伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

J'ai rêvé que nous partions au p?le Sud.

我夢(mèng)到咱們?nèi)ツ蠘O了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'ai rêvé de tout cela.

這些事我都已過(guò)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

A mesure que la nécessité se trouve socialement rêvée, le rêve devient nécessaire.

當(dāng)必需品[必要性]成為社會(huì)夢(mèng)想夢(mèng)想[做夢(mèng)]便成了必要的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'ai rêvé que nous partions pour le p?le Sud.

做夢(mèng)咱們到南極去了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Durant six semaines, les patients ont droit à un concentré de vie rêvée.

在六個(gè)星期內(nèi),病人們可以獲得一次完全的超級(jí)夢(mèng)幻生活.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ca veut rien dire. Pourquoi t’as rêvé de ce mec là ?

這能表明什么。你為什么夢(mèng)到這家伙?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Au 18ème siècle, certains philosophes ont rêvé le principe de la souveraineté nationale.

在18世紀(jì),一些哲學(xué)家夢(mèng)想于實(shí)現(xiàn)國(guó)家主權(quán)原則。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce n'est pas la vie que j'avais rêvée.

這不是我夢(mèng)想的生活

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La panoplie du parfait tyran dont j'avais rêvé toute mon enfance.

快樂(lè),我成了我兒時(shí)夢(mèng)想中的暴君。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La France avec sa capitale Paris est la destination touristique rêvée des Chinois.

以巴黎為首府的法國(guó)是中國(guó)游客的夢(mèng)想目的地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C’est ce qui sépare la vie rêvée de la vie réelle.

它把現(xiàn)實(shí)生活與夢(mèng)想脫離。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Hélas, nous avons laissé passer une occasion rêvée.

令人遺憾的是,我們放過(guò)了一個(gè)極好的機(jī)會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ensemble, nous avons rêvé d'un monde exempt d'armes nucléaires.

我們大家一直夢(mèng)想有一個(gè)無(wú)核武器世界。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Comme nous, ils avaient rêvé qu'un monde meilleur était possible.

像我們一樣,聯(lián)合國(guó)的創(chuàng)始人也曾夢(mèng)想更美好的世界是可能的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Qui n'a pas rêvé de devenir un expert en médecine légale comme dans la série télévisée "Les experts"?

誰(shuí)沒(méi)有幻想過(guò)成為一名像電視劇《CSI犯罪現(xiàn)場(chǎng)》那樣的法醫(yī)專家呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Lorsque le mur de Berlin est tombé, nous avons tous rêvé que l'histoire cesserait d'être tragique.

柏林墻倒塌時(shí),我們大家都夢(mèng)想歷史將不再是悲劇性的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je n'ai rien trouvé et il me semblait parfois que j'avais rêvé, qu'il n'y avais eu qu'un inoubliable cauchemar.

我什么也沒(méi)找到,有時(shí)仿佛讓我覺(jué)得是當(dāng)時(shí)我是在做夢(mèng),發(fā)生的不過(guò)是一場(chǎng)無(wú)法忘卻的噩夢(mèng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'ai rêvé que je suis en prison à cause de j'écris les articles contre le gouvernement chinois sur internet.

做夢(mèng)竟然夢(mèng)到自己被國(guó)安抓進(jìn)監(jiān)獄,原因是我在網(wǎng)上寫(xiě)反動(dòng)文章。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Voilà la solution rêvée.

這是理想的解決辦法

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'ai rêvé que mon coeur était déchiré dans la guerre;et une larme a coulé sur ta joue sans sensibilité.

(夢(mèng)見(jiàn)我的心在戰(zhàn)爭(zhēng)中被撕裂,一滴淚水滑過(guò)你毫無(wú)知覺(jué)的臉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Vraiment Top

C'est vrai. Ah, j'ai toujours rêvé de visiter l'Allemagne, j'adore la choucroute garnie!

這是真的。啊,我一直夢(mèng)想著去德國(guó),我喜歡酸菜!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+3 (B1)

On pense à une c?te méditerranéenne rêvée et magnifiée.

讓人想到了夢(mèng)幻而美麗的地中海沿岸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
瘋狂動(dòng)物城精彩片段節(jié)選

Voilà, j’avais toujours rêvé de faire ?a.

好了 我一直夢(mèng)想著這么干。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè) 視頻版

Tu as rêvé, il n'y a personne.

你在做夢(mèng),沒(méi)有人啊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

Je n'aurais même jamais rêvé qu'Olivier Rousteing fasse les costumes.

做夢(mèng)也沒(méi)想到奧利維爾·魯斯汀會(huì)做這些服裝。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

On en a rêvé de la Lune.

我們夢(mèng)想著到月球上去。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 3

Mais il est clair que la carrière... j'aurais rêvé être étoile, être une étoile.

但是在職業(yè)生涯中… … 我夢(mèng)想成為一個(gè)明星。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Natoo

" Les métiers rêvés" ; être secrétaire pour garder les secrets. Ooh ! C'est chou!

成為秘書(shū)來(lái)保管秘密。哦!真可愛(ài)啊!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Je sais, c'est pas le programme rêvé quand on rentre de cours.

我知道,這不是你下課回家后的理想活動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

J'aurais rêvé d'être meilleure musicienne que ce que je suis.

曾經(jīng)的我,夢(mèng)想成為一個(gè)比現(xiàn)在更出色的音樂(lè)家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基礎(chǔ)法語(yǔ)小知識(shí)

Pour la consonne S, c'est l'occasion rêvée de rejoindre un clan.

對(duì)于輔音S來(lái)說(shuō),這是個(gè)加入組織的絕好機(jī)會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

C'est une vision cliché rêvée de la France.

這是一個(gè)充滿陳見(jiàn)的幻想中的法國(guó)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Qui file Cécile ?

Alors elle n’a pas rêvé ! Mais qui a envoyé sa photo ?

那么,她不是在做夢(mèng)!但是是誰(shuí)發(fā)送她的照片的呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

J'ai rêvé que je recevais le père No?l dans mon atelier.

夢(mèng)見(jiàn)我在我的工作室里接待圣誕老人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

D'ailleurs, j'ai toujours rêvé de dénicher un couteau comme celui-ci, moi-même.

此外,我一直夢(mèng)想著自己也能找到竹蟶。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

On a tous rêvé de savoir faire une pate feuilletée.

我們都曾夢(mèng)想過(guò)制作酥皮。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

Elle avait lu Paul et Virginie et elle avait rêvé la maisonnette de bambous.

她讀過(guò)《保爾和維吉妮》,夢(mèng)見(jiàn)過(guò)小小的竹房子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)喜劇藝術(shù)

C'est donc un terrain rêvé pour la parodie.

因此,特工片是滑稽模仿的理想對(duì)象。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Latitudes 1

Teli... On en a rêvé, nous y sommes enfin.

這里就是我們夢(mèng)想的地方我們終于到了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒(méi)談過(guò)的事

J'ai rêvé ou tu m’as appelé papa tout à l'heure ?

“我剛才是在做夢(mèng),還是你真的叫我爸爸?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com