伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Tu joueras de simples mélodies, et les jours sans moi se prélassent.

你也會彈著別的什么曲子,即使沒有我,日子仍會悠然自得。

評價該例句:好評差評指正

Bien au contraire !Les Chinois sont ouverts, curieux, simples et respectueux des étrangers qu'ils accueillent.

正好相反,中國人對他們所接觸的外國人很開放、好奇、樸實(shí)并尊重他們的習(xí)慣。

評價該例句:好評差評指正

Construction de matériaux simples peut-être à long terme.

材料施工簡單,可以長期使用。

評價該例句:好評差評指正

Les temps ??simples??, ce sont les temps qui n’ont pas d’auxiliaire être ou avoir.

簡單時態(tài),就是說不用助動詞的變位。

評價該例句:好評差評指正

Choisissez plut?t des couleurs classiques avec des motifs simples.

選擇古典的顏色和簡單的圖案

評價該例句:好評差評指正

Opération du coeur à Yimeng des gens simples, travailleurs, honnêtes nature, s'engage à vous servir.

誠心經(jīng)營,以沂蒙人樸素,勤勞,誠實(shí)的本質(zhì),竭誠為你服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

La bourgeoisie a réduit les relations sociales à de simples rapports d'argent .

資產(chǎn)階級把社會關(guān)系變成了簡單的金錢關(guān)系。

評價該例句:好評差評指正

Grass antiquité simples souvenirs, bon travail, retour à la nature.

草制工藝品古風(fēng)樸素、做工精細(xì)、回歸自然。

評價該例句:好評差評指正

Les obsèques de ce grand citoyen sont très simples .

為這位偉大公民舉行的喪禮十分簡單。

評價該例句:好評差評指正

Mais en fran?ais, les choses les plus simples peuvent devenir très étranges.

不過我們知道說法語的時候最簡單的東西可能變成非常奇怪。

評價該例句:好評差評指正

Mais, les peitits bonheurs simples abondent dans ma vie.

但是平凡的小幸福卻時時布滿我生活的每個角落.

評價該例句:好評差評指正

Un dialogue entre deux hommes, les lignes sont simples et précises.

兩個小人物間的對話,線條簡潔,卻處理到位。

評價該例句:好評差評指正

Elle employait toujours un langage noble pour les choses les plus simples.

即便表達(dá)最瑣碎的事,她也總是言辭莊重

評價該例句:好評差評指正

Les rêves ont été simples mais intéressants.

那些夢想又簡單又有趣。

評價該例句:好評差評指正

Les murs séparant les chambres sont en fait de simples cloisons.

房與房間之間只是一層薄薄的隔墻。

評價該例句:好評差評指正

Ils sont très simples et reposent sur l'observation de cinq?processus.

這些指標(biāo)十分簡明,以對五個進(jìn)程的觀察為基礎(chǔ)。

評價該例句:好評差評指正

Beaucoup de raisons vont au-delà des simples affrontements politiques et militaires.

許多這種原因超越簡單的政治和軍事對抗。

評價該例句:好評差評指正

à cet égard, l'Italie voudrait insister sur trois idées opérationnelles simples.

在這方面,意大利愿強(qiáng)調(diào)三個簡單的行動設(shè)想

評價該例句:好評差評指正

Leur compétence est limitée en matière pénale aux vols simples et aux voies de fait.

地方法院有關(guān)刑事案件的審判權(quán)只限于小偷小摸和普通傷人等案件。

評價該例句:好評差評指正

Il s'agit de les rendre plus simples et plus souples.

目的是要實(shí)現(xiàn)簡化和更高的靈活性。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法國總統(tǒng)馬克龍演講

Mais elles devront suivre à mes yeux des principes simples.

但在我看來,他們必須遵循簡單的原則。

評價該例句:好評差評指正
2020年度最熱精選

Je veux, pour nos forces économiques, des mesures simples.

我要為我們的經(jīng)濟(jì)力量提供便利的措施。

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

Niveau couleur, j'aime bien des trucs plut?t simples, genre marine, beige.

顏色方面,我很喜歡簡潔,比如海軍藍(lán),米色等。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Quand on nous fait pas chier, on se contente de joies simples.

當(dāng)人們不來煩我們時,我們就能滿足于簡單的樂趣。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Donc souvent, ils sont plus simples à comprendre que les romans.

所以,這些書理解起來要比小說容易。

評價該例句:好評差評指正
中法同傳 習(xí)近平主席講話

Ces souhaits simples représentent l'aspiration du peuple à une vie meilleure.

這些樸實(shí)的愿望,就是對美好生活的向往。

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

C'est pour rajouter des choses sur des looks très simples.

它是為非常簡單的外觀添加裝飾。

評價該例句:好評差評指正
2019年度最熱精選

Je garde en mémoire leurs visages sincères et simples.

他們真誠樸實(shí)的面容至今浮現(xiàn)在我的腦海

評價該例句:好評差評指正
Peppa Pig 小豬佩奇

La détective devrait peut-être commencer par poser à George des questions simples.

偵探可以先問喬治一些簡單的問題。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點(diǎn)事兒

Très simples, avec le petit médaillon qui est là.

非常簡單,帶著小吊墜。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點(diǎn)事兒

Moi, sur le maquillage, je fais vraiment des choses simples.

我化妝真的很簡單。

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)新年祝詞集錦

Nous pouvons rendre la vie meilleure en nous mettant d'accord sur quelques sujets simples.

我們可以在一些簡單的問題上達(dá)成一致,讓生活變得更美好。

評價該例句:好評差評指正
2023年度最熱精選

Des choses vraiment très simples, mais sur le moment, j'avais l'impression d'être un vrai débutant.

真的是很簡單的事情可是當(dāng)時我覺得我真是個初學(xué)者。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

On est des simples bipèdes, c'est tout.

如今,人單純就是兩足動物。

評價該例句:好評差評指正
商貿(mào)法語脫口說

Je voudrais partager ma chambre avec un collègue, il nous faut deux lits simples.

我想和我的同事住一個房間,要兩張床。

評價該例句:好評差評指正
Easy French

Ce qu'il vous faut, ce sont des explications simples et claires comme ceci.

你所需要的,是像這樣簡單明了的解釋。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Bonne nouvelle, il existe tout un tas de fa?ons simples d'économiser l'eau.

好消息,有許多簡單的方式來節(jié)約水。

評價該例句:好評差評指正
TCF聽力選段訓(xùn)練

Choisissez plut?t des couleurs classique avec des motifs simples.

選擇一些傳統(tǒng)的顏色,簡單的圖案。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Elle utilise des slogans simples qui provoquent des réactions fortes et affectives.

它使用簡單的口號激起強(qiáng)烈的情感反應(yīng)。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

C'est l'une des plus simples parce que moi je suis un gros flemmard.

這是最簡單的做法之一,因?yàn)槲曳浅小?/p>

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com