受的。

L'an dernier, les joueuses avaient écrit à la Fédération pour réclamer plusse de professionnalisme et le départ de Vilda, accusé d'incompétence et de comportements douteux.

去年，球員們寫信給足協(xié)，要求更加專業(yè)，并要求維爾達離開，因為他被指控無能和行為可疑。

Malgré leur professionnalisme et leur r?le déterminant dans la collecte d’informations sensibles sur l’ennemi, les ninjas ne jouissent pas d’une très bonne réputation aux yeux des autres guerriers.

盡管忍者的專業(yè)性很強，而且在收集敵軍秘密情報方面起著關(guān)鍵作用，但在其他武士眼中，忍者的名聲不是很好。

Enfin, les enregistrements peuvent être visionnés autant de fois qu'on le souhaite, ou encore être transmis à nos clients pour plus de transparence et de professionnalisme.

最后， 可以根據(jù)需要多次查看錄像，或?qū)⑵浒l(fā)送給我們的客戶， 以提高透明度和專業(yè)性。

Il a mis l'accent sur l'administration en fonction de la loi, le renforcement du travail au niveau de base et le professionnalisme des inspecteurs de la sécurité des aliments.

他強調(diào)依法行政，加強基層工作和食品安全督察員的專業(yè)性。

Hong Kong peut, via ses avantages régionaux et son professionnalisme, contribuer à la stratégie nationale " la Ceinture et la Route" , laquelle promouvra en échange le développement de Hong Kong, selon le ministre.

據(jù)部長稱，香港可以通過其區(qū)域優(yōu)勢和專業(yè)精神，為國家" 一帶一路" 戰(zhàn)略做出貢獻，這將促進香港的發(fā)展。

Le général Ansoumane Camara, directeur général de la police, s’est également félicité du fait que la marche se soit déroulée sans incident, avant de saluer le professionnalisme des forces de sécurité déployées sur le parcours.

警察局長安蘇曼·卡馬拉將軍也對游行沒有發(fā)生任何事件表示歡迎，然后贊揚部署在這條路線上的安全部隊的專業(yè)精神。

Les femmes sont bien acceptées quand elles montrent qu’elles ont les compétences, la motivation et le professionnalisme pour parvenir à la réalisation des objectifs et dans ce cas-là, on fait partie à part entière de l’équipage.

當婦女表明她們有實現(xiàn)目標的技能、動力和專業(yè)精神時，她們就被人們所接受，在這種情況下，她們是船員的全部成員。

La Russie a critiqué lundi certains pays occidentaux de tirer des conclusions hatives en faveur de l'opposition syrienne, déclarant que tous les faits et toutes les questions " doivent être abordés sérieusement et avec professionnalisme" .

俄羅斯周一批評一些西方國家匆忙得出結(jié)論支持敘利亞反對派，稱所有事實和問題“必須認真和專業(yè)地解決”。

? Nous avons vu le travail dévoué du personnel et de l'encadrement ? , a poursuivi Rafael Grossi, qui a souligné que ? le personnel ukrainien continuait de travailler avec professionnalisme, en dépit de circonstances très difficiles ? .

“我們看到了員工和管理層的敬業(yè)精神”，拉斐爾·格羅西繼續(xù)說道，他強調(diào)“烏克蘭員工繼續(xù)以專業(yè)精神工作，盡管情況非常困難”。

Alors évidemment il y a aussi des contenus pour les habitués, voire pour les experts : c'est vraiment un bon équilibre entre le professionnalisme et l'accessibilité on va dire, avec tous les cours qui sont sous-titrés en fran?ais, et zéro pub.

所以顯然也有針對經(jīng)常訪問該平臺的人的內(nèi)容，甚至是針對專家的內(nèi)容：所有課程都有法語字幕，并且沒有廣告，這確實是做到了專業(yè)性和可訪問性之間的良好平衡。