伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

PEE balles, les roquettes, les jouets et autres accessoires.

EPE子彈,火箭等玩具配件。

評價該例句:好評差評指正

Disposez poulet et mangue sur un lit de roquette tapissant chaque assiette.Arrosez de marinade.

在每個盤子里都用芝麻鋪好底,然后把雞肉和芒果放到盤子里,澆上腌泡汁。

評價該例句:好評差評指正

Avant que l'avion atteigne le poste d'observation, il aurait lancé une roquette.

觀察所稱在飛機到達觀察所之前發(fā)射了一枚火箭

評價該例句:好評差評指正

Des roquettes ont été trouvées plus tard à l'extérieur des murs de la prison.

后來在監(jiān)獄大墻外發(fā)現(xiàn)了火箭榴彈。

評價該例句:好評差評指正

Isra?l ne tolèrera pas ces attaques incessantes de roquettes.

以色列不會容忍這種殘酷的火箭襲擊。

評價該例句:好評差評指正

L'Union européenne réitère également qu'elle condamne vigoureusement les tirs de roquettes contre Isra?l.

歐洲聯(lián)盟也重申,我們強烈譴責(zé)向以色列境內(nèi)發(fā)射火箭彈

評價該例句:好評差評指正

L'abattement pour amortissement calculé par le Comité??F3? pour les roquettes Luna était ind?ment minoré de?USD?1?719?000.

“F3”小組就Luna火箭計算的折舊調(diào)整中有一項錯誤,相當(dāng)于少算了1,719,000美元的折舊調(diào)整。

評價該例句:好評差評指正

Les militants palestiniens ont multiplié les attaques à la roquette et au mortier.

巴勒斯坦民兵的火箭和迫擊炮攻擊加強了。

評價該例句:好評差評指正

Les débris des roquettes tirées par les hélicoptères ont été clairement identifiés.

從直升飛機上投下的火箭彈殘留物清楚可見。

評價該例句:好評差評指正

Pendant la semaine, les roquettes palestiniennes ont tué deux civils israéliens.

在這一周中,兩名以色列平民被巴勒斯坦火箭炸死。

評價該例句:好評差評指正

Le problème des roquettes Qassam n'est pas nouveau, il remonte assez loin.

卡薩姆火箭彈的問題不是一個新的問題,已經(jīng)存在了很久。

評價該例句:好評差評指正

Les roquettes déterrées étaient inutilisables en raison de leur mauvais état et de dégats mécaniques.

由于狀況差及機械損壞,被挖出的火箭彈無法使用。

評價該例句:好評差評指正

Nous condamnons la multiplication des attaques terroristes à la roquette contre des cibles civiles israéliennes.

我們譴責(zé)一再向以色列平民目標(biāo)發(fā)動恐怖主義火箭襲擊。

評價該例句:好評差評指正

Les attaquants ont utilisé des mortiers et des roquettes avant d'y entrer.

攻擊者在進村前先用迫擊炮和火箭攻擊。

評價該例句:好評差評指正

Aujourd'hui, la Géorgie a besoin de ponts, pas de bases; de routes, pas de roquettes.

今天,格魯吉亞需要橋梁,而不是基地;需要道路,而不是火箭。

評價該例句:好評差評指正

La troisième roquette est tombée du c?té israélien mais n'a pas fait de dégat.

第三枚火箭彈落在以色列一側(cè),但沒有造成任何破壞。

評價該例句:好評差評指正

Le Secrétaire général met l'accent sur la nécessité de mettre fin aux tirs de roquettes.

秘書長強調(diào)指出,必須停止火箭彈攻擊。

評價該例句:好評差評指正

Au moins 36 roquettes ont été tirées de Gaza depuis le 25 janvier.

自1月25日以來,已從加沙發(fā)射了至少36枚火箭彈。

評價該例句:好評差評指正

La poursuite des tirs de roquettes et des survols demeure une source de préoccupation.

當(dāng)前的火箭彈襲擊和飛越仍然令人關(guān)切。

評價該例句:好評差評指正

Des roquettes ont été lancées depuis le Liban en direction d'Isra?l, blessant des civils.

從黎巴嫩向以色列發(fā)射的火箭造成平民受傷。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Il descendit lentement la rue de la Roquette.

他順著羅琪里路慢慢向回走

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

On peut faire aussi avec de la roquette, ?a marche bien.

我們也可以用芝麻,效果也很好。

評價該例句:好評差評指正
Depuis quand

On mange plus de roquettes, plus de chocolat ultra amer, 100 % sa race.

我們吃非常多的芝麻,非常多的超苦巧克力,100%的巧克力。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

Après, je prends la chapelure de Marie-Victorine, donc elle a fait une chapelure avec de la roquette.

接著,我用瑪麗·維多琳做的面包屑。她的面包屑加了芝麻。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

On a des tuiles de roquette avec de la roquette mixée avec du sucre glace qui remplacent la salade.

我還會用芝麻菜和糖粉混合,制作芝麻菜脆片,來替代沙拉。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年7月合集

Le mois dernier, 2 roquettes ont touché l'une de ses installations.

- 上個月,2 枚火箭擊中了其中一??個設(shè)施。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

2 roquettes russes lancées sur des centaines de civils.

兩枚俄羅斯火箭向數(shù)百名平民發(fā)射。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

Premier appel dans ce quartier frappé par les roquettes.

在這附近被火箭擊中的第一個電話

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年11月合集

Depuis hier, les bombes israéliennes répondent aux roquettes tirées de l'enclave palestinienne.

自昨天以來,以色列的炸彈一直在對從巴勒斯坦飛地發(fā)射的火箭彈作出反應(yīng)。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年2月合集

Les Russes ont utilisé des roquettes en rafales.

俄國人連發(fā)使用火箭。

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Des bombes incendiaires, et des roquettes en bambou ?

燃燒彈和竹制火箭?

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年2月合集

Ici, des roquettes se sont abattues près de cette maison.

在這里,火箭落在這所房子附近。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年2月合集

A c?té de chez moi, des roquettes sont tombées.

在我家旁邊,火箭落下了。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年3月合集

C'est tombé pas loin. - Un avion ou une roquette?

它落在不遠處。- 飛機還是火箭?

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年4月合集

Une roquette a été tirée ce soir sur Isra?l depuis la bande de Gaza.

今晚從加沙地帶向以色列發(fā)射了一枚火箭彈。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年10月合集

Mais la session parlementaire s'est tout de même ouverte sous les tirs de roquettes.

但議會會議仍然在火箭炮火中開幕。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年8月合集

Plusieurs tirs de roquettes sont signalés ce soir en direction de l'état hébreux.

據(jù)報道,今晚有幾起火箭彈襲擊了猶太國家的方向。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2023年5月合集

Des échanges de roquettes entre les deux camps.

兩個陣營之間的火箭交流。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年7月合集

Trois roquettes ont notamment touché ce mardi le marché de la ville.

周二,三枚火箭明顯擊中了城市市場。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年1月合集

Selon Damas, ce sont les insurgés qui auraient tiré des roquettes sur les étudiants.

據(jù)大馬士革稱,是叛亂分子向?qū)W生發(fā)射火箭彈。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com