伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Chacun se doit de respecter ses droits et ses devoirs.

人人享有其權(quán)利并遵守其義務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

Il faut respecter les lois de la nature.

遵循自然規(guī)律。

評價該例句:好評差評指正

Il faut respecter les règles à l'école.

在學(xué)校要遵守規(guī)章制度。

評價該例句:好評差評指正

Nous respectons les connaissances, les talents, et d'encourager l'innovation.

我們尊重知識,重視人才,鼓勵創(chuàng)新。

評價該例句:好評差評指正

Merci de bien vouloir respecter cette décision qui a été extremement dure à prendre.

衷心感謝你尊重這個決定是非常難以接受。

評價該例句:好評差評指正

Bien s?r, je respecterai ton opinion personnelle.

當(dāng)然,我會尊重你的個人意見?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

S’engage à respecter le tri des déchets.

遵守廢棄物分類。

評價該例句:好評差評指正

Il est aimé et respecté de tous.

他受到所有人的愛戴與尊敬

評價該例句:好評差評指正

Il faut respecter les droits de l'individu.

應(yīng)該尊重個人的權(quán)利。

評價該例句:好評差評指正

Yannick, tu le vois, tu l’écoutes et tu le respectes.

Yannick是那種你看過他聽過他的話就會敬重的人。

評價該例句:好評差評指正

Tout le monde doit protéger et respecter la loi fondamentale.

所有人都應(yīng)保護(hù)和遵守憲法。

評價該例句:好評差評指正

Si oui, j’ai respecté les obligations financières liées à cet engagement.

如果是,則我遵守與該承諾相關(guān)的財務(wù)義務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

Je respecte par le principe de bonne foi, l'intégrité des transactions.

本人遵守誠實(shí)信用原則,誠信交易。

評價該例句:好評差評指正

Quelle que soit ta décision , je la respecterai .

無論你的決定如何,我都尊重。

評價該例句:好評差評指正

Il nous faut respecter les codes de la route.

我們應(yīng)該遵守交通規(guī)則。

評價該例句:好評差評指正

L’organisateur se réserve le droit de refuser une tenue ne respectant pas l’étique sportive.

若擊劍服的款式細(xì)節(jié)違背體育規(guī)范,組織者保有拒絕的權(quán)利。

評價該例句:好評差評指正

Chacune doit être respecté clients les plus importants.

每一位值得尊敬的客戶都是最重要的。

評價該例句:好評差評指正

On respecte chez vous l'égalité de race.

在您的國家,大家都尊重種族平等。

評價該例句:好評差評指正

On ne craint pas cette équipe, mais on est tenu de la respecter.

對這一團(tuán)隊(duì)不必害怕,但必須給予尊重。

評價該例句:好評差評指正

L'armée n'a pas pu faire respecter le couvre-feu.

軍隊(duì)不能有效實(shí)施宵禁。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

TEF考試聽力練習(xí)

Je trouve qu'on respecte de moins en moins les valeurs morales.

我覺得人們越來越不尊重道德價值。

評價該例句:好評差評指正
熱點(diǎn)資訊

Tu as aussi cette volonté de tenir, de respecter la parole donnée.

你也有保留、尊重所給予的話語的愿望。

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Respecté pour son impartialité, il est régulièrement sollicité pour arbitrer des différents entre factions rivales.

他因公正受到尊敬,經(jīng)常被要求在敵對派別之間進(jìn)行仲裁。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Nous autres, nous nous battons, et nous respectons le sexe.

我們這些人在作戰(zhàn),并且尊重女性。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進(jìn)法語聽寫初級

Mais tous les ans, c’est pareil, qui les respecte vraiment ?

但是每一年,都是相同的,真的遵守了嗎?

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Notre volonté est évidemment de pouvoir faire respecter le droit international.

我們當(dāng)然希望能夠確保國際法得到尊重

評價該例句:好評差評指正
2020年度最熱精選

Une fois à l'intérieur, ils sont invités à respecter les règles de distanciation sociale.

進(jìn)入室內(nèi)后,他們需遵守社會隔離規(guī)則。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Le problème, c’est que Bernard Tapie n'aimait pas trop respecter les règles.

問題在于,Bernard Tapie不太喜歡遵守規(guī)則。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Voilà, j'ai respecté la parité. On a trois YouTubeuses et 3 YouTubers.

好了,我遵守了平等原則。有三個女博主,三個男博主。

評價該例句:好評差評指正
時尚密碼

Vous voyez, on respectait l’art de l’apéro.

這說明我們非常重視喝酒的藝術(shù)。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Les vidéos YouTube, elles respectent tous les critères que j'ai listés précédemment.

Youtube上的視頻符合我先前列舉的所有標(biāo)準(zhǔn)。

評價該例句:好評差評指正
《火影忍者》法語版精選

Tu as constament cherché à me dépasser, ce que je respecte.

你一直想要超越我,我看中的也正是這點(diǎn)。

評價該例句:好評差評指正
法國青年Cyprien吐槽集

Il faut respecter un petit peu la vie privée.

我們必須留點(diǎn)隱私。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點(diǎn)事兒

Les gens se respectent beaucoup plus dans ces tentatives de définition d'un style très personnel.

人們在嘗試定義非常個性化的風(fēng)格時更加尊重彼此。

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Premièrement, c’est de tenter de respecter une certaine proximité spatio-temporelle.

首先,要盡量遵守一定的時空接近性。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Il faut leur montrer aussi que vous partagez leurs valeurs, et les respecter.

應(yīng)該也要向他們展示你們分享的他們的價值觀,且遵守。

評價該例句:好評差評指正
Cooking With Morgane(中國菜)

Respectez rigoureusement la quantité des ingrédients sinon vous n’obtiendriez pas le même résultat.

請嚴(yán)格遵守成分的數(shù)量,否則您將無法獲得相同的結(jié)果。

評價該例句:好評差評指正
Destination Francophonie

Le programme est binational pour respecter le programme scolaire des deux pays.

學(xué)習(xí)大綱是兩國性的,目的是尊重兩個國家的學(xué)校教學(xué)計(jì)劃。

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)新年祝詞集錦

Le débat est légitime. Je le respecte. Il doit avoir lieu.

爭論是合法的,我也尊重各方意見。

評價該例句:好評差評指正
Un gars une fille視頻版精選

Et je te dis jamais rien. Je suis tolérant, je te respecte.

我從來沒說過你什么。我很寬容,我尊重。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com