伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

On?a aussi demandé aux enfants d'apprendre par c?ur plusieurs psaumes et textes tirés de la?Bible, ce que leurs cahiers de classe confirment.

另外還要求孩子背誦一些詩(shī)經(jīng)和《圣經(jīng)》經(jīng)文,這情況得到了學(xué)童筆記本的證實(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Entre-temps, remémorons-nous le psaume de la Bible où il est dit ??Dans le pays, c'est la violence de vos mains que vous placez sur la balance?? (La Bible, Psaumes 58:2).

同時(shí),讓我們記住《圣經(jīng)》詩(shī)篇中的話(huà):“你們?cè)诘厣铣映瞿銈兪炙械膹?qiáng)暴”(《圣經(jīng)》詩(shī)篇58:2)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀(guān)點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Après un petit moment de désordre, la procession commen?a à marcher en entonnant un psaume.

一陣短時(shí)間的混亂,儀式隊(duì)伍開(kāi)始唱著圣詩(shī)行進(jìn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le vicomte pourfendu

Les huguenots l'accueillirent en rangs, immobiles, chantant un psaume.

胡格諾派教徒成群結(jié)隊(duì)地歡迎他,一動(dòng)不動(dòng),唱著詩(shī)篇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Cent Ans De Solitude

Dans leur petite rue à l'écart, les noirs antillais chantaient en choeur les psaumes du samedi.

在他們偏僻的小街上,西印度群島黑人齊聲唱著周六的圣歌。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Vicomte de Bragelonne 01

La nation… la nation est lasse de ces messieurs qui s'appellent de noms barbares et qui lui chantent des psaumes.

國(guó)家...這個(gè)國(guó)家已經(jīng)厭倦了這些自稱(chēng)野蠻名字并為之唱詩(shī)篇的紳士。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La Chartreuse de Parme

Ce fut avec les transports de la joie la plus vive que Fabrice récita de nouveau les sept psaumes de la pénitence.

法布里齊奧帶著最活潑的喜悅再次背誦了七篇懺悔詩(shī)篇

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
安徒生童話(huà)精選

Mais la s?ur et les frères, se tenant toujours par la main, entonnèrent un psaume, afin de reprendre courage et de se consoler.

但姊妹倆,仍然手牽著手,唱了一首詩(shī)篇以重拾勇氣,安慰自己。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La Chartreuse de Parme

Fabrice récita plusieurs fois les sept psaumes de la pénitence, qu'il savait par c?ur; il s'arrêtait longuement aux versets qui avaient du rapport avec sa situation présente.

法布里齊奧多次背誦了七篇懺悔詩(shī)篇,他熟記于心;他詳細(xì)地討論了與他目前的處境有關(guān)的經(jīng)文。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Vicomte de Bragelonne 01

– Nous avons mis de c?té la nation, qui aime mieux chanter des gaudrioles que des psaumes, et l'armée, que nous ne combattons pas ; mais restent les parlements, qui ne chantent guère.

“我們把喜歡歌頌華麗歌比詩(shī)篇的國(guó)家和我們不打仗的軍隊(duì)放在一邊;但議會(huì)仍然存在,它們幾乎不唱歌。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Au C?ur de l'Histoire

Ils avancent par deux en chantant quelques psaumes et présentent au bas d'eau de grands vases dans lesquels chacun est prié de verser l'aum?ne destiné aux pauvres.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

On atteste sa présence dans des livres des Psaumes -certains enfants retenaient, à cette époque, l'alphabet avec les prières- et des livres d'apprentissage.

它的存在于《詩(shī)篇》以及學(xué)習(xí)書(shū)籍中。當(dāng)時(shí)的一些孩子,通過(guò)祈禱來(lái)記住字母表。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2022年11月合集

" A voir ton ciel, ouvrage de tes doigts la lune et les étoiles que tu fixas, qu'est-ce que l'homme pour que tu penses à lui" , dit le Psaume qu'il se récitait, ce furent spirituellement dit-il ses plus fécondes années...

“ 看到你的天空, 你手指的工作, 你固定的月亮和星星,你認(rèn)為他是什么人” ,他對(duì)自己背誦的詩(shī)篇說(shuō), 這些是他精神上最富有成果的歲月。 .

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com