伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Il vaut mieux ne pas rater le dernier bus et quelqu'un qui t'aime.

人生最好不要錯過兩樣東西,最后一趟班車和一個深愛你的人。

評價該例句:好評差評指正

J'ai bien cru que je raterais le code,mais, en fin de compte, j'ai mon permis.

我真以為交通規(guī)則考糟了,不過最后總算發(fā)給執(zhí)照了。

評價該例句:好評差評指正

Autrefois, je ne ratais jamais un site touristique.

從前,可不會浪費任何一個景點,任何一處風光。

評價該例句:好評差評指正

S'il vous pla?t, ne ratez pas ,ceux qui aiment la beauté.

請愛美的女士千萬不要錯過

評價該例句:好評差評指正

La beauté est une magie ratée- ou refusée.

美是一種有暇或不被承認的魔力。

評價該例句:好評差評指正

Vous avez bougé, la photo est ratée.

你動了一下,照片拍壞。

評價該例句:好評差評指正

Il vaut mieux ne pas rater le dernier bus , et quelqu'un qui t'aime beaucoup.

人最好不要錯過兩樣東西,最后一班回家的車和一個深愛你的人。

評價該例句:好評差評指正

Eric n'est pas venu, il a d? rater son train.

他很可能是了火車,艾力克沒有來。

評價該例句:好評差評指正

Nous vous manquer, est une perte, vous ratez le second est notre perte!

錯過我們公司是你的損失;錯過你第二次是我們的損失!

評價該例句:好評差評指正

Je dois te quitter. Sinon, on va rater le train.

我得走了。否則,就要了火車啦。

評價該例句:好評差評指正

On est à la page des oiseaux, et on a failli rater l'autruche!

好吧,大鳥先生,再見!LE GRAND OISEAU-大鳥: Adieu-再見.

評價該例句:好評差評指正

Il ne faut surtout pas rater cette occasion.

重要的是,要確保這個機會不被浪費。

評價該例句:好評差評指正

Cette année a vu plus d'une occasion ratée dans le domaine qui nous intéresse.

今年,我們在這一領域錯失了不止一次機會。

評價該例句:好評差評指正

Comme nous l'avons constaté, des occasions ratées se paient souvent très cher.

我們都已看到,錯失良機帶來高昂的代價。

評價該例句:好評差評指正

Il s'agit d'un grand tournant que le Conseil ne doit pas rater.

這是安理會不能允許被置于錯誤一邊的一個分水嶺。

評價該例句:好評差評指正

Si tu pleures après avoir laisseé passer le soleil couchant, tu rateras encore le ciel étoilé.

如果你為著錯過夕陽而哭泣,那么你也錯過群星。

評價該例句:好評差評指正

Il n'a pas du tout révisé son examen de maths, ?a va de soi qu'il va le rater.

比如, 一個人不好好復習功課的話. 那么不言而喻地. 肯定會烤糊.

評價該例句:好評差評指正

Si les tendances se poursuivent, le monde ratera l'objectif à concurrence d'environ 600 millions d'êtres humains.

倘如這一趨勢繼續(xù)下去,世界上將有近6億人不能實現(xiàn)目標。

評價該例句:好評差評指正

Nous sommes convaincus que nous ne devons pas rater l'opportunité que les présentes assises nous offre.

我們確信,我們決不能失去這次會議所提供的機會。

評價該例句:好評差評指正

Il a tout fait rater.

他把一切都搞砸。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《天使愛美麗》電影節(jié)選

La destinée humaine s'accomplit comme ?a, en ratant.

人類的命運就是不停地失敗。

評價該例句:好評差評指正
Trotro 小驢托托

Toutes ratées! Il n'y a plusqu'à commencer.

都是錯過的。一張不如一張。

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 4

Je ne voulais pas rater No?l cette fois..

這次我不想再錯過圣誕節(jié)。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

En attendant, n'oubliez pas de vous abonner, si vous voulez pas rater les prochaines vidéos.

同時,如果你不想錯過接下來的視頻,請不要忘記訂閱這個頻道哦。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第三冊

Si je continuais à créer, je serais bien capable de rater mon affaire.

如果我繼續(xù)創(chuàng)造,很可能會事情搞糟。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Donc là, je me suis dit que j'étais peut-être en train de rater quelque chose.

所以,我心想,也許我錯過了一些東西。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Donc là, je me suis dit que j’étais peut-être en train de rater quelque chose.

所以,我就覺得我可能錯過某事了。

評價該例句:好評差評指正
可愛法語動畫DIDOU

Raté! Tu dois pas, c’est facile d’avoir confiance en soi.

失敗!不應該啊,有自信是很簡單的。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

J’avais trop peur de rater mon vol.

我很害怕會誤了飛機。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程3

Rater son train signifie poireauter trente minutes sur les quais de la ligne de Sceaux.

趕上的話就意味著,要在Sceaux線的站臺等30分鐘了。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Alors, abonnez-vous pour éviter qu'on se perde, et pour ne pas rater la suite.

那么,請訂閱我的頻道避免迷路,為了不錯過后續(xù)。

評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

N'hésitez pas à vous abonner à la cha?ne pour ne rater aucune vidéo.

請務必訂閱該頻道,這樣你就不會錯過任何視頻了。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

Comme ?a vous ne raterez aucune de nos vidéos, les lives, les offres, etc.

這樣一來,你就不會錯過我們的視頻、書籍、優(yōu)惠活動啦。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

Comme ?a, tu ne raterais aucune de nos vidéos.

這樣一來,你就不會錯過我們的任何一個視頻啦。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

Tu sais que Fabrice a failli rater son train ! - Ah bon ?

你知道嗎,F(xiàn)abrice差點錯過火車!真的嗎?

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第二冊

?a serait quand même grave, si vous la ratiez, non ?

如果您了后果還是會很嚴重是嗎?

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第二冊

Et si tu le ratais, on ne serait vraiment pas contents, ton père et moi.

如果你我和你爸會很不開心的。

評價該例句:好評差評指正
地球一分鐘

Et puis… sonnez la cloche pour ne rater aucune nouvelle vidéo !

然后… … 點這個鈴鐺標志,以便及時收到更新信息!

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Cortège de SMS et publicités, impossible de rater le Black Friday.

由于大量短信和廣告的推廣,我們是不可能錯過黑色星期五的。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 2 (A2)

J’avais rendez-vous sur le quai. Je venais de rater le T.G.V.

我在碼頭有個約會。我錯過了高鐵。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com