伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Les essais du nouveau système installé par Rolls Royce, devaient se poursuivre en juin.

這個(gè)新的系統(tǒng)正由羅斯羅伊斯公司進(jìn)行安裝,測(cè)試工作預(yù)料將延續(xù)到6月。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle ne m’a pas demandé si je dansais le rock'n roll, le mambo, le swing ou autres.

她沒(méi)問(wèn)我是否跳搖滾,曼波,搖擺或其它的這一類的舞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les principaux produits sont la manière suivante: assiette froide, le froid roll!

主要在做的產(chǎn)品有:冷板,冷卷!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Faisant référence aux martyrs palestiniens, un soldat israélien a récemment déclaré à la radio de l'armée israélienne ??quand je les tue, c'est comme si je dansais le rock and roll??.

一名以色列士兵最近在談到巴勒斯坦烈士時(shí)向以色列陸軍廣播電臺(tái)說(shuō),“我同他們戰(zhàn)斗-我殺死他們-就象我在跳搖滾舞那樣”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Outre les célèbres marques internationales, comme Rolls Royce, Dior et Cartier... la marque nationale NE.TIGER a lancé ses robes de mariage de style chinois à cette exposition d objets de luxe.

除了一些國(guó)際著名品牌,像勞斯萊斯,迪奧,和卡地亞......國(guó)內(nèi)品牌東北虎在這次奢侈品展覽上展出了中國(guó)式婚紗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le directeur exécutif de Rolls Royce, Torsten Muller-Otvos, n'est pas prêt d'oublier ce Chinois qui, l'an dernier, au salon de Pékin, a fendu la foule jusqu'à son stand, portant une grosse valise.

勞斯萊斯執(zhí)行總裁托斯頓·穆勒永遠(yuǎn)忘不了一位中國(guó)人,在去年的北京汽車沙龍上,這位中國(guó)人手提大皮箱從人群中殺出一條血路來(lái)到其所站的位置。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ecouter La langue à 6h du matin. La dignité de l'homme dans la culture chinoise contemporaine est tenu par le rock'n'roll.

凌晨六點(diǎn)聽(tīng)舌頭,當(dāng)代中國(guó)文化里人的尊嚴(yán),是搖滾撐起來(lái)的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'ICPAK a recommandé à la banque centrale d'autoriser les banques à utiliser l'IAS?39 pour déterminer ces provisions sur la base des taux ?roll rates? et des taux de récupération des prêts de chaque banque.

會(huì)計(jì)師協(xié)會(huì)建議中央銀行允許各銀行采用《國(guó)際會(huì)計(jì)準(zhǔn)則》第39號(hào),根據(jù)各銀行證券貸款的滾動(dòng)率和回收經(jīng)驗(yàn)來(lái)確定這些準(zhǔn)備金。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Après avoir construit sa première voiture, l’ingénieur Henry Royce s’associe à l’aristocrate Charles Rolls, concessionnaire à Londres.

工程師亨利?羅伊斯在制造出他的第一輛汽車后,與倫敦品牌特許經(jīng)銷者,身為貴族的查爾斯?勞斯合伙經(jīng)營(yíng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Le sac des filles

Quelqu'un qui doit avoir un sac un peu rock and roll, Lady Gaga.

Lady Gaga肯定有一個(gè)超級(jí)搖滾范兒的包。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Iconic

Il a toujours une fa?on de rendre plus rock and roll.

他總是有辦法變得更加搖滾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 3

Pierrette est la mamie rock'n roll de Johan le guitariste, toujours fourré chez elle pour répéter.

皮埃雷特是吉他手約翰的搖滾奶奶,約翰經(jīng)常把自己關(guān)在她家進(jìn)行練習(xí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 2

Magali : Le rock’n’roll, je voudrais bien apprendre à le danser, mais je n’y arriverai jamais.

搖擺舞蹈,我很想學(xué)這種舞蹈,但是我沒(méi)有做到。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Kiosque, C'était il y a

C'est l'age d'or du vinyle et du rock'n'roll.

這是唱片和搖滾樂(lè)的黃金時(shí)代。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

A Basten, dans le Sud-Ouest, Jean élève la Rolls Royce des palmipèdes : le Canard Label rouge des Landes.

在西南地區(qū)的巴斯滕,讓養(yǎng)的是鴨中的勞斯萊斯:朗德的紅標(biāo)鴨子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
?a bouge en France

Ici, vous allez trouver plus de 500 véhicules : des Bugati, les Mercedes, les Rolls Royce, les Ferrari.

在這里,您會(huì)發(fā)現(xiàn)500多輛車:布加迪、奔馳、勞斯萊斯、法拉利。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年7月合集

Un succès planétaire mais des petites tracasseries sur plusieurs chansons, sexe drogue et rock'n roll.

- 在幾首歌曲、毒品色情和搖滾樂(lè)上取得了全球性的成功,但小麻煩。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年6月合集

Rolls-Royce, concepteur de cet avion électrique, attend avec impatience le lithium britannique.

這架電動(dòng)飛機(jī)的設(shè)計(jì)者勞斯萊斯正在熱切期待英國(guó)的鋰電。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

Il voulait une brigade rock'n'roll et c'est ce qu'il a eu.

他想要一個(gè)搖滾旅,這就是他得到的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2022年12月合集

La messe peut être rock and roll.

彌撒可以是搖滾樂(lè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
LEGEND

Ouais, moi, ?a m'est arrivé sur rock'n'roll.

是的,我在《搖滾年代》時(shí)就遇到過(guò)這種情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年3月合集

A sa tête, cette prof rock'n'roll rappelle qu'ils n'ont pas toujours été bien vus.

在它的頭上,這位搖滾樂(lè)老師提醒我們,他們并不總是很受歡迎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年8月合集

Ca a été un peu rock'n'roll et acrobatique, mais on y est arrivés.

這有點(diǎn)搖滾和雜技,但我們做到了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2016年四季度合集

Avec ces nouveaux termes rock’n’roll, en tout cas, on est s?rs de ne pas se mémoriser.

有了這些新的搖滾樂(lè)術(shù)語(yǔ),無(wú)論如何,我們肯定不會(huì)記住自己。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2015年二季度合集

Avec ces nouveaux termes rock’n’roll, en tout cas, on est s?rs de ne pas se mémériser.

有了這些新的搖滾樂(lè)術(shù)語(yǔ),無(wú)論如何,我們肯定不會(huì)誤會(huì)我的意思。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年8月合集

J.-B.Marteau: Lui aurait pu être sacré champion olympique du rock'n'roll, si la discipline avait existé.

- J.-B.Marteau:如果紀(jì)律存在的話,他本可以加冕奧運(yùn)會(huì)搖滾冠軍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年5月合集

A.-S.Lapix: On part à Cannes où, ce soir, un film ressuscite la star, l'ic?ne du rock'n'roll: E.Presley.

- A.-S.Lapix:我們要去戛納, 今晚,一部電影讓明星、搖滾樂(lè)偶像 E.Presley 重獲新生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les mots de l'actualité - 2015年合集

Et dans les années 50, le rock n’roll commence à avoir un très grand succès, en Amérique puis en Europe.

而在 1950 年代,搖滾樂(lè)開(kāi)始大獲成功,在美國(guó)和然后在歐洲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2016年10月合集

Et oui pour célébrer dignement son 90e anniversaire, Chuck Berry, un des créateurs du rock'n roll, nous offre un album.

是的,為了有尊嚴(yán)地慶祝他的90歲生日,搖滾樂(lè)的創(chuàng)作者之一查克·貝瑞(Chuck Berry)為我們提供了一張專輯。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com