伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Le chef d'orchestre est un étrange soliste.

管弦樂隊的隊長是一個奇怪的獨奏家

評價該例句:好評差評指正

Quel instrument chinois sera cette année représenté parmi les solistes du festival ?

今年中國音樂家將使用什么樂器參加演出?

評價該例句:好評差評指正

La soliste m'a paru un peu faible.

在我看來這個獨奏家有點虛弱無力。

評價該例句:好評差評指正

Le soliste, qui s’appelle Outanbieke, est un jeune artiste kazak de l’Ensemble central de Chants et Danses ethniques.

舞蹈由中央民族歌舞團(tuán)表演。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法國喜劇藝術(shù)

Si Louis de Funès est un magnifique soliste, il est également le chef d'orchestre de ses propres prestations.

路易·德菲內(nèi)斯不僅是個出色的獨奏演員也是他自己表演的指揮家。

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Une révolution : des chanteurs solistes et des choristes, c'est vraiment du jamais vu dans une symphonie !

獨唱和合唱,從未在交響樂中出現(xiàn)過!

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

On a la répétition avec les choristes demain et les solistes arrivent le 3 mai.

- 我們明天和歌手一起排練,獨奏者將于 5 月 3 日到達(dá)。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年12月合集

La juge a déclaré coupable Pavel Dmitritchenko, soliste du Bolcho?, d'avoir commandité l'attaque, commise au bas de l'immeuble de M. Filine.

法官發(fā)現(xiàn)莫斯科大劇院獨奏家帕維爾·德米特里琴科(Pavel Dmitrichenko)下令襲擊,襲擊是在菲林先生的建筑物底部進(jìn)行的。

評價該例句:好評差評指正
Julie Depardieu專欄

Et puis j’en profite Julie pour annoncer que vous serez en concert avec les solistes de l’Orchestre nationale d’?le-de-France au studio de la Philharmonie de Paris.

然后我借此機(jī)會朱莉宣布,你將在巴黎愛樂樂團(tuán)的工作室與法蘭西島國家管弦樂團(tuán)的獨奏家們一起演出。

評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

Les programmes proposés aux amateurs de musique classique, sont très variés : musique vocale ou instrumentale, ancienne ou contemporaine ; symphonies, concertos, musique de chambre ou récitals de solistes connus.

聲樂表演或器樂表演,古典的或近代的;交響樂、協(xié)奏曲、室內(nèi)樂或著名的獨奏表演。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2022年合集

On le retrouve parfois dans un jargon musical quand il y a un interlude dans une mélodie, quand l'ensemble de l'orchestre s'arrête et qu'un soliste se fait entendre.

當(dāng)旋律中有間奏時,當(dāng)整個管弦樂隊停止并聽到獨奏者時,有時會在音樂行話中找到它。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2017年6月合集

Nourri de multiples influences africaines et européennes, Tito Puentes était un soliste et interprète pluriel, et refusait d’être considéré comme un simple musicien de salsa, un ??salsero?? , un terme selon lui inventé par les Américains.

受到多種非洲和歐洲影響的滋養(yǎng), 蒂托·普恩特斯是一位多元化的獨奏家和口譯員,并且拒絕被視為簡單的薩爾薩音樂家, “薩爾塞羅” ,這是美國人發(fā)明的一個術(shù)語。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年9月合集

Avec ?a, on a l'arrivée de la guitare comme un instrument potentiellement soliste.

評價該例句:好評差評指正
LEGEND

En 2009, révélation soliste instrumentale aux victoires de la musique, à l'age de 15 ans après.

評價該例句:好評差評指正
Franck Ferrand raconte...

Les notes de Méhul étienne Nicolas Méhul, c'était le premier mouvement de sa première symphonie interprétée par les solistes européens au Luxembourg sous la direction de Christophe Cuny.

評價該例句:好評差評指正
LEGEND

Il y a un gar?on qui s'appelle Rapha?l Sévère, qui est clarinettiste il y a 29 ans, qui est vainqueur du concours de Tokyo à l'age de 12 ans, nommé en 2009 révélation soliste instrumentale aux victoires de la musique à l'age de 15 ans.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com