伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

J’ai fait une réservation pour demain soir.

我已經(jīng)給明天晚上定好餐了。

評價該例句:好評差評指正

174.On va faire une réservation. Vous voulez des billets aller simple ou aller retour?

我們就去訂票。你要單程票還是往返票?

評價該例句:好評差評指正

On va faire une réservation. Vous voulez des billets aller simple ou aller retour?

我就去訂票。你們要單程票還是往返票?

評價該例句:好評差評指正

Désolé, Monsieur, je voudrais reporter mon départ, voulez-vous annuler ma réservation du billet ?

對不起,先生,我要推遲出發(fā)時間,能不能取消我的機票預訂

評價該例句:好評差評指正

La réservation des places est obligatoire pour le T. G. V.

乘坐高速火車必須預定座位。

評價該例句:好評差評指正

De l'entreprise principale de l'h?tel réserves, de congrès et d'expositions, les réservations de billet.

本公司主營酒店預訂、會議會展、機票預訂。

評價該例句:好評差評指正

Je voudrais annuler ma réservation de retour.

我想取消預訂的回程票。

評價該例句:好評差評指正

(6) Je suis Monsieur Dupont. Je voudrais annuler ma réservation pour ce mardi.

我是杜邦先生。我想取消預訂的本周二入住的房間。

評價該例句:好評差評指正

Des salles seront mises à?disposition, sur réservation, pour des réunions informelles.

會議期間,將視秘書處的安排情況為非正式會議提供會議室。

評價該例句:好評差評指正

Veuillez noter que les réservations sont traitées dans l'ordre d'arrivée.

請注意,預訂飯店采用“先到先得”的原則。

評價該例句:好評差評指正

Les demandes de réservation des locaux sont traitées conformément aux politiques et procédures en vigueur.

所有預訂場地的申請,都是按照既定的政策和程序處理。

評價該例句:好評差評指正

Les demandes de réservation de salle seront traitées dans l'ordre où elles seront re?ues.

預訂會議室的申請將按“先到者先有”的原則處理。

評價該例句:好評差評指正

Le comité national d'organisation a désigné Petra Events Management agent officiel pour les réservations d'h?tel.

國家組織委員會已指定Petra Events Management公司作為預訂旅館的正式代理商。

評價該例句:好評差評指正

Petra Events s'occupera de toutes les demandes de réservations des participants.

Petra Events公司將負責處理與會者的所有訂房要求。

評價該例句:好評差評指正

Ces réservations seront confirmées la veille de la réunion, au Centre de conférences à Doha.

將在多哈會議中心確認會晤前一天所有會談間的分派情況。

評價該例句:好評差評指正

Un délai de quelques semaines s'avèrerait nécessaire pour relancer les réservations dans ce type d'activité.

這種類型的業(yè)務需要幾個星期的時間來重新確定預訂。

評價該例句:好評差評指正

Dans les trois dernières années, on avait vendu pour 3 millions de dollars de réservations.

過去三年來售出的旅館訂房大約值300萬美元。

評價該例句:好評差評指正

Bonjour, j’ai réservé un aller-retour pour Marseille, est-ce que je peux annuler la réservation maintenant ?

您好,我預定了一張去馬賽的往返機票,現(xiàn)在還可以取消嗎?

評價該例句:好評差評指正

Les exportations comprennent: douanes, de réservation, de chargement, le chargement d'origine, la fenêtre de services.

報關(guān)、定艙、配載、產(chǎn)裝貨、窗口服務等。

評價該例句:好評差評指正

Les sociétés du Groupe ont un marketing dédié et le service de réservation dans l'accord à leurs clients.

公司組有專門的市場開拓人員和訂票人員服務于協(xié)議公司客戶。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法語電話通

Je voudrais faire une réservation pour demain midi.

我想要訂明天中午的位子。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第二冊

Mais contrairement aux trains normaux, la réservation des places est obligatoire pour le T. G. V.

但和普通列車不同的是,乘坐高速火車必須預定座位。

評價該例句:好評差評指正
édito A2

Attention, ce train n'est accessible qu'aux voyageurs munis d'une réservation.

請注意,此列車僅可供預訂的乘客進入。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

Il faut faire sa réservation longtemps à l'avance.

必須提前預約。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 1 (A1)

Réservation pour samedi prochain, le 14, une chambre à trois lits.

預定14號,下周六的一間3人床的房間。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 1 (A1)

Bonjour, mademoiselle, c'est pour une réservation pour la pièce état critique.

你好女士,我想預定情況危急的票。

評價該例句:好評差評指正
即學即用法語會話

Bien je récapitule, la réservation est au nom de Wang Li.

好,我重復一下,訂票人姓名王莉。

評價該例句:好評差評指正
即學即用法語會話

Alors, c'est parfait. On va s'occuper de votre réservation.

這就好辦了。現(xiàn)在就辦理預定事宜。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

Bien ! Alors, cinquième question, pour la réservation, je ne suis plus s?r.

第五個問題。我不確定了哪個房間。

評價該例句:好評差評指正
商務法語教程

Bon. Je vais faire une réservation à l’h?tel Climat.

好的。我在氣候酒店預訂房間。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 3 (B1)

Oui, d’accord, mais alors c'est possible de transférer mon avoir sur la prochaine réservation ?

好的,但我可以轉(zhuǎn)移預訂了?

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

Oui... Mais alors c'est possible de transférer mon premier versement sur la prochaine réservation ?

對,但是可不可以把我之前的交費作為這次預約的繳款呢?

評價該例句:好評差評指正
TCF聽力選段訓練

Ce n'est pas grave. je vais garder votre réservation jusqu'au neuf mars.

這沒關(guān)系,我將為您保留房間到三月九日。

評價該例句:好評差評指正
法語交際口語漸進中級

Je vous téléphone à propos d'une réservation que j'ai pour mardi et mercredi prochain.

我打電話給您是關(guān)于我下周二、周三的預訂

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

Une réservation, quand tu vas à l'h?tel ou au restaurant.

預訂是當你去酒店或餐廳時。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

J'ai fait une copie de ma réservation Internet ici.

我復制了我在網(wǎng)上的預訂信息。

評價該例句:好評差評指正
法語電話通

Pourriez-vous me passer les réservations, s'il vous pla?t ?

請您為我接訂位,好嗎?

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Nous n’avons pas de réservation, dit-elle en tendant son passeport au préposé.

朱莉亞把護照遞給接待員,說道:“我們沒有事先訂房間?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Par exemple, les locations de voitures ou les réservations d'h?tels dans certains pays.

例如,在某些國家租車或預訂酒店。

評價該例句:好評差評指正
法語悅讀外刊 · 第六期

Elles approchent les taux d'occupation d'autres territoires, et une réservation sur cinq vient de l'étranger.

且這一數(shù)據(jù)正在接近其他非鄉(xiāng)村地區(qū)的入住率,五分之一的預訂量來自于國外游客。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com