伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Elle raconte une histoire à un enfant.

她在給孩子講故事。

Ils ont tous raconté leurs malheurs.

他們都訴說(shuō)了自己的不幸。

Il raconte un tissu de mensonges.

他編造了一堆謊言。

Je vais vous raconter une histoire avant de dormir.

在睡前我要給你們講故事。

Elle raconte toujours des salades.

她經(jīng)常吹牛。

Il nous raconte son histoire.

他跟我們講了他的故事。

Il nous raconte toute l'histoire de fil en aiguille.

他一點(diǎn)一點(diǎn)地把整個(gè)故事講給我們聽(tīng)。

La légende raconte qu'un trésor est enfouit sous cette maison .

傳說(shuō)這間老房子埋藏著一個(gè)寶藏。

Elle lui raconte l'ancienne histoire entre la tortue et le lapin.

她給他講了龜兔賽跑的老故事。

Elle s'est un peu emmêler les pinceaux en racontant son histoire.

在她講述故事時(shí)，自己繞暈了。

Il avale tout ce qu'on lui raconte.

他相信人們對(duì)他說(shuō)的一切。

Je meurs d'envie de tout vous raconter.

我迫不及待地想告訴你一切。

La vérité est tout le contraire de ce que vous m'avez raconté.

真實(shí)情況與你跟我們講的完全相反。

Il a un stock d'histoires à raconter.

〈口語(yǔ)〉他有一肚子的故事可講。

Tu diras quoi si je te raconte que mon coeur est rempli de toi?

如果我告訴你，我的心里都是你，你會(huì)說(shuō)什么？

Et d'un tu parles trop, et de deux, on m'a tout raconté.

一則你說(shuō)得太多了, 再則別人都告訴我了。

Pas un de nous ne va le voir qu'il raconte à Paul sa mésaventure.

如果他不對(duì)保羅講他不幸的遭遇的話，我們之中沒(méi)有人去看他。

La future maman, qui est d’habitude discrète et timide, n’hésite pas à tout raconter ici.

未來(lái)媽媽多么矜持羞澀的一個(gè)人啊，現(xiàn)在啥都說(shuō)了。

Je suis inexprimable de raconter des histoires.

我無(wú)法講述出這些故事。

Elle nous a raconté quelque chose util.

姐姐告訴我們一些很有用的經(jīng)驗(yàn)。

Qu’est-ce que tu me racontes là ?

你在說(shuō)什么呢？

Téléphonez-moi la semaine prochaine pour me raconter.

下星期給我打個(gè)電話和我敘述一下。

– Un Whisky ? Qu'est-ce que tu racontes ?

“韋崽？韋崽是什么？”

A peine remise , Sandrine raconte sa mésaventure sur Internet.

桑德琳勉強(qiáng)康復(fù)后，在互聯(lián)網(wǎng)上講述了自己的不幸經(jīng)歷。

Qu'est-ce que tu racontes encore comme bêtises ?

你又在說(shuō)什么胡話??？

J'inventais chaque jour de nouvelles histoires à lui raconter.

我每天都要想出新的故事講給他聽(tīng)。

Chéri, j'ai quelque chose à te raconter. Viens vite.

親愛(ài)的，我有話要告訴你。快來(lái)。

S?rement, soupira Harry. Vous me raconterez quand vous en reviendrez.

“我想也是的?！惫翋灥卣f(shuō)道，“你們有這種感覺(jué)的時(shí)候，一定要告訴我。”

Eh bien bonne chance. Tu me raconteras comme ?a s'est passé.

嗯，祝你好運(yùn)。你可以告訴我事情是怎么樣發(fā)展的。

Est-ce que tu veux commencer par nous raconter ton anecdote ?

你想先告訴我們你的軼事嗎？

Ils nous soutirent des infos, mais ils ne nous racontent rien.

只想從咱們這里掏情報(bào)，但什么都不告訴咱們。

Vous...vous croyez que je vais croire ce que raconte un renard ?

您...您以為我會(huì)相信一只狐貍說(shuō)的話？

Vous...vous pensez que je vais croire ce que raconte un renard ?

您...您以為我會(huì)相信一只狐貍說(shuō)的話？

L'un des deux autres commandants du sous-marin décide de la raconter.

另外兩個(gè)潛艇指揮官之一決定講出來(lái)。

Mais en tout cas, faire raconter quelque chose autour de cet objet.

但無(wú)論如何，要圍繞這個(gè)物品展開(kāi)。

L’histoire que nous raconte la sociologue et féministe Evelyne SULLEROT permet d’en douter.

社會(huì)學(xué)家和女權(quán)主義者Evelyne SULLEROT給我們講的故事，卻讓我們懷疑這一點(diǎn)。

Bon je suis quand même obligé de vous raconter ce petit fun fact.

好吧我覺(jué)得還是有義務(wù)要告訴你們，這個(gè)好玩的事實(shí)。

Qu'est-ce que tu racontes, Malefoy ? dit Ron d'un ton brusque.

“你在說(shuō)什么呀，馬爾福？”羅恩粗暴地說(shuō)。

Mais écoutez, j'avais envie de vous parler, de vous raconter une histoire aujourd'hui.

但是我今天真的很想和你們聊聊，給你們講個(gè)故事。

Oui, répondit le reporter. L’histoire qu’il a racontée est vraie de tous points.

“是的，”通訊記者回答說(shuō)。“他的故事完全是真實(shí)的。