伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Vous avez là une lourde responsabilité.

您承擔(dān)的責(zé)任很重。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le directeur doit en endosser la responsabilité ès qualités.

按其所任職務(wù), 經(jīng)理對(duì)此應(yīng)負(fù)責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Face à cette crise je mesure la responsabilité qui est la mienne.

面對(duì)這次危機(jī),我也在掂量我的責(zé)任

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

I est une société à responsabilité limitée.

我公司是一家私營(yíng)有限責(zé)任公司。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Et portent la responsabilité pénale de la loi.

并承擔(dān)法律刑事責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Shandong Dongyue est une société à responsabilité limitée de l'unité d'énergie.

是山東東岳能源有限責(zé)任公司的下屬單位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'aimerais rester seule, sans personnes,sans responsabilité,sans pensées,sans tous les choses ce que on dois faire.

又放假了,不巧的是,僅僅一個(gè)晚上,我已經(jīng)開(kāi)始無(wú)聊了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Assumer de lourdes responsabilités ne te fait pas peur.

即使是肩負(fù)沉重的責(zé)任也不會(huì)讓你感動(dòng)害怕。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mauvaise observance, rupture thérapeutique, interactions médicamenteuses Les causes -d'accidents et les responsabilités- sont multiples.

錯(cuò)誤的規(guī)定,治療的失敗,藥物間的相互作用,事故的原因和責(zé)任是多方面的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'entreprise se spécialise dans le commerce extérieur est une société à responsabilité limitée de produits.

本公司是一個(gè)專門(mén)經(jīng)營(yíng)外貿(mào)產(chǎn)品的股份有限公司。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'énergie est notre responsabilité, l'efficacité énergétique est la poursuite de ses objectifs d'affaires.

節(jié)約能源是我們的責(zé)任降耗增效是企業(yè)追求的目標(biāo)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'ai été fondée en 1954, 1999, par les entreprises d'état en sociétés à responsabilité limitée.

我公司成立于1954年,1999年由國(guó)有企業(yè)改制成有限責(zé)任公司。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Chacun puisse s’acquitter de ses responsabilités et obligations visant la protection de l’environnement.

每個(gè)人都要履行保護(hù)環(huán)境的責(zé)任和義務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ca ne m'étonne pas, il n'a aucun sens des responsabilités.

這不奇怪,他一點(diǎn)責(zé)任心都沒(méi)有。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous sommes deux pays qui assumons des responsabilités à l'échelle régionale et mondiale.

我們這兩個(gè)國(guó)家都是在地區(qū)及全球各個(gè)級(jí)別承擔(dān)責(zé)任的國(guó)家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Société est une société à responsabilité limitée.Spécialisée dans la production de l'emballage blister.PP.

本公司是一家股份有限公司.專業(yè)生產(chǎn)吸塑包裝.如PP.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Par l'expérience, le dévouement et le sens de la responsabilité du concepteur.

由經(jīng)驗(yàn)豐富、具有責(zé)任感和事業(yè)心的設(shè)計(jì)師組成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Chine Shanxi Jincheng bienvenue contact pour discuter de vos besoins est notre responsabilité.

中國(guó)山西晉城市歡迎聯(lián)系洽談,您的需要就是我們的責(zé)任.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'attribution d'appartement à ses enseignants est la responsabilité de l'école.

給教師分配住房是學(xué)校的責(zé)任

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Société des systèmes de gestion, les processus d'affaires claire et concise, claire les responsabilités.

公司管理制度健全,業(yè)務(wù)流程清晰簡(jiǎn)潔,崗位職責(zé)分明

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Alter Ego 4 (B2)

Maintenant j'ai acquis de l'expérience et je pense pouvoir assumer davantage de responsabilités.

如今,我已經(jīng)獲得了經(jīng)驗(yàn),我相信我一定更能勝任這份工作

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 4

Ce que souhaitait obtenir la SNCF, c'était une exonération totale de sa responsabilité.

法國(guó)國(guó)營(yíng)鐵路公司希望可以完全免去責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
聆聽(tīng)自然

Le Ministère des Armées a pour tache des responsabilités en matière de protection de l’environnement.

武裝部隊(duì)部負(fù)責(zé)保護(hù)環(huán)境的工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2021年度最熱精選

C'est une question de cohérence et de responsabilité.

這是具有一致性和責(zé)任的問(wèn)題

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

Ils portent une responsabilité de fait accablante.

他們承擔(dān)著壓倒性的事實(shí)責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

La Chine a assumé une responsabilité sur la question du nucléaire.

中國(guó)已經(jīng)在核問(wèn)題上承擔(dān)了責(zé)任

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

Je prends ma part de cette responsabilité.

我將承擔(dān)我這一份的責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

Merci aussi pour vos responsabilités éminentes au sein de nos armées ces dernières années.

還要感謝您近年來(lái)在我們軍隊(duì)中所承擔(dān)的重要職責(zé)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

C’est un grand honneur et c’est une grande responsabilité, car rien n’ était écrit.

這是一份偉大的榮譽(yù)和重大的責(zé)任,畢竟無(wú)人能預(yù)知選舉結(jié)果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

C'est le même esprit de responsabilité qui doit nous animer.

同樣的責(zé)任精神必須驅(qū)使我們前進(jìn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2020年度最熱精選

Le Gouvernement et moi-même serons là, nous prendrons toutes nos responsabilités pour vous.

我和政府將一直在此,為你們肩負(fù)起應(yīng)盡的責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais 第三冊(cè)

Aujourd’hui, les taches et les responsabilités sont plus souvent partagées entre mari et femme.

今天,任務(wù)和責(zé)任常常是由夫婦共同分擔(dān)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)中級(jí)

Est-ce que vous sentez que vous avez une responsabilité vis-à-vis d'eux ?

面對(duì)他們的時(shí)候,您是不是覺(jué)得會(huì)有一種責(zé)任感呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

C'est pas votre responsabilité de vérifier si l'annonce a un numéro d'enregistrement etc.

檢查廣告是否有注冊(cè)號(hào)等并不是你的責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2022年度最熱精選

Ce sera ma responsabilité et celle de ceux qui m'entourent.

這將是我的責(zé)任,也是我周圍人的責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2022年度最熱精選

Chacun d'entre nous, il aura une responsabilité.

我們每個(gè)人都將承擔(dān)起責(zé)任

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)詞匯速速成

Malheureusement, malgré l’urgence de la situation, certains Etats se refusent toujours à prendre leurs responsabilités.

不幸的是,盡管情況十分緊急,一些國(guó)家仍舊拒絕承擔(dān)起他們的責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais 第四冊(cè)

Il e?t fallu laisser aux partis politiques plus de responsabilité.

(然而)本應(yīng)讓政黨負(fù)起更大的責(zé)任來(lái)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)綜合教程3

Elles subissent un conditionnement qui leur fait croire que ces responsabilités sont réservées aux hommes.

她們受環(huán)境限制,人們總是讓女性認(rèn)為責(zé)任應(yīng)該是屬于男性的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)綜合教程3

La vie lui a réservé d’autres responsabilités publiques.

生活給她留下了其他的公共責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com