La FDA a également autorisé deux scieries à exploiter des grumes abandonnées et récupérées.
林業(yè)局還批準(zhǔn)兩個(gè)鋸木廠加工廢棄和搶救回來的木材。
Le secteur dit avoir employé environ 8?500 personnes (abattage, scieries, fabriques de contre-plaqué et autres exploitations), soit 1?personne pour 9?900 dollars de recettes annuelles et 113 mètres cubes exploités.
但是,木材工業(yè)稱林場、鋸木廠、合成板廠以及其他生產(chǎn)活動(dòng)一共雇用了大約8 500人(每9 900美元年歲入和每113立方米伐木需要一個(gè)勞動(dòng)力)。
Il est prévu d'organiser un stage de formation des techniciens et cadres des scieries, des entreprises d'ingénierie et de produits chimiques pour les aider à assurer la sécurité dans leurs entreprises.
計(jì)劃對在鋸木廠、工廠和化學(xué)廠工作的男女工程師和主管進(jìn)行培訓(xùn),以便在各工廠履行安全職責(zé)。
En outre, dans le cadre de leur programme visant à accro?tre les recettes d'exportation, les pouvoirs publics ont obligé les exploitants forestiers libériens à installer des scieries, des usines de contreplaqué et des ateliers de placage.
此外,作為提高其出口價(jià)值方案的一部分,利比里亞政府下令利比里亞木材企業(yè)建立鋸木和膠合板加工設(shè)施以及鑲板廠。
Les principales activités qui constituent le tissu industriel en République centrafricaine sont la brasserie, l'huilerie, la savonnerie, la sucrerie, la torréfaction du café, l'égrenage de coton, la scierie, la fabrication de gaz (oxygène, acétylène) et de peintures.
中非共和國工業(yè)的主要組成部分是啤酒、油類、肥皂和糖的生產(chǎn)、烘烤咖啡、軋棉、木材、氣體(氧氣、乙炔)和油漆生產(chǎn)。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
On pressait le plus possible la construction du navire, et, au moyen de la chute de la grève, Cyrus Smith parvint à établir une scierie hydraulique qui débita plus rapidement les troncs d’arbres en planches et en madriers.
造船的工作在盡快地進(jìn)行。賽勒斯-史密斯利用岸上的瀑布,建立了一個(gè)水力鋸木場,這么一來,樹干很快就鋸成鋪板和托架了。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com