伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Cette note est plus précise que celle re?ue la veille.

這個通知比前一天晚上收到的通知更為明確。

評價該例句:好評差評指正

Nous avons suffisamment de chaises pour recevoir dix personnes.

我們有足夠的椅子接待十個人。

評價該例句:好評差評指正

Il re?oit des aides de l'état.

得到了國家的救助。

評價該例句:好評差評指正

Il re?oit visite sur visite.

接待一次又一次的來訪。

評價該例句:好評差評指正

Elle vient d'être re?ue à l'école Polytechnique.

她剛剛考取了巴黎綜合工科學校。

評價該例句:好評差評指正

Il fut bien triste quand il re?ut ma lettre.

收到我的信之后他很傷心。

評價該例句:好評差評指正

S'il refuse de vous recevoir, n'insistez pas.

他若拒絕見您,您也別再堅持。

評價該例句:好評差評指正

Nous sommes restés deux ans sans jamais recevoir de nouvelles.

我們已經(jīng)兩年沒有聽到任何消息了。

評價該例句:好評差評指正

Cette déclaration est mal re?ue au sein du grand public.

這個宣布結果大眾不怎么接受。

評價該例句:好評差評指正

Comment cela se fait-il que vous receviez régulièrement des colis d’Isra?l?

你怎么經(jīng)常收到以色列來的包裹呢?

評價該例句:好評差評指正

Un sourire enrichit celui qui le re?oit sans appauvrir celui qui le donne.

一個微笑能給接受它的人財富,卻不會讓饋贈者變窮。

評價該例句:好評差評指正

Tu seras certainement surprise de recevoir de mes nouvelles maintenant et de cette manière.

此時以這種方式收到我的消息你一定會感到吃驚。

評價該例句:好評差評指正

Recevez l'assurance de mes sentiments distingués. Recevez l'expression de ma considération distinguée.

致以崇高的敬意。

評價該例句:好評差評指正

Des prix équitables et un excellent service après-vente de recevoir les éloges des clients.

價格公道,并已優(yōu)異的售后服務得到廣大客戶贊譽。

評價該例句:好評差評指正

De sensibilisation dans tout le pays pour recevoir le même nombre d'industries classées 17.

外聯(lián)接待人數(shù)在全國同行業(yè)中排名第17位。

評價該例句:好評差評指正

Elle m'a écrit que son fils serait rentré de Paris quand je recevrais sa lettre.

她已經(jīng)寫信告訴我,當我收到她的信的時候,她的兒子已經(jīng)從巴黎回來了。

評價該例句:好評差評指正

A la fin,l'amour que l'on re?oit et celui que l'on donne sont égaux。Je t'aime。

最終,我們得到的愛會等于我們付出的愛。我愛你。

評價該例句:好評差評指正

Vous recevrez un service de haut niveau!

得到高水平的服務!

評價該例句:好評差評指正

Merci infiniment de bien vouloir me recevoir .

非常感謝您肯接見我 。

評價該例句:好評差評指正

Elle re?oit un livret de la production.

收到一份產(chǎn)品簡介。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

北外法語 Le fran?ais 第二冊

Vital tire sur Michel qui re?oit une balle dans le dos.

維達爾一槍擊中了米歇爾的背部。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

Allo, allo, Noemi, tu me re?ois ? - Je te re?ois cinq sur cinq !

喂,喂,Noemi,你能聽到我說話嗎?我聽得非常清楚!

評價該例句:好評差評指正
《權力的游戲》法語版片段

Ils sont tout désignés pour les recevoir.

命中注定要收留它們

評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

Vous faisiez quoi avant de recevoir ce colis ?

在您得到那個包裹之前,您在做什么?

評價該例句:好評差評指正
Caillou

C'est à ton tour de recevoir un prix!

輪到你接受獎勵了!

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

C'est vrai que je re?ois beaucoup d'amis.

的確,我很多朋友過來。

評價該例句:好評差評指正
莫泊桑短篇小說精選集

Avec l'accent d'un pauvre qui re?oit l'aum?ne.

那聲音正是窮人接受布施所常用的。

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

La Mexicaine sera-t-elle re?ue avec la même bienveillance ?

墨西哥人會受到同樣的善待嗎?

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

Il y a deux pièces principales pour recevoir les gens.

有兩個主要的房間來接待客人。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

On aurait dit que Dumbledore recevait une douzaine d'invités.

好像鄧布利多在招待至少一打人。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Mais, en ce cas, pourquoi le marquis re?oit-il M. Balland ?

“但是,這樣的話,侯爵為什么還接待巴朗先生呢?”

評價該例句:好評差評指正
papi醬 法語版配音

Chez moi, Il y manque justement une personne qui re?oit des coups.

姐姐家里正好缺一個欠揍的。

評價該例句:好評差評指正
一顆簡單的心 Un c?ur simple

Pour ? se dissiper ? , elle demanda la permission de recevoir son neveu Victor.

為了“解悶”起見,她求太太許她接見她的外甥維克道爾。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Celle-ci a pour tache de recevoir, enregistrer et répartir les appels re?us.

他的任務是接收、記錄和分配收到的電話。

評價該例句:好評差評指正
爆笑短劇Le Réseau

Je suis ravi de vous recevoir dans mon entreprise pour cet entretien.

很高興歡迎你來我公司面試。

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

Alors ici, c'est la salle à manger, la salle où je re?ois.

這里,是飯廳,是我招待的地方。

評價該例句:好評差評指正
En Provence

Nous avons le Sentier des Ocres, qui re?oit 200 000 visiteurs par an.

我們建立了赭石小徑,每年接待的游客數(shù)量為200000。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Mais au fait, ?a sert à quoi de recevoir la Palme d'or ?

不過,獲得金棕櫚獎的意義何在?

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Aucun autre pays n’a eu le privilège de la recevoir aussi souvent que nous.

沒有任何其他國家有幸能夠像我們這樣經(jīng)常接待女王。

評價該例句:好評差評指正
Solange te parle

C'est la dernière pièce de l'appartement qui re?oit le soleil en été.

夏天時在這套公寓里,衛(wèi)生間是最后一個陽光照到的房間。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com