伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Le spectateur prit sa place au onzième rang.

那位觀眾在第十一排就坐。

評價該例句:好評差評指正

Ils apparaissent pourtant au deuxième rang du palmarès.

(法國人第二十八)他們最大的優(yōu)點?

評價該例句:好評差評指正

Au troisième rang, ajoutez trois cintres, quatre au dernier rang.

在第三排,加上三個衣架,在最后一排加上四個衣架。

評價該例句:好評差評指正

Espérons sincèrement que plus de clients à rejoindre nos rangs!

真誠希望更多的客戶加入到我們的隊伍中來!

評價該例句:好評差評指正

Que la femme est ravalée au rang de piège immonde.

那就是把女人貶低到布滿邪惡的陷阱之。

評價該例句:好評差評指正

Notre volume d’exportation est au premier rang de la région.

我們的出口額位居該地區(qū)的首位。

評價該例句:好評差評指正

Je restais assis, au premier rang, et je regardais mon père.

我坐在第一排,看著我父親。

評價該例句:好評差評指正

Bienvenue plus d'amis à rejoindre nos rangs de la Global!

歡迎更多的朋友加入我們環(huán)球行列!

評價該例句:好評差評指正

S'est classé au premier rang des ventes dans le pays.

年銷售排全國首位。

評價該例句:好評差評指正

Cependant, notre volume d’exportation est au premier rang de la région.

但我們的出口額已經(jīng)達(dá)到了該地區(qū)的首位。

評價該例句:好評差評指正

Ce pays se situe au troisième rang mondial des exportateurs de voitures .

這個國家是全球第三大汽車出口國。

評價該例句:好評差評指正

L es plaques d’or d’une ceinture attestent du haut rang du défunt.

腰帶上的金牌證實了死者較高的社會等級。

評價該例句:好評差評指正

Bienvenue veulent vendre leurs produits plus d'entreprises à rejoindre nos rangs.

歡迎想讓自己產(chǎn)品銷路更廣的廠商加入到我們的合作行列

評價該例句:好評差評指正

Au premier rang, une femme pleure à chaudes larmes.

第一排,一個女人熱淚直流。

評價該例句:好評差評指正

Ce pays est au premier rang des producteurs de café.

這個國家是一流的咖啡生產(chǎn)國。

評價該例句:好評差評指正

Ils doivent resserrer les rangs dans l'adversité.

他們必須在逆境中相互支持。

評價該例句:好評差評指正

Bient?t, les rangs de palmiers qui couvrent la ville se détachèrent vivement.

又過了一會兒,就看見了擋著孟買城的一排排生氣勃勃的棕櫚樹。

評價該例句:好評差評指正

Ajoutez-y l'Inde, et vous obtenez la "Japinchine", au premier rang mondial.

接下來如果再加上印度,亞洲就肯定成為世界經(jīng)濟(jì)的第一大力量。

評價該例句:好評差評指正

La femme quadragénaire du rang de devant m'a mis une baffe.

這時,坐在我前面的一個四十多歲的大媽回頭給了我一個嘴巴。

評價該例句:好評差評指正

Leurs intérêts doivent avoir un rang de priorité élevé.

他們的關(guān)切應(yīng)得到高度優(yōu)先關(guān)注。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Nintendo Switch 游戲法語導(dǎo)視

Les ligues sont divisées en plusieurs rangs qui vont de E à A.

聯(lián)賽分為從E到A的好幾個等級

評價該例句:好評差評指正
玩偶故事版小豬佩奇

Les enfants, mettez-vous tous en rang !

孩子們,大家都排好隊!

評價該例句:好評差評指正
Le Rire Jaune

Y a pleins de place au 1er rang.

第一排還空著呢。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

La France se retrouve ainsi au 25ième rang mondial.

法國位列世界第25。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

Les deux acolytes de Javert marchaient dans leurs rangs.

沙威的兩個助手也夾在他們的隊伍中一道走

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Il doit tenir son rang. C'est un militaire.

應(yīng)該保持隊伍。這是軍隊。

評價該例句:好評差評指正
《埃及艷后》音樂劇

Saura-t-il l'emmener au plus haut rang ?

他該將她置于更高的地位嗎?

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Gédéon Spilett marquait au premier rang de ces délégués.

吉丁-史佩萊又是第一流的記者。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Ils trouvèrent des places à l'avant-dernier rang des gradins.

他們在看臺最高處找到了座位。

評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

Et elle le trouva au premier rang, regardant, les bras croisés.

定睛一瞧,查理正站在看熱鬧人群的前排,雙臂交叉,觀望著這場搏斗。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Les responsables des différentes maisons firent mettre leurs élèves en rangs.

學(xué)院院長們正在命令自己的學(xué)生排隊。

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Conquête après conquête, la République Romaine s’est hissée au rang de superpuissance.

經(jīng)過一次又一次的征服,羅馬共和國成為一個超級大國。

評價該例句:好評差評指正
Tristan et Iseut 特里斯坦與伊索爾德

Le roi Gormond, la reine et Iseut sont assis au premier rang.

仙后國王、王后和伊索爾德都坐在第一排。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

J'avais réussi le pari impossible de me retrouver au premier rang.

我居然幸運(yùn)地買到了一張第一排的票。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Quant à la rejeter au rang des fables, il fallait y renoncer.

至于說這是荒唐無稽之談,那是決不會有人同意的。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Mettez-vous en rang et suivez-moi, dit le professeur aux élèves.

“現(xiàn)在,排成單行,”麥格教授對一年級新生說,“跟著我走?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

C'était Drago Malefoy, qui s'était faufilé jusqu'au premier rang.

是德拉科.馬爾福。他已經(jīng)擠到人群前面

評價該例句:好評差評指正
Il était une fois...

Mikha?l bondit au milieu des bandits, brisant leur rang avec sa force.

米哈伊爾猛地沖入強(qiáng)盜之中,憑借強(qiáng)大的力量沖散了他們的陣型

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Lorsque Harry sortit du rang, des murmures s'élevèrent dans toute la salle.

當(dāng)哈利朝前走去時,餐廳里突然發(fā)出的一陣嗡嗡低語像小火苗的咝咝響聲。

評價該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

Celui de Mousqueton les avait rejoints, et galopait tout seul à son rang.

穆斯克東的馬也跟了上來,背上沒有馱人,跟著隊伍奔跑。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com