伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Je songe mille fois le jour au temps où je vous voyais à toute heure.

我無數(shù)次地幻想很快與你見面并和你一起度過的美好時(shí)光!

Je revois tes yeux clairs, Maman et je songe à d'autres No?ls blancs.

我看你的眼睛明亮，我和媽媽夢想著其他白色圣誕節(jié)的想法。

Hélas, hélas, triste réveil des songes !

唉，唉，夢醒時(shí)分，多遺憾!

Songe qu'il ne te reste qu'un mois pour finir.

你要想到你只有一個(gè)月來完成了。

C'est un songe qui dure un peu plus qu'une nuit.

是個(gè)夢，持續(xù)的時(shí)間比一夜稍多。

Je songe aux crautés de mon sort inhumain.

我思索著命運(yùn)的殘酷。

Ce sentiment est aisément compréhensible si l'on songe à l'histoire d'Isra?l et des Juifs.

從以色列人和猶太人的歷史看來，這是很容易理解的。

Je songe ici à la question des changements climatiques.

我在此想到的是氣候變化問題。

Avant d'entrer, songe à la sortie.

要進(jìn)去之前, 先想想怎么出來。

Les songes vains, les anges curieux!

那些好奇的天使、空浮的夢想！

Sa beauté intemporelle semble à la fois familière et irréelle, comme un songe qui se serait matérialisé.

她的永恒的美麗，似乎既熟悉又虛幻，像一個(gè)夢想將成為現(xiàn)實(shí)。

Tu es ma gorge profonde Tu connais tout de mes songes Peux-tu dire où mon coeur va ?

你，你是我深深的喉嚨，你知道我夢想的一切，你能否告訴我，我的心將去何方？

Je songe aussi à un partenariat entre les gouvernements, les organisations internationales et la société civile.

這就意味著各國政府、國際組織和民間社會(huì)之間結(jié)成伙伴關(guān)系。

Il songe à divorcer.

他在考慮離婚。

Je songe bien s?r aux réunions ??Arria?? mais aussi aux rencontres organisées lors des missions du Conseil.

我特別是指阿里亞辦法，同時(shí)也是指在安全理事會(huì)特派團(tuán)期間所組織的各種會(huì)議。

Je songe par exemple à l'Union européenne aux c?tés de l'ONU au Tchad et en République centrafricaine.

例如，我想到了歐洲聯(lián)盟以及聯(lián)合國駐乍得和中非共和國的機(jī)構(gòu)。

Voila certainement une tache inquiétante, surtout si l'on songe au resserrement des ressources et aux contraintes environnementales.

這無疑是一項(xiàng)艱巨的任務(wù)，尤其是考慮到資源緊張及環(huán)境制約因素。

On songe au choléra, aux fièvres hémorragiques (Marburg, Crimée-Congo, dengue, Ebola), à la méningite, à la fièvre jaune.

霍亂、馬爾堡病、克里米亞—?jiǎng)偣鲅獰帷⒌歉锊?、埃博拉出血熱、腦膜炎和黃熱病。

Cela est particulièrement important si l'on songe à la crise que nous avons récemment traversée au sein de l'AIEA.

從原子能機(jī)構(gòu)內(nèi)最近面臨的危機(jī)來看，這一點(diǎn)特別重要。

Un nombre croissant de gouvernements songent à intégrer ces logiciels libres dans leur stratégie de développement de l'activité informatique.

越來越多的政府在其電子戰(zhàn)略范圍內(nèi)考慮自由和開放源碼軟件。

Tous ces êtres chers, douloureux, vaillants, charmants ou tragiques, étaient-ce des songes ?

所有這些寶貴的、苦痛的、勇敢的、可愛的或悲慘的人是夢中之影？

Je me souviens souvent d'un songe que je faisais souvent dans mon enfance.

我一直都記得一個(gè)我童年時(shí)期經(jīng)常做的夢。

On ne songe pas forcement à s'amuser quand l'équilibre de l'univers est entre nos mains.

在平衡宇宙時(shí)，誰會(huì)在乎樂趣。

Mon gar?on, me dit Carmen, il faut que tu songes à gagner ta vie.

“我的小伙”卡門對(duì)我說，“你應(yīng)該想想怎么為生。

Faudrait peut être qu'on songe à faire notre igloo.

也許我們應(yīng)該考慮建造我們自己的冰屋。

Songe que je te quitte pour bien longtemps peut-être !

想想吧，我可能離開您很久呀！”

Vraiment ? auriez-vous vu en songe sept vaches grasses et sept vaches maigres ?

“真得嗎，難道你做了一個(gè)夢，夢見七只肥牛和七只瘦牛了嗎？”

Eh ! mais j’y songe, dit Danglars, faites mieux.

“現(xiàn)在我想起來了，您可以有更好的辦法?！彬v格拉爾說。

Songe quelle fête pour lui, pour nous.

你想想現(xiàn)在對(duì)他、對(duì)我們這是多大的喜慶。

Tout homme, par cela seul qu’il est homme, vaut qu’on songe à lui.

但每個(gè)人，只要他是一個(gè)人，就值得別人為他著想。

Est-ce un songe ? dit Candide ; veille-je ? suis-je dans cette galère ?

“我莫非做夢不成？我究竟醒著還是睡著？我是在這條船上嗎？

Ils se laissent de c?té, ils l’omettent, ils ne songent point à eux.

他們把自己放在一旁，取消自我，絕不考慮自己。

Il admira ces hommes pieux et sévères qui ne songent pas au budget.

他欽佩這些虔誠、嚴(yán)厲的人，他們不想錢。

Grantaire était un aventureux buveur de songes.

格朗泰爾是個(gè)不顧一切、貪戀醉鄉(xiāng)的酒徒。

Bref, si on ne peut exclure que certains individus y songent.

總之，我們需要排除有些人再考慮這個(gè)問題。

Et elle avait l’air de quelqu’un qui se réveille d’un songe.

她好像如夢初醒的樣子。

Désormais ma?tre de la Normandie, Guillaume songe à fonder une famille pour assurer l'avenir du duché.

今后他是諾曼底的主人，紀(jì)堯姆想到組建家庭來確保公國的未來。

Alors il tressaillit et se frotta les yeux comme s’il sortait d’un songe.

他不禁打了個(gè)寒顫，抹了抹眼睛，像是剛從一場夢中醒來似的。

Pendant un temps, elle songe même à se faire bonne s?ur.

有段時(shí)間，她甚至想成為圣女。

Il para?t même que Calgary songe à soumettre sa candidature pour accueillir les Jeux de 2026.

甚至有傳言稱，卡爾加里正在考慮提交候選資格，來承辦2026年奧運(yùn)會(huì)。